Д40 Джером, Джером Клапка (1859-1927). Досужие мысли досужего человека [Текст] ; Как мы писали роман : перевод с английского / Джером К. Джером ; составление и вступительная статья А. М. Зверева ; иллюстрации А. Б. Маркевича. - Москва : Правда, 1983. - 383 с. : ил. ; 20 см. - Пер. изд. : The Idle Thoughts of an Idle Fellow. - Пер. изд. : Novel Notes / Jerome K. Jerome. - 500000 экз.. - 20.00 р. Содержание: О суете и тщеславии / пер. М. А. Колпакчи О погоде / пер. Н. А. Надеждина Мое знакомство с бульдогами / пер. М. А. Колпакчи Трогательная история / пер. М. А. Колпакчи Истории, рассказанные после ужина / пер. И. М. Бернштейн Человек, который заботился обо всех / пер. М. А. Колпакчи Рассеянный человек / пер. М. А. Колпакчи Увлекающаяся натура / пер. М. А. Колпакчи Человек, который разуверился в счастье / пер. М. А. Колпакчи Портрет женщины / пер. В. А. Хинкис Дух маркизы Эплфорд / пер. И. М. Бернштейн Сюрприз мистера Милберри / пер. Н. Семевская Следует ли женатому человеку играть в гольф? / пер. В. А. Хинкис Должны ли мы говорить то, что думаем, и думать то, что говорим? / пер. И. М. Бернштейн Почему мы не любим иностранцев / пер. В. А. Хинкис Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама / пер. М. А. Колпакчи Миссис Корнер расплачивается / пер. М. А. Колпакчи Если бы у нас сохранились хвосты! / пер. Н. Семевская Философия и демон / пер. Н. Ромм Как мы писали роман / пер. Е. Г. Полонская, В. С. Давиденкова Рубрики: Английская художественная литература Проза Сатира и юмор Аннотация: В истории английской литературы Джером К. Джером (1859-1927) занимает скромное место. Его не приходится сравнивать с гениями, подобными Диккенсу, Теккерею или Бернарду Шоу. И все же не найдется читателя, который бы остался равнодушным при чтении юмористических произведений Джерома. К некоторым его книгам возвращаешься вновь и вновь, как к старому доброму другу, который сохранил вопреки времени молодость и жизнерадостность. Доп.точки доступа: Джером, Джером Клапка Зверев, Алексей Матвеевич (1939-2003) \сост., авт. предисл.\ Маркевич, Андрей Борисович (1949- ) \худож.\ Jerome, Jerome K. Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |