Т 57 Тонг Куонг, Валери. Простишь - не простишь / Валери Тонг Куонг ; перевод с французского Е. Кожевниковой. - Москва : Э, 2016. - 314, [1] с. : ил. ; 18 см. - (Счастье жить. Проза Валери Тонг Куонг). - Пер. изд. : Pardonnable, impardonnable / Valérie Tong Cuong. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-699-85889-7 (в пер.) : 179.60 р., 186.20 р., 201.00 р., 161.00 р., 209.23 р. Книга фактически издана в 2015 г. Рубрики: Французская художественная литература, 21 в. Проза Аннотация: Если из карточного домика вытащить одну карту, все сооружение немедленно рассыплется. Налаженная и благополучная жизнь семьи Селесты и Лино разрушилась, подобно карточному домику, когда случилось несчастье - их сын Мило упал, катаясь на велосипеде, его жизнь оказалась под угрозой. И тут же на поверхность выплыли десятилетиями скрываемые страшные семейные тайны, а главное - выяснилось, что благополучие семьи было лишь внешним. У всех - и у родителей Мило, и у его бабушки, и у тети, младшей сестры Селесты, - накопилось множество претензий и обид друг к другу. Жить в ненависти невозможно. Но как простить несправедливость, унижение? Как забыть бессонные ночи, слезы от обид, нанесенных самыми близкими? Простить - трудно. Но и жить в ненависти - невозможно. Как разорвать этот порочный круг? Ответ на этот вопрос предстоит найти каждому из героев. Доп.точки доступа: Кожевникова, Е. Л. \пер.\ Tong Cuong, Valérie Экземпляры всего: 5 ЦБ ХА (3), Ф1 А (2) Свободны: ЦБ ХА (3), Ф1 А (2) |