Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Каталог БИЦ- результаты поиска

Вид поиска
Каталог БИЦ
Периодические издания ЦГБ
Периодические издания ЦДЮБ
Периодические издания ЦДЮБ(филиал)
Обязательный местный экземпляр
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Периодические издания ЦГБ (2)Периодические издания ЦДЮБ (1)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=корабль<.>)
Общее количество найденных документов : 119
Показаны документы с 1 по 20
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-119 
1.
   63
   Г61

    Голованова, Марина Петровна.
    Государственные символы России [Текст] / М. П. Голованова ; отв. ред. В. С. Шергин. - Москва : Росмэн, 2004. - 160 с. - 5000 экз.. - ISBN 5-353-01286-0 : 102.00 р.
    Содержание:
Вступительное слово . - С .4-10
Геральдика: наука о чести и наследии : часть 1. - С .11-31
Кл.слова: тотем
Священная природа : тотемы. - С .11-15
Щит крестоносца . - С .15-17
Идите след в след! : герб - знак благородного происхождения. - С .17-18
Хранители чести и достоинства : герб на знамени рыцаря - банньере. - С .19-23
Держи щит, защищай честь! . - С .23
Цвет и его обозначение в геральдике . - С .24-25
Элементы герба . - С .25
Фигуры герба . - С .26
Легендарный орел на гербе . - С .27-29
Геральдика в наши дни . - С .30
Геральдическая служба . - С .31
Государственный герб России : часть 2. - С .32-97
Печать владений, герб наследия : глава 1. - С .32-70
Как "выпекают" историю : история печатей - сфрагистика. - С .34-41
Титул государя можно рассмотреть : легенда печати Ивана III. - С .42-48
Кл.слова: Иван III
Где гнездятся двуглавые орлы : о происхождении двуглавого орла на гербах. - С .48-50
Святые, хранящие Русь : изображения святых на печатях. - С .50-51
Проповедь бескорыстия : изображение Святого Дмитрия Солунского на печатях. - С .51-53
Святой, несущий победу : изображение Святого Георгия Победоносца на печатях. - С .53-57
"Орел двоеглавый, а среди его человек на коне..." : печать Ивана IV Грозного. - С .58-61
Жалованье из рук государя : монеты с печатями. - С .61-64
Кл.слова: деньги на Руси
Регалии власти : скипетр и царская держава. - С .64-69
Кл.слова: символы власти
Государь - первый воин державы . - С .69-70
Печать владений, герб наследия : глава 1. - С .32-70
Империя восходящего и заходящего солнца : глава 2. - С .71-90
Святой апостол Андрей Первозванный : награды Петра I, которые вошли в историю государства и государственного герба. - С .71-75
Кл.слова: первый русский орден, орден Святого апостола Андрея Первозванного
Дело нового основания : государственная печать Петра I. - С .75-78
Алмазный блеск империи : корона - символ власти. - С .78-83
Кл.слова: алмаз "Орлов"
Честь и слава двуглавого орла : двуглавый орел - главный знак Российской империм : 83 - 86
Большой Государственный герб Российской империи . - С .86-90
Кл.слова: Малый Государственный герб Российской империи
Герб Московский . - С .90
Россия в XX столетии: возвращение к истокам : глава 3. - С .91-97
Герб РСФСР . - С .91-92
Красная звезда : 92 - 93
Кл.слова: Орден Красного Знамени
Герб СССР . - С .94-95
Возвращение к истокам : Государственный герб Российской Федерации. - С .95-94
Государственный флаг России : часть 3. - С .98-126
"Орел" выходит в море : Корабль "Орел" и его флаги. - С .98-100
Флаг царя Московского : Петр I. - С .100-105
"Русско-Американская компания" : флаг "Русско-Американской компании". - С .105-109
Русский берег далекого острова : Николай Николаевич Миклухо-Маклай. - С .109-111
Андреевский флаг . - С .111-112
Цвета империи . - С .113-117
Флаги революций . - С .117-119
Флаг Советской страны . - С .119-120
Знамя Победы . - С .120-123
Штандарт и Знак Президента России . - С .123-126
государственный гимн России : часть 4. - С .127-154
Рождение государственных гимнов : глава 1. - С .127-145
Первые национальные гимны . - С .127-129
Кл.слова: Марсельеза
Виват, Россия! : вивантные канты, марши. - С .129-132
"Гром победы, раздавайся! : гимн. - С .132-135
"Коль славен наш Господь в Сионе..." : гимн. - С .135-136
Песни славы, гимны самодержцам . - С .137-142
Русская "марсельеза" . - С .142
Гимн беспокойных людей : "Интернационал". - С .143-145
Славься, Отечество! : глава 2. - С .146-154
"Союз нерушимый..." : гимн. - С .146-150
Любовь к Родине - это любовь к Богу : гимн Глинки М. И. - С .150-152
Верность Отечеству : Государственный гимн России. - С .152-154
Как нам следует относиться к государственным символам . - С .155-159
ББК 63.215

Рубрики: Геральдика

   СИМВОЛЫ ГОСУДАРСТВА--ГЕРБ--РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

   СИМВОЛЫ ГОСУДАРСТВА--ГИМН--РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

   СИМВОЛЫ ГОСУДАРСТВА--ФЛАГ--РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

   РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ--СИМВОЛИКА
Аннотация: В книге рассказывается об истории герба, флага и гимна России, приводятся общие сведения о геральдике - науке о геральдических знаках и порядке их использования. Особое внимание авторы обратили на то, что связывает отдельного человека и символы того государства, гражданином которого он является. Издание адресовано учащимся средних и старших классов.
Доп.точки доступа:
Шергин, В. С. \ред.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1)

Найти похожие
2.
   84(2Рос=Рус)6
   Е60

    Емец, Дмитрий Александрович.
    Галактический зверинец [Текст] : повесть / Д. А. Емец. - Москва : Эксмо, 2004. - 315 с. - (От создателя Тани Гроттер). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-04621-6 : 120.00 р., 76.50 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Русская художественная литература, 20 в.

   Детская литература

   Фантастика

Аннотация: Из далеких глубин космоса прилетает на Землю настоящий робот-сыщик по имени Суп. Его миссия проста и одновременно невероятно трудна для выполнения - роботу-сыщику нужно выследить космического вора, похищающего... редких животных из земного зоопарка! На помощь Супу приходят ребята - Юра и его сестренка Лена. И вот след коварных преступников приводит робота-сыщика и его помощников туда, где стоит неведомый космический корабль, который готовится к старту...
Экземпляры всего: 2
Ф1 ДА (1), ЦДБ А (1)
Свободны: Ф1 ДА (1), ЦДБ А (1)

Найти похожие
3.
   84(2Рос=Рус)6
   Е60

    Емец, Дмитрий Александрович.
    Гладиатор забытых созвездий [Текст] : повесть / Д. А. Емец. - Москва : Эксмо, 2005. - 348 с. - (Любимые книги Тани Гроттер). - 5100 экз.. - ISBN 5-699-07672-7 : 118.00 р., 89.42 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Детская литература

   Русская художественная литература, 20 в.

   Фантастика

Аннотация: Опять этот пират Крокс: где он, там взрывы космолетов. Но на этот раз все слишком серьезно - взорвался грузовой корабль "Гордость Земли". На его борту находилась Лависса, дочь президента планеты Деметры. Космолет "Звездный странник" Крокса оказался рядом. Значит, он виновен в гибели девочки и немедленно должен быть уничтожен. Но пират не взрывал, а спасал. Лависса, Андрей, их робот-нянька Баюн и сам Крокс на "Звездном страннике". А приказ уже отдан, и его невозможно отменить...
Экземпляры всего: 2
ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1)
Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1)

Найти похожие
4.
   84(2Рос=Рус)6
   Е60

    Емец, Дмитрий Александрович.
    Пират против всей галактики [Текст] : повесть / Д. А. Емец. - Москва : Эксмо, 2004. - 315 с. - (От создателя Тани Гроттер). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-03859-0 (в пер.) : 118.00 р., 76.50 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Фэнтези

   Детская литература

   Русская художественная литература

Аннотация: Капитану Кроксу, грозному пирату Вселенной, и его юным друзьям Андрею и Лависсе не раз приходлось вступать в смертельно опасный бой с космическими злодеями. Вот и на этот раз диктатор Пурк захватил планету Деметра. Его цель - развязать новую Галактическую войну и установить контроль над Вселенной. Капитан Крокс и его команда маскирует свой корабль "Звездный странник" под мирное судно и, выйдя на орбиту Деметры, проникают в жилой периметр планеты...
Экземпляры всего: 2
ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1)
Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1)

Найти похожие
5.
   84(2Рос=Рус)6
   Е60

    Емец, Дмитрий Александрович.
    Тайна "Звездного странника" [Текст] : повесть / Д. А. Емец. - Москва : Эксмо, 2004. - 316 с. - (Любимые книги Тани Гроттер). - 5100 экз.. - ISBN 5-699-07680-8 : 90.62 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Фантастика

   Детская литература

   Русская художественная литература, 20 в.

Аннотация: Если вопреки запрету родителей ты самовольно решил присоединиться к космической экспедиции, то уж будь уверен: тебя ждут серьезные неприятности! Так и случилось с Андреем и его другом - роботом Баюном. Уже в космосе они обнаруживают, что попали совсем на другой корабль, который к тому же запрограммирован на самоуничтожение. Горе-путешественникам удается избежать страшной гибели, но они попадают в лапы к жестокому космическому пирату, получеловеку-полукиборгу Кроксу...
Экземпляры всего: 2
Ф1 ДА (1), ЦДБ А (1)
Свободны: Ф1 ДА (1), ЦДБ А (1)

Найти похожие
6.
   84(7Сое)
   В38

    Вестерфельд, Скотт.
    Корабль для уничтожения миров [Текст] : [фантастический роман] / С. Вестерфельд; [пер. с англ. Н. Сосновской]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2005. - 495 с. - (Зарубежная фантастика : сер. основана в 2004 г. / сост. сер. А. Жикаренцев; оформ. сер. худож. Е. Савченко). - 5000 экз.. - ISBN 5-699-09380-X (в пер.) : 132.00 р.
ББК 84(7Сое)-445

Рубрики: Фантастика

   Американская литература

Доп.точки доступа:
Сосновская, Н. \пер. с англ.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
7.
   84(7Сое)
   Б27

    Басби, Ширли (1941- ).
    Знатная плутовка [Текст] : роман / Ширли Басби ; перевод с английского С. С. Степанова. - Москва : АСТ, 1997. - 524 с. ; 21 см. - (Откровение). - Пер. изд. : Lady Vixen / Shirlee Busbee. - 1980. - 15000 экз.. - ISBN 5-15-000464-2 (в пер.) : 14.00 р.
ББК 84(7Сое)-44

Рубрики: Романы любовные

   Американская литература

Аннотация: Николь Эшфорд, девушке, еще не опаленной пожаром страсти, судьба уготовила жизнь, полную невероятных приключений. Отчаянный побег из дома приводит Николь на пиратский корабль, в разбойничьи притоны нью-орлеанского порта – и в объятия дерзкого капитана "джентльменов удачи" Сэйбера. Забыты и аристократическое воспитание, и светское высокомерие – осталась только любовь, которую лишь сильнее разжигает опасность...
Доп.точки доступа:
Степанов, С. С. \пер.\
Busbee, Shirlee

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
8.
   84(4Гем)
   Г24

    Гауф, Вильгельм (1802-1827).
    Корабль приведений [Текст] : [сборник] / В. Гауф ; [перевод с немецкого Н. Касаткиной, И. Татариновой, С. Шлапоберской ; вступительная статья Э. Ивановой ; иллюстрации О. Ионайтис]. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1997. - 317 с. - (Готический роман / сост. Н. Будур; разраб. сер. худож. Л. Чернышева). - ISBN 5-300-00921-0 (в пер.) : 14000.00 р., 17.00 р.
ББК 84(4Гем)-445

Рубрики: Мистика

   Немецкая литература

Доп.точки доступа:
Касаткина, Н. \пер.\
Татаринова, И. \пер.\
Шлапоберская, С. \пер.\
Иванова, Эльвира \авт. вст. ст.\
Ионайтис, Ольга \худож.\

Экземпляры всего: 2
ЦБ ХА (2)
Свободны: ЦБ ХА (2)

Найти похожие
9.
   84(0)
   В64

   
    Воздушный корабль [Текст] : Лит. баллады: [Переводы / Вступ. ст. и примеч. В. В. Ерофеева] ; Составление А. Г. Мурик, А. В. Парина. - Москва : Правда, 1986. - 476, [1] с. : ил. ; 21 см. - Содерж.: Авт. И. Г. Гердер, Г. А. Бюргер, И. В. Гете, Ф. Шиллер, К. Брентано, А. фон Шамиссо, Л. Уланд, И. Эйхендорф, Г. Шваб, Г. Гейне, и др. - 500000 экз.. - 50.00 р., 40.00 р., 81.64 р., 20.00 р., 87.22 р.
ББК 84(0)-5

Рубрики: Поэзия

   Мировая художественная литература

   Баллады

Доп.точки доступа:
Мурик, Анна Григорьевна \сост.\

Экземпляры всего: 9
Ф1 ДА (4), ЦДБ А (3), ЦБ ХА (1), Ф1 А (1)
Свободны: Ф1 ДА (4), ЦДБ А (3), ЦБ ХА (1), Ф1 А (1)

Найти похожие
10.
26.8г
Б20

    Баландин, Рудольф Константинович.
    Сто великих географических открытий [Текст] / Р. К. Баландин, В. А. Маркин. - Москва : Вече, 2004. - 479 с. : ил. - (100 великих). - 10000 экз.. - ISBN 5-7838-0775-3 (в пер.) : 150.00 р.
    Содержание:
Созвездие географических открытий . - С .5-7
Кл.слова: географические открытия
Мировой океан . - С .8
Предвидение мирового океана : открытие Мирового океана. - С .8-14
Кл.слова: океан, мировой океан
Похищение Европы : мореходы Крита. - С .14-17
Кл.слова: легенда, древнегреческая цивилизация
Земля за концом света : западная Африка, экспедиция Ганнона. - С .17-22
Кл.слова: экспедиция Ганнона, Ганнон, финикийские мореплаватели
Копи царя Соломона : восточная Африка. - С .22-25
Кл.слова: Африка, морское путешествие в Офир
Африканская кругосветка : экспедиция фараона Нехо. - С .25-30
Кл.слова: Африка, фараон Нехо, морская экспедиция
Страны Олова и Янтаря, загадочная земля Туле : северо-западная Европа. - С .30-33
Кл.слова: Британия - олово, Прибалтика - янтарь, Пифей - мореплаватель
Покорение великого Океана : Океания. - С .34-40
Кл.слова: Океания, окенийцы - люди океана, Тихий океан
Крупнейший остров планеты : Гренландия. - С .41-45
Кл.слова: Гренландия, викинги, Исландия
Весть о новом свете : путешествие Бьярни к Северной Америке. - С .45-48
Кл.слова: Северная Америка, Бьярни
Первооткрыватели Нового Света : викинги в Америке. - С .48-54
Кл.слова: Америка, викинги, Лайф, Тюркир
Самое дальнее плавание средневековья : китайские мореходы. - С .54-56
Кл.слова: Китай, китайские мореплаватели, Чжей Хэ
Великий мореплаватель, предпочитавший не плавать : принц Генрих Португальский. - С .56-61
Кл.слова: Генрих мореплаватель, португальские мореплаватели, Индия
Морской путь в Индию : португальские мореходы. - С .62-67
Кл.слова: Васко да Гама, Диоген Кан, Христофор Колумб
Западный путь на Восток : испанцы в Новом Свете. - С .67-73
Кл.слова: Колумб Христофор, Тосканелли
Мнимое царство великого хана : англичане и португальцы в Северной Америке. - С .74-77
Кл.слова: Себастьян Кабот, Джон Кабот, Гашпар Кортириал
Окрытие Америки : Колумб и Америго. - С .77-81
Кл.слова: Америго Веспуччи, Колумб Христофор
Вокруг земного шара : Магеллан, Элькано. - С .81-88
Кл.слова: Магеллан Фернан, Хуан Севастьян Элькано
Пролив имени Пирата : пролив Дрейка. - С .88-92
Кл.слова: Френсис Дрейк, Тихий океан
Загадочный остров Пасхи : в память о воскрешении Христа остров назвали Пасхи. - С .92-100
Кл.слова: остров Пасхи, Эдуард Девис, Якрб Роггевен
Из Азии в Америку : русские мореходы. - С .100-105
Кл.слова: Беринг Витус, Чириков Алексей Ильич
Суперматерик Евразия . - С .106
Древнейшие открытия : мир, известный древним. - С .106-110
Кл.слова: шумеры, Каспийское море, Чёрное море
Альпы - первая преграда : Альпы - "Высокая гора". - С .110-114
Кл.слова: Альпы, Ганнибал, Монблан - вершина Альп
Три полуострова Южной Европы : Пиренейский, Апеннинский, Балканский. - С .114-118
Кл.слова: Пиренейский полуостров, Апеннинский полуостров, Балканский полуостров
Три моря на восходе : Земля по Геродоту. - С .118-122
Кл.слова: Геродот, древнегреческий историк и географ
Путешественник-полководец : Александр Македонский. - С .122-129
Кл.слова: Александр Македонский, походы Македонского
Из Индии в Китай . - С .129-132
Кл.слова: древнейшие цивилизации Южной Азии, Индия, Китай
Из Китая в Индию и Японию . - С .132-135
Кл.слова: Китай, Индия, Япония
С востока - на запад . - С .136-137
Кл.слова: Чжан Цянь, Китай
В поисках мудрости : китайские паломники-буддисты в Индии. - С .138-140
Кл.слова: Фа-Сянь, Сюань Цзан
Великий шелковый путь : через Тянь-Шань - в Европу. - С .140-144
Кл.слова: Великий шелковый путь, Чжан-Цян, Чан-Чунь
Окно в Азию : европейцы в Московии. - С .144-151
Кл.слова: Мэтью Парижский, Карпини Иоенн Плано, Рубрук
Встреча с Азией Великолепной : Марко Поло. - С .151-159
Кл.слова: Марко Поло - веницианский купец, Хубилай - китайский хан, книга о разнообразии мира
Гиперборея - Пермь - Биарма : Север Европейской России. - С .160-164
Кл.слова: Отар - норвежец, Хардрада Харальд
Мангазейский "морской ход" : торговый центр на Енисейском Севере. - С .164-168
Кл.слова: Мангазея - земля около моря, Долгушин Юрий, Енисей
В Сибирь - за камень : Урал. - С .168-172
Кл.слова: Урал, Ермак, Кучум
Русское открытие Индии : Афанасий Никитин. - С .172-176
Кл.слова: Никитин Афанасий, Индия, Хождение за три моря
Через всю Сибирь: от реки к реке . - С .176-181
Кл.слова: Толстоухов Иван, Минин Федор, Сафонов Демид - Пянда, Лена, Енисей
Земля Колымская и Чукотская . - С .181-186
Кл.слова: Стадухин Михаил, Колыма, Чукотка
По северным сибирским берегам : побережье Северного Ледовитого океана. - С .186-190
Кл.слова: Курочкин Кондратий, земли северного побережья, Дежнев Семен, Камчатой Иван
Байкал, Амур и "Теплый океан" . - С .190-195
Кл.слова: Байкал, Амур, Иванов Курбат
Земля Камчатская . - С .195-201
Кл.слова: Камчатка, Дежнев Семен, Крашенинников Степан
Контур северной Азии : великая Северная экспедиция 1733-1743. - С .201-207
Кл.слова: Беринг Витус, Чириков Алексей, Лаптев Харитон
К востоку от мыса Челюскина . - С .207-210
Кл.слова: Ласиниус Питер, Таймыр полуостров, Шалауров Никита
Тихоокеанские острова : Алеутские, Курильские, Японские. - С .211-215
Кл.слова: Алеутские острова, Курильские острова, Японские острова
Открытие стало фамилией : П. П. Семенов-Тян-Шанский. - С .216-218
Кл.слова: Семенов-Тян-Шанский П. П., Тянь-Шань горы
"Белое пятно" в сердце Азии : Н. М. Пржевальский. - С .219-226
Кл.слова: Пржевальский Н. М., Тибет
Вслед за Пржевальским : П. К. Козлов и другие. - С .227-230
Кл.слова: Козлов П. К., Гедин Свен Андерс, Певцов М. В.
Хребет Черского : восточная Сибирь. - С .230-235
Кл.слова: Черский И. Д., Черский хребет
Сахалин - остров : Г. Н. Невельской. - С .235-239
Кл.слова: Невельской Г. Н., Сахалин остров
Тибет - Гималаи - Эверест : Тенцинг Норгей. - С .240-244
Кл.слова: Тенцинг Норгей, Тибет, Гималаи, Эверест, Непал
Двойной континент Америка . - С .245
Америка начинается с Гренландии . - С .245-251
Кл.слова: Эйрик Рыжий, Нансен Фритьоф, Гренландия
Великие пирамиды в джунглях : Юкатан. - С .252-256
Кл.слова: Юкатан, пирамида Майяпана, Кордова Франсиско Эрнандас
Река-море Амазонка . - С .256-259
Кл.слова: Амазонка река, Гумбольд Александр, Писарро Гонсало
Южный океан, империя ацтеков : Мексика. - С .259-262
Кл.слова: Мексика, Алонсо де Охеда, Бальбоа Васко Нуньес
Патагония и огненная земля : южная Америка. - С .262-265
Кл.слова: Патагония - Большая Лапа, Магеллан
Вслед за мечтой : Эльдорадо. - С .266-271
Кл.слова: Эльдорадо, Панама, Писарро Франсиско
Почему погибла цивилизация Майя : Юкатан. - С .271-276
Кл.слова: Юкатан, майя цивилизация, Грихальв Хуан
От побережья в глубь Американского континента . - С .276-279
Кл.слова: Флорида полуостров, Калифорния, Кавеса де Вака
Бассейн великих рек : Миссисипи - Миссури. - С .279-283
Кл.слова: Миссисипи, Миссури, Эрнальдо де Сото
Русские в Америке : Аляска и Калифорния. - С .283-286
Кл.слова: Аляска, Калифорния, Пушкарев Гавриил
Канадские перепутья . - С .286-290
Кл.слова: Жак Картье, Канада, Томпсон Дэвид
Северо-западный проход в Тихий океан : через арктические проливы. - С .291-296
Кл.слова: Франклин Дж., Джеймс Росс, Амундсен Руал
Африка . - С .297-323
Истоки Нила : самая длинная река в мире. - С .297-301
Кл.слова: Африка, Нил, река
Загадочный город на таинственной реке : Тимбукту и Нигер. - С .301-306
Кл.слова: Северная Африка, город Тимбукту, река Нигер
Конго течет по кругу : река Центральной и Южной Африки. - С .306-310
Кл.слова: Африка, Конго, река
Через Африку : континент. - С .310-314
Кл.слова: Марко Поло, Ливингстон
Величайшая пустыня мира : Сахара. - С .314-319
Кл.слова: Африка, Сахара, Джеймс Ричардсон
Тайна Сахары : наскальные рисунки Африки : 319-323
Кл.слова: Георг Марш, Анри Лот, Генрих Барт
Австралия . - С .324-347
Крупнейший континент, которого нет : неведомая Южная Земля. - С .324-328
Кл.слова: Гарсиа Лойс, Иньиго Ретес, Альваро Менданьи
Новая Голландия : побережье Австралии. - С .328-334
Кл.слова: Австралия, Педро Кирос, Луис Торрес
Закрытие Новой Голландии : Тасмания, Авсралия. - С .334-336
Кл.слова: Австралия, Джордж Басс, Мэтью Флиндерс
В глубь материка : Центральная Австралия. - С .336-342
Кл.слова: Чарлз Стерт, Эдуард Джон Эйр, Людвиг Лейхгард
Через Австралию . - С .342-344
Кл.слова: Джон Стюарт
Пустыни "Зеленого Континента" . - С .344-347
Кл.слова: Большая Песчаная пустыня, Большая пустыня Виктория, пустыня Гибсона
Актика и Антарктика . - С .348-428
Новая Земля : первое препятствие. - С .348-355
Кл.слова: Маточкин Шар, Розмыслов Федор, Пахтусов Петр
В Тихий океан: на Восток через Север . - С .355-363
Кл.слова: Роберт Торн, Себастьян Кабот, Ченслер Р.
Тающие острова : Новосибирский архипелаг. - С .364-369
Кл.слова: Стадухин Михайло, Ляхов Иван, Санников Яков
Грумант - Шпицберген - Свальбард : острова. - С .369-373
Кл.слова: остров Груман, архипелаг Шпицберген, Свальбард - "Холодный берег"
Архипелаг Ледяных куполов : Земля Франца-Иосифа. - С .373-378
Кл.слова: Земля Франца-Иосифа, Пайер Ю., Кропоткин Петр Алексеевич
Остров Врангеля и другие... . - С .379-382
Кл.слова: Келлет Г., Ушаков Георгий, Давыдов Борис
Архипелаг, открытый последним : Северная Земля. - С .382-386
Кл.слова: архипелаг Северная Земля, Ушаков Г.
Первые в Антарктиде : Земля Тринита (Троица), Земля Адели, Земля Окончания, арктическая часть света. - С .387-396
Кл.слова: Эдуард Бранцфильд, Жюль Сезар Дюмон-Дюрвиль, Чарлз Уилкс
На южном полюсе - два флага . - С .396-399
Кл.слова: Роберт Скотт, Руал Амундсен
Горькая победа Амундсена . - С .400-402
Кл.слова: Руал Амундсен
Законы дрейфующих льдов . - С .403-410
Кл.слова: Фритьоф Нансен, "Фрам" - "Вперед"-корабль, Шмидт О. Ю.
Северным морским путем . - С .410-414
Кл.слова: Адольф Эрик Норденшельд, "Вега", "Себиряков"
Полюс великих стремлений . - С .414-416
Кл.слова: Роберт Пири, Соломон Андрэ
Антарктический интенационал : международные исследования Антарктики. - С .416-422
Кл.слова: Эрнест Шеклтон, Джорж Хуберт Уилкинс, Вивиан Фукс
Российские открытия в Антарктиде . - С .422-428
Кл.слова: Сомов М. М., Трешников А. Ф., Зотиков И. и Капица А.
Постижение планеты . - С .429-475
Предсказание Антарктиды Ломоносовым . - С .429-433
Кл.слова: классификация Ломоносова
Неведомая Южная Земля : загадки Антарктиды. - С .433-436
Кл.слова: Антарктида
Открытие человека в человеке : подвиг Миклухо-Маклая. - С .436-441
Кл.слова: Миклухо-Маклай Н. Н., Новая Гвинея
Сферы хрустальные и каменные : геосферы. - С .441-444
Кл.слова: геосферы, атмосфера
Вторжение в стратосферу . - С .444-450
Кл.слова: атмосфера, Глешер и Коксвель, воздушный шар
Трагический рекорд : советские аэронавты. - С .451-454
Кл.слова: Прокофьев, Годунов, Бирнбаум, стратостат
Морозный слой - криосфера . - С .454-458
Динамика мирового океана . - С .458-463
Кл.слова: Гольфстрим - система течений, Апвеллинг - подъем холодных вод с глубины
Материки - айсберги или амебы . - С .463-467
Кл.слова: географические закономерности, происхождение материков и океанов
Биосфера . - С .467-472
Кл.слова: Вернадский В. И., Ферсман А. И.
Горизонты космогеографии . - С .472-475
Кл.слова: Земля, космос, солнечная система
ББК 26.8г

Рубрики: География--Открытия

Доп.точки доступа:
Маркин, Вячеслав Алексеевич

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1)

Найти похожие
11.
   30
   П55

    Помилио, Анна Лиза.
    Большая книга изобретений [Текст] : самые выдающиеся открытия и изобретения человечества: [энциклопедия] / А. Л. Помилио; пер. с итал. Ю. Гавриловой. - Москва : Росмэн, 2007. - 237, [2] с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-02722-5 (в пер.) : 298.00 р.
    Содержание:
Путешествие по земле . - с. 5 : цв. ил.
Великая идея, благодаря которой человек объехал весь мир: КОЛЕСО . - с. 6-7 : цв. ил.
От лошади - К ВЕЛОСИПЕДУ . - с. 8-9 : цв. ил.
Все выше и выше... ГОРНЫЙ ВЕЛОСИПЕД . - с. 10-11 : цв. ил.
Машина, движимая силой пара: ПАРАВОЗ . - с. 12-13 : цв. ил.
От паровоза - К ЭЛЕКТРОВОЗУ . - с. 14-15 : цв. ил.
НАБИРАЯ скорость... . - с. 16-17 : цв. ил.
Подвесная железная дорога ПОЕЗД НА МАГНИТНОЙ ПОДУШКЕ . - с. 18-19 : цв. ил.
Карета без лошадей: АВТОМОБИЛЬ . - с. 20-21 : цв. ил.
Автомобильная ИНДУСТРИЯ . - с. 22-23 : цв. ил.
Мчатся гоночные автомобили: "ФОРМУЛА-1" . - с. 24-25 : цв. ил.
Современный "КЕНТАВР": МОТОЦИКЛ . - с. 26-27 : цв. ил.
Путешествие по морю . - с. 29 : цв. ил.
Первые МОРЕПЛАВАТЕЛИ . - с. 30-31 : цв. ил.
Дальние путешествия: ПАРУСНИКИ . - с. 32-33 : ил.
Пароход ПОКОРЯЕТ МОРЯ . - с. 34-35 : цв. ил.
Взлетная полоса на корабле: АВИАНОСЕЦ . - с. 36-37 : цв. ил.
Судно на воздушной ПОДУШКЕ . - с. 38-39 : цв. ил.
ПОДВОДНАЯ ЛОДКА . - с. 40-41 : цв. ил.
Плавающий дом: ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКИЙ ЛАЙНЕР . - с. 42-43 : цв. ил.
Путешествие в воздухе . - с. 45 : цв. ил.
Воздушный шар братьев МОНГОЛЬФЬЕ . - с. 46-47 : цв. ил.
Воздушный корабль: ДИРИЖАБЛЬ . - с. 48-49 : цв. ил.
Первый аэроплан БРАТЬЕВ РАЙТ . - с. 50-51 : цв. ил.
"Подвешенный в воздухе": ВЕРТОЛЕТ . - с. 52-53 : цв. ил.
Быстрее звука: РЕАКТИВНЫЙ САМОЛЕТ . - с 54-55 : цв. ил.
На крыльях ветра: ДЕЛЬТАПЛАН И ЛАЙНЕР . - с. 56-57 : цв. ил.
Самолет с вертикальным взлетом: ПОЛЕТ В ЛЮБОМ НАПРАВЛЕНИИ . - с. 58-59 : цв. ил.
Производство и использование энергии . - с. 61 : цв. ил.
Подъемный кран: использование мышечной энергии . - с. 62-63 : цв. ил.
Мельница: использование ЭНЕРГИИ ВОДЫ И ВЕТРА . - с. 64-65 : цв. ил.
У истоков индустриальной революции: ПАРОВАЯ МАШИНА . - с. 66-67 : цв. ил.
Победа электричества: БАТАРЕЯ . - с. 68-69 : цв. ил.
Энергия приходит в наш дом: ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ . - с. 70-71 : цв. ил.
Солнечная энергия: источник надежной и ЭКОЛОГИЧЕСКИ БЕЗОПАСНОЙ ЭНЕРГИИ . - с. 72-73 : цв. ил.
Ядерная реакция: ДЕЛЕНИЕ ЯДРА . - с. 74-75 : цв. ил.
Область коммуникации . - с. 77 : цв. ил.
Изобретение алфавита: ЧЕЛОВЕК УЧИТСЯ ПИСАТЬ . - с. 78-79 : цв. ил.
Изобретение КНИГОПЕЧАТАНИЯ . - с. 80-81 : цв. ил.
Телеграф: "ПУТЕШЕСТВУЮЩИЕ" СЛОВА . - с. 82-83 : цв. ил.
Телефон: общение НА РАССТОЯНИИ . - с. 84-85 : цв. ил.
Радио: БЕСПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ . - с. 86-87 : цв. ил.
Возможности КОМПЬЮТЕРА . - с. 88-89 : цв. ил.
Интернет: всемирная сеть КОММУНИКАЦИЙ . - с. 90-91 : цв. ил.
Запись и воспроизведение звуков и изображения . - с. 94-95 : цв. ил.
От пластинки к лазерному ДИСКУ (CD) . - с. 96-97 : цв. ил.
Фотография: фиксация ИЗОБРАЖЕНИЙ . - с. 98-99 : цв. ил.
Рождение кино: движущиеся ИЗОБРАЖЕНИЯ . - С. 102-103 : цв. ил.
Рисованные персонажи: МУЛЬТИПЛИКАЦИЯ . - с. 104-105 : цв. ил.
Телевидение: передача ИЗОБРАЖЕНИЯ НА РАССТОЯНИИ . - с. 106-107 : цв. ил.
Измерение времени и ведение счета . - с. 110-111 : цв. ил.
Солнечные часы: измерение времени С ПОМОЩЬЮ СОЛНЦА . - с. 112-113 : цв. ил.
Механические часы: ОТСЧЕТ ВРЕМЕНИ . - с. 114-115 : цв. ил.
Электронные кварцевые часы: С ТОЧНОСТЬЮ ДО СОТОЙ ДОЛИ СЕКУНДЫ . - с. 116-117 : цв. ил.
Измерение пространства: МЕТР . - с. 118-119 : цв. ил.
Счетная машина "ПАСКАЛИНА" . - с. 120-121 : цв. ил.
Микрокалькулятор: ПРОСТЫЕ И БЫСТРЫЕ ПОДСЧЕТЫ . - с. 122-123 : цв. ил.
Ориентация в пространстве и ведение наблюдений . - с. 125 : цв. ил.
Астролябия: помощник для ОРИЕНТИРОВАНИЯ В МОРЕ . - с. 126-127 : цв. ил.
Как ориентироваться без ПОМОЩИ ЗВЕЗД? . - с. 128-129 : цв. ил.
Географические карты: КАК НАУЧИТЬСЯ ИЗОБРАЖАТЬ МИР? . - с. 130-131 : цв. ил.
Подзорная труба: человек наблюдает ДАЛЕКИЕ ОБЪЕКТЫ . - с. 132-133 : цв. ил.
Телескоп: изучение КОСМОСА . - с. 134-135 : цв. ил.
Микроскоп: изучение СТРУКТУРЫ МАТЕРИИ . - с. 136-137 : цв. ил.
Радар: обнаружение ОБЪЕКТА . - с. 138-139 : цв. ил.
Изобретения для повседневной жизни . - с.141 : цв. ил.
Бумага: самый многофункциональный МАТЕРИАЛ . - С. 142-143 : цв. ил.
Прозрачное волшебство: СТЕКЛО . - с. 144-145 : цв. ил.
Очки помогают нам ЛУЧШЕ ВИДЕТЬ . - с. 146-147 : цв. ил.
Центральное отопление: ПОБЕДА НАД ХОЛОДОМ . - с. 148-149 : цв. ил.
Свет для всех: ЛАМПОЧКА . - с. 150-151 : цв. ил.
Электрический холодильник: сохранение ПРОДУКТОВ НА ДОЛГОЕ ВРЕМЯ . - с. 152-153 : цв. ил.
Плита: как мы готовим И РАЗОГРЕВАЕМ ЕДУ? . - с. 154-155 : цв. ил.
Пластик: этот материал применяется ПОВСЕМЕСТНО . - с. 156-157 : цв. ил.
Современные игрушки: ВИДЕОИГРЫ . - с. 158-159 : цв. ил.
Удобная и практичная одежда: ДЖИНСЫ . - с. 160-161 : цв. ил.
Термометр: измерение ТЕМПЕРАТУРЫ . - С. 162-163 : цв. ил.
Медицина . - с. 165 : цв. ил.
Медицинские инструменты: ОТ СТЕТОСКОПА К ЛАЗЕРНОМУ СКАЛЬПЕЛЮ . - с 166-167 : цв. ил.
Вакцинация: путь к победе НАД БОЛЕЗНЯМИ . - с. 168-169 : цв. ил.
Дезинфекция: борьба ПРОТИВ МИКРОБОВ . - с. 170-171 : цв. ил.
Антибиотики: армия, сражающаяся С Бактериями . - с. 172-173 : цв. ил.
Что можно увидеть ВНУТРИ СЕБЯ? . - С. 174-175 : цв. ил.
Пересадка ОРГАНОВ . - С. 176-177 : цв. ил.
Как воспоизвести жизнь: КЛОНИРОВАНИЕ . - с. 178-179 : цв. ил.
Изобретения в области питания . - с. 181 : цв. ил.
Агрокультура: ДАРЫ ЗЕМЛИ . - с. 182-183 : цв. ил.
Разведение животных: НАДЕЖНАЯ ПОДДЕРЖКА В ХОЗЯЙСТВЕ . - с. 184-185 : цв. ил.
Укрощение воды: ИРРИГАЦИЯ . - С. 186-187 : цв. ил.
Машины для ВОЗДЕЛЫВАНИЯ ПОЛЕЙ . - с. 188-189 : цв. ил.
Консервация пищи: надежный ЗАПАС ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ . - с. 190-191 : цв. ил.
Пищевые ДОБАВКИ . - с. 192-193 : цв. ил.
Генетически измененные: РАСТЕНИЯ-"МУТАНТЫ" . - с. 194-195 : цв. ил.
Военные Изобретения . - с. 197 : цв. ил.
Первые военные машины: КАТАПУЛЬТА . - с. 198-199 : цв. ил.
Броня: воин ЗАЩИЩАЕТ СЕБЯ . - с. 200-201 : цв. ил.
Разрушительная сила: огнестрельное ОРУЖИЕ . - с. 202-203 : цв. ил.
Танк: передвигающаяся КРЕПОСТЬ . - с. 204-205 : цв. ил.
Ядерное чудовище: АТОМНАЯ БОМБА . - с. 206-207 : цв. ил.
Сверхсовременное оружие: КРЫЛАТЫЕ РАКЕТЫ . - с. 208-209 : цв. ил.
Звездные войны: "РАКЕТНЫЙ ЗОНТИК" . - с. 210-211 : цв. ил.
Космические исследования . - с. 213 : цв. ил.
Взгляд из космоса: искусственные СПУТНИКИ ЗЕМЛИ . - с. 214-215 : цв. ил.
Первый человек В КОСМОСЕ . - с. 216 : цв. ил.
"АПОЛЛОН-11": ЗАВОЕВАНИЕ ЛУНЫ . - с. 218-219 : цв. ил.
Скафандр: "космическая ОДЕЖДА" . - с. 220-221 : цв. ил.
Эпоха "ШАТТЛОВ" . - с. 222-223 : цв. ил.
Жизнь в космосе: "МИР" . - с. 224-225 : цв. ил.
Исследования вселенной: Космические аппараты . - с. 226-227 : цв. ил.
ББК 30г

Рубрики: Техника--Изобретения

Аннотация: В этой книге рассказывается о величайших изобретениях человечества, их истории, технических и научных особенностях. Повествование ведется в увлекательной форме со множеством любопытных фактов и интересных рубрик.
Доп.точки доступа:
Гаврилова, Ю. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие
12.
   84.2(2Рос=Рус)
   С17

   
    Самые красивые русские сказки [Текст] : [сборник] / худож. Ф. Руйе. - Москва : Махаон, 2007. - 141, [2] с. : ил. - 15000 экз.. - ISBN 5-18-001047-0 (в пер.) : 175.00 р.
    Содержание:
Иван-царевич и серый волк / в обраб. А. Н. Толстого. - С .5
Иван - крестьянский сын иЧудо-юдо / в обраб. М. Булатова. - С .25
Сказка о молодильных яблоках и живой воде / в обраб. А. Н. Толстого. - С .47
Сивка-бурка / в обраб. М. Булатова. - С .81
Поди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что / в обраб. А. Н. Толстого. - С .95
Летучий корабль / в обраб. М. Булатова. - С .129
ББК 84.2(2Рос=Рус)-442

Рубрики: Сказки

   Детская литература

   Русская художественная литература

Доп.точки доступа:
Руйе, Франсуа \худож.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие
13.
   84(7Сое)
   М15

    Маккефри, Энн (1926- ).
    Корабль-партнер [Текст] : [роман] / Энн Маккефри, Маргарет Болл ; [перевод с английского Е. Шестаковой]. - Москва : Эксмо, 2007. - 409, [2] с. ; 21. - (Хроники Перна). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-23138-6 (в пер.) : 150.00 р.
ББК 84(7Сое)-44

Рубрики: Американская художественная литература, 21 в.

   Фантастика

   Проза

Доп.точки доступа:
Болл, Маргарет
Шестакова, Е. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
14.
   84(2Рос=Рус)6
   Б44

    Белянин, Андрей Олегович (1967- ).
    Летучий корабль [Текст] : роман / Андрей Белянин ; [автор послесловия И. В. Черный]. - Москва : АРМАДА : Альфа-Книга, 2001. - 323, [2] с. ; 21 см. - 10000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 5-93556-082-8 (в пер.) : 30.00 р., 30.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Русская художественная литература

   Проза

   Фэнтези

Аннотация: Никита Ивашов - младший лейтенант милиции - служит сыскным воеводой при царе Горохе. Никите и его сотрудникам - эксперту Бабе Яге и доброму, но туповатому помощнику Митьке - предстоит провести трудные и опасные розыскные мероприятия, чтобы найти похитителей чертежей летучего корабля и защитить честь милицейского мундира
Доп.точки доступа:
Черный, И. В. \авт. послесл.\

Экземпляры всего: 2
ЦБ ХА (2)
Свободны: ЦБ ХА (2)

Найти похожие
15.
   84(2Рос=Рус)6
   М31

    Маслов, Александр Валерьевич (1962- ).
    Сверкающий ангел [Текст] : [фантастический роман] / Александр Маслов. - Москва : АРМАДА : Альфа-книга, 2008. - 375, [2] с. ; 21 см. - (Фантастический боевик). - 11000 экз.. - ISBN 978-5-93556-954-9 (в пер.) : 79.85 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Русская художественная литература, 21 в.

   Проза

   Фантастика

Аннотация: Из неведанных глубин космоса в галактический мир возвращаются потомки древней расы. Пока их присутствие подобно бледной тени, но все чаще на разных планетах повторяют два слова: "Дети Алоны". Кем они были и кем стали теперь, через десятки тысячи лет? Зачем снова появились среди давно забытых звезд? И как связаны с мифом о сверкающих ангелах? С этими вопросами очень тесно придется соприкоснуться капитану Быстрову. А у него, как назло, хватает своих проблем: его обвиняют в убийстве очень важной особы, и втянут он в имперскую интригу, от осознания размаха которой волосы встают дыбом. И остается надеяться только на стремительный корабль, свежую голову и верных друзей.
Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
16.
   84(2Рос=Рус)6
   Д24

    Дворецкая, Елизавета Алексеевна (1970- ).
    Кубок в источнике : роман / Елизавета Дворецкая ; художник Ю. Матросов. - Санкт-Петербург : Крылов, 2007. - 448 с. : ил. - (Цикл "Корабль во фьорде" : Перстень альвов). - 3500 экз.. - ISBN 978-5-9717-0518-5 : 86.08 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Проза

   Русская художественная литература

   Фэнтези

Доп.точки доступа:
Матросов, Юрий \худож.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
17.
   84(2Рос=Рус)6
   Д24

    Дворецкая, Елизавета Алексеевна (1970- ).
    Корабль во фьорде. Спящее золото / Елизавета Дворецкая ; художник А. Евдоков. - Санкт-Петербург : Крылов, 2006. - 701, [1] с. : ил. - (Мужской клуб). - 5000 экз.. - ISBN 5-9717-0389-7 (в пер.) : 161.51 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Русская художественная литература, 21 в.

   Проза

   Фэнтези

Доп.точки доступа:
Евдокова, Андрея \худ.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
18.
   84(2Рос=Рус)6
   Д24

    Дворецкая, Елизавета Алексеевна (1970- ).
    Корабль во фьорде. Стоячие камни. / Елизавета Дворецкая ; художник А. Евдоков. - Санкт-Петербург : Крылов, 2006. - 700. [2] с. - (Мужской клуб). - 5000 экз.. - ISBN 5-9717-0213-0 (в пер.) : 161.51 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6-44

Рубрики: Русская художественная литература, 21 в.

   Проза

   Фэнтези

Доп.точки доступа:
Евдоков, Андрей \худ.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие
19.
84(0)
Ч-77

   
    Чтение на лето. Переходим в 4-й класс [Текст] : хрестоматия / [отв. ред. А. Жилинская]. - Москва : Эксмо, 2008. - 381, [1] с. - (Новейшие хрестоматии). - 5100 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-699-27207-5 (в пер.) : 94.54 р.
    Содержание:
Летучий корабль : русская народная сказка. - С .5-14
Хаврошечка : русская народная сказка. - С .15-23
Иван-царевич и серый волк : русская народная сказка. - С .24-43
Толстой, Лев Николаевич. Лев и собачка : быль / Л. Н. Толстой. - С .44-47
Толстой, Лев Николаевич. Белка прыгала с ветки на ветку / Л. Н. Толстой. - С .47
Толстой, Лев Николаевич. Орёл / Л. Н. Толстой. - С .48-49
Толстой, Лев Николаевич. Какая бывает роса на траве : описание / Л. Н. Толстой. - С .49-50
Толстой, Лев Николаевич. Птичка / Л. Н. Толстой. - С .50-53
Крылов, Иван Андреевич. Ворона и лисица / И. А. Крылов. - С .54-56
Крылов, Иван Андреевич. Любопытный / И. А. Крылов. - С .56-58
Крылов, Иван Андреевич. Лисица и виноград / И. А. Крылов. - С .58
Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях / А. С. Пушкин. - С .60-85
Маршак, Самуил Яковлевич. Разговор с первым классом / С. Я. Маршак. - С .86-88
Маршак, Самуил Яковлевич. Книжка про книжки / С. Я. Маршак. - С .88-93
Пришвин, Михаил Михайлович. Хрустальный день : из книги "Дорога к другу" / М. М. Пришвин. - С .94
Пришвин, Михаил Михайлович. Капитан-паук : из книги "Дорога к другу" / М. М. Пришвин. - С .94-95
Пришвин, Михаил Михайлович. Недосмотренные грибы : из книги "Дорога к другу" / М. М. Пришвин. - С .96
Пришвин, Михаил Михайлович. Начало осени : из книги "Лесная капель" / М. М. Пришвин. - С .9798
Пришвин, Михаил Михайлович. Парашют : из книги "Лесная капель" / М. М. Пришвин. - С .99
Пришвин, Михаил Михайлович. Первый мороз : из книги "Лесная капель" / М. М. Пришвин. - С .100
Пришвин, Михаил Михайлович. Поздняя осень : из книги "Лесная капель" / М. М. Пришвин. - С .100-101
Тургенев, Иван Сергеевич. Воробей / И. С. Тургенев. - С .102-103
Паустовский, Константин Георгиевич. Кот-ворюга / К. Г. Паустовский. - С .104-125
ББК 84(0)

Рубрики: Мировая художественная литература

   Детская литература--Хрестоматии для начальной школы

   Проза

   Поэзия

   Сказки народные

   Мифология--Греция Древняя

Доп.точки доступа:
Жилинская, А. \отв. ред.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие
20.
   84(2Рос=Рус)6
   М30

   Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964)
    Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах / С. Маршак ; ответственный редактор С. В. Михалков ; вступительная статья А. Т. Твардовского ; составление и примечания Т. Л. Аверьяновой ; иллюстрации А. А. Шпакова. - Москва : Правда, 1990. - 21 см (В пер.).
   Т. 3 : Переводы зарубежных поэтов ; Из английской и шотландской народной поэзии ; Английские эпиграммы разных времен / С. Я. Маршак. - 1990. - 572, [1] с. : цв. ил., ил. - 500000 экз.. - ISBN 5-253-0002-10 : 50.00 р.
    Содержание:
Шекспир, Уильям. "Мы урожая ждем от лучших лоз..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда твое чело избороздят..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Прекрасный облик в зеркале ты видишь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Растратчик милый, расточаешь ты..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Украдкой время с тонким мастерством..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Смотри же, чтобы жесткая рука..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Пылающую голову рассвет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты - музыка, но звукам музыкальным..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Должно быть, опасаясь вдовьих слез..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "По совести скажи: кого ты любишь?." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мы вянем быстро - так же, как растем..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда часы мне говорят, что свет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не изменяйся, будь самим собой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Я не по звездам о судьбе гадаю..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда подумаю, что миг единый..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Но если время нам грозит осадой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как мне уверить в доблестях твоих..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Сравню ли с летним днем твои черты?." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты притупи, о время, когти льва..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Лик женщины, но строже, совершенней..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не соревнуюсь я с творцами од..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Лгут зеркала, - какой же я старик!." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как тот актер, который оробев..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мой глаз гравером стал и образ твой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Кто под звездой счастливою рожден..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Покорный данник, верный королю..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Трудами изнурен, хочу уснуть..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как я могу усталость превозмочь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда, в раздоре с миром и судьбой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда на суд безмолвных, тайных дум..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "В твоей груди я слышу все сердца..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, если ты тот день переживешь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Я наблюдал, как солнечный восход..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Блистательный мне был обещан день..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты не грусти, сознав свою вину..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Признаюсь я, что двое мы с тобой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как радует отца на склоне дней..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Неужто музе не хватает темы..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, как тебе хвалу я воспою..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Все страсти, все любви мои возьми..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Беспечные обиды юных лет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Полгоря в том, что ты владеешь ею..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Смежая веки, вижу я острей..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда бы мыслью стала эта плоть..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Другие две основы мирозданья..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мой глаз и сердце - издавна в борьбе..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "У сердца с глазом - тайный договор..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Заботливо готовясь в дальний путь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "В тот черный день (пусть он минует нас!)..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как тяжко мне, в пути взметая пыль..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Так я оправдывал несносный нрав..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как богачу, доступно мне в любое..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Какою ты стихией порожден?..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Прекрасное прекрасней во сто крат..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Замшелый мрамор царственных могил..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Проснись, любовь! Твое ли острие." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Для верных слуг нет ничего другого..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Избави бог, меня лишивший воли..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Уж если нет на свете новизны..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Как движется к земле морской прибой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Твоя ль вина, что милый образ твой..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Любовь к себе моим владеет взором." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Про черный день, когда моя любовь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мы видели, как времени рука..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Уж если медь, гранит, земля и море..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Спроси, зачем в пороках он живет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Его лицо - одно из отражений..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "В том внешнем, что в тебе находит взор..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "То, что тебя бранят, - не твой порок..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты погрусти, когда умрет поэт..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Дабы не мог тебя заставить свет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "То время года видишь ты во мне..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда меня отправят под арест..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты утоляешь мой голодный взор..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Увы, мой стих не блещет новизной..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Седины ваши зеркало покажет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Тебя я музой называл своею..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда один я находил истоки..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мне изменяет голос мой и стих..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Тебе ль меня придется хоронить..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не обручен ты с музою моей..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Я полагал: у красоты твоей..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Кто знает те слова, что больше значат..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Моя немая муза так скромна..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Его ли стих - могучий шум ветрил..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Прощай! Тебя удерживать не смею..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда захочешь, охладев ко мне..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Скажи, что ты нашла во мне черту..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Уж если ты разлюбишь, - так теперь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Кто хвалится родством своим со знатью..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты от меня не можешь ускользнуть..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Что ж, буду жить, приемля, как условья..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Кто, злом владея, зла не причинит..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты украшать умеешь свой позор..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Кто осуждает твой беспечный нрав..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мне показалось, что была зима..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Нас разлучил апрель цветущий, бурный..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Фиалке ранней бросил я упрек..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Где муза? Что молчат ее уста..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О ветреная муза, отчего..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Люблю, - но реже говорю об этом..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "У бедной музы красок больше нет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не нахожу я времени примет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Язычником меня ты не зови..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда читаю в свитке мертвых лет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ни собственный мой страх, ни вещий взор..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Что может мозг бумаге передать..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Меня неверным другом не зови..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Да, это правда: где я ни бывал..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, как ты прав. судьбу мою браня..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мой друг, твоя любовь и доброта..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Со дня разлуки - глаз в душе моей..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Неужто я, прияв любви венец..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, как я лгал когда-то, говоря..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мешать соединенью двух сердец..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Скажи, что я уплатой пренебрег..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Для аппетита пряностью приправы..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Каким питьем из горьких слез Сирен..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "То, что мой друг бывал жесток со мною..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Твоих таблиц не надо мне. В мозгу..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не хвастай, время, властью надо мной..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, будь моя любовь - дитя удачи..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Что, если бы я право заслужил..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Крылатый мальчик мой, несущий бремя..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Прекрасным не считался черный цвет..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Едва лишь ты, о музыка моя..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Издержки духа и стыда растрата..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ее глаза на звезды не похожи..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты прихоти полна и любишь власть..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Люблю твои глаза. Они меня..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Будь проклята душа, что истерзала..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Итак, он твой, Теперь судьба моя..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Недаром имя, данное мне, значит..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Твоя душа противится свиданьям..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Любовь слепа и нас лишает глаз..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Когда клянешься мне, что вся ты сплошь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Оправдывать меня не принуждай..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Будь так умна, как зла. Не размыкай..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Мои глаза в тебя не влюблены..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Любовь - мой грех, и гнев твой справедлив..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Нередко для того, чтобы поймать..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "На радость и печаль, по воле рока..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Я ненавижу, - вот слова..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Моя душа, ядро земли греховной..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Любовь - недуг. Моя душа больна..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "О, как любовь мой изменила глаз!." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Ты говоришь, что нет любви во мне..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Откуда столько силы ты берешь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Не знает юность совести упреков..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Я знаю, что грешна моя любовь..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Бог Купидон дремал в тиши лесной..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. "Божок любви под деревом прилег..." : сонет / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Конь : из поэмы "Венера и Адонис" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песня о рогах : из комедии "Как вам это понравится / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Весенняя песня : из комедии "Как вам это понравится" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песня Балтазара : из комедии "Много шума из ничего" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песенка : из "Зимней сказки" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песенка бродячего торговца : из "Зимней сказки" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песни Офелии : из трагедии "Гамлет" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песни шута : из комедии "Король Лир" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песни шута : из комедии "Двенадцатая ночь" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Песенка : из "Антония и Клеопатры" / У. Шекспир
Шекспир, Уильям. Надгробный плач / У. Шекспир
Бернс, Роберт. Честная бедность : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Старая дружба : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Был честный фермер мой отец : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Маленькая баллада : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Робин : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В горах мое сердце : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лучший парень : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Брюс - шотландцам : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шотландская слава : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дерево свободы : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Макферсон перед казнью : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Возвращение солдата : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джон Андерсон : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Пробираясь до калитки..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Давно ли цвел зеленый дол..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Конец лета : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Ты меня оставил, Джеми..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Где-то в пещере, в прибрежном краю..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Расставание : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. За полем ржи : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поцелуй : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Над рекой Афтон : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Заздравный тост : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Наш Вилли пива наварил..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Подруга угольщика : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Я пью твое здоровье! : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Новогодний привет старого фермера его старой лошади : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Финдлей : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шела О'Нил : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Счастливый вдовец : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода к зубной боли : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня = "Растет камыш среди реки..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "...Нет ни души живой вокруг..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ночной разговор : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Элегия на смерть Пэг Никольсон, лошади священника : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мельник : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Девушки и Тарболтона : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мое счастье : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пойду-ка я в солдаты : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Вина мне пинту раздобудь..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня = "Нынче здесь, завтра там - беспокойный Вилли..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Белая куропатка : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Скалистые горы, где спят облака..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горной маргаритке, которую я примял своим плугом : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ на письмо : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мой парень : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Счастливая дружба : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. За тех, кто далеко : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Строчки о войне и любви : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание к собрату-поэту : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сон : отрывок / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Насекомому, которое поэт увидел на шляпе нарядной дамы во время церковной службы : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Тэм Глен : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Когда кончался сенокос : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В ячменном поле : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на книге стихов : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Цветок Девона : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Перед разлукой : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Моему незаконнорожденному ребенку : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Любовь и бедность : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Что делать девчонке? : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сватовство Дункана Грэя : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Молитва святоши Вилли : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надгробное слово ему же : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Со скрипкой черт пустился в пляс..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание к другу : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Том О'Шентер : повесть в стихах / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня "Ты свистни - тебя не заставлю я ждать..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ночлег в пути : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Что видят люди в городке..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Березы Эберфельди : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Пойдешь ли со мною, о Тибби Дунбар?." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Босая девушка : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "В полях, под снегом и дождем..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Прощание : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету Роберта Фергюссона, шотландского поэта : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О памятнике, воздвигнутом Бернсом на могиле поэта Роберта Фергюссона : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на банковом билете : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Всю землю тьмой заволокло..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Веселые нищие : кантата / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Беспутный, буйный Вилли : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Старый Роб Моррис : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня "Как слепы и суровы..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня девушки : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорд Грегори : баллада / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Милорд спешит в поля, в леса..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Где к морю катится река : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Стакан вина и честный друг..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Западный ветер : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. : из поэмы "Святая ярмарка" / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Жена верна мне одному..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Зима пронеслась : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Был я рад, когда гребень вытачивал..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Нэнси : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Смерть и доктор Горнбук : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Дружок мой пленен моим взором и станом..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Невеста с приданым : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Пастух : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К Тибби : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Свадьба в городке Мохлин : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Весной ко мне сватался парень один..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Кузнецу : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ода шотландскому пудингу "Хаггис" : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Овсянка : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Послание Гамильтону : по поводу рождения у поэта близнецов / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня раба-негра : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Зачем терпеть в расцвете сил..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Якобиты на словах..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Прощай, синева, и листва, и трава..." : Отрывок / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Горец : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О чествовании памяти поэта Томсона : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на алтаре независимости : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись алмазом на оконном стекле в таверне : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О песне дрозда, которую поэт услышал в день своего рождения - на рассвете 25 января : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Сова : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жалоба реки Бруар владельцу земель, по которым она протекает : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мэгги с мельницы : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Свадьба Мэгги : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Застольная : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня о злой жене : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песенка о старом муже : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песня на мотив народной песни "Покупайте веники" : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О лисице, которая сорвалась с цепи и убежала от мистера Гленридделла : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ничего : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Две собаки : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Жалоба девушки : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Про кого-то : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Подруга моряка : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Дэви : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Предвыборная баллад : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Плениться мог бы я тобой : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Два парня : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Пора отчалить кораблю..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Ты не там спала, где надо..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Что сделала со мною мать..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Сердца быстрое биенье..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Властитель ног да и сердец!." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Садовник с лопатой : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Домик у ручья : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Побывал я между скал..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Песенка "Жила-была тетка под старою ивой..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Что предо мной король Луи..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На берегу реки Эйр : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "У мамы тихо я росла..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поедешь ли в Индию, Мэри? : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Шерамурский бой "- Пришел ли ты пасти овец..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Как мне не плакать день и ночь!." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Оставьте романы!." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Мою ладонь твоей накрой..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Наследница-дочь на охоте была..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Когда деревья обнажил..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Мой Джоки - славный молодец..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Когда молодежь на траве среди луга..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Красавицы деревни Мохлин : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Всеми забыта, нема..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мисс Феррьер : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Веселый май одел кусты..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Люблю один я городок..." : стихи / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету духовного лица : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия бездушному дельцу : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Поклоннику знати : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле школьного педанта : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. При посещении богатой усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На лорда Галлоуэй : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Книжный червь : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надгробная надпись : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О черепе тупицы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле сельского волокиты : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О происхождении одной особы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Потомку Стюартов : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. На благодарственном молебне по случаю победы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ "верноподданным уроженцам Шотландии" : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. При посещении разрушенного дворца шотландских королей : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Переводчику Марциала : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ответ на угрозу злонамеренного критика : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Актрисе мисс Фонтенелль : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. К портрету известной мисс Бернс : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Ярлычок на карету знатной дамы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О золотом кольце : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Красавице, проповедующей свободу и равенство : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле эсквайра, который был под башмаком у жены : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия преподавателю латыни : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мисс Джинни Скотт : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорд-адвокат : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Проповеднику Лемингтонской церкви : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Трактирщице из Рослина : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. О плохих дорогах : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на могиле честолюбца : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия твердолобому трусу : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Художнику : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Девушке маленького роста : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия владельцу усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Нетленный капитан : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. В защиту акцизного : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Капитану Ридделю при возвращении газеты : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Три вывески : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Стихи, написанные алмазом на окне гостиницы : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия старухе Гриззель Грим : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия Вильяму Грэхему, эсквайру : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Надпись на официальной бумаге, которая предписывала поэту "служить, а не думать" : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. По поводу болезни капитана Фрэнсиса Гроуза : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Зеркало : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Знакомому, который отвернулся при встрече с поэтом : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Джонсону : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Лорду, который не пустил в свои палаты поэта и его друзей, интересовавшихся архитектурой : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия самоубийце : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия крикливому спорщику : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Эпитафия церковному старосте, сапожнику Гуду : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. Мистеру Вильяму Моль оф Панмур, которого поэт увидел в новом элегантном фаэтоне на скачках (бегах) : эпиграмма / Р. Бернс
Бернс, Роберт. "Недаром, видимо, господь..." : эпиграмма / Р. Бернс
Блейк, Уильям. Песня "В полях порхая и кружась..." : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Король Гвин : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Игра в жмурки : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Вступление : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Пастух : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Смеющееся эхо : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Агнец : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Черный мальчик : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Маленький трубочист. "Был я крошкой, когда умерла моя мать..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Заблудившийся мальчик. "Где ты, отец мой? Тебя я не вижу..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Мальчик найденный : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Смеющаяся песня : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. из "Колыбельной песни" : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Святой четверг. "По городу проходят ребята по два в ряд..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Ночь : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Весна : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Вечерняя песня : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Дитя-радость : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Сон : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. О скорби ближнего : из книги "Песни невинности" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Святой четверг. "Чем этот день весенний свят..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Заблудившаяся девочка : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Маленький трубочист. "Черный маленький мальчик на белом снегу..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Муха : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Тигр : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Есть шип у розы для врага..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Маленький бродяжка : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Лондон : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Человеческая абстракция : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Древо яда : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Заблудившийся мальчик. "Нельзя любить и уважать..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Школьник : из книги "Песни опыта" / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Словом высказать нельзя..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Золотая часовня : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Песня дикого цветка : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Снег : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Разрушьте своды церкви мрачной..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Меч и серп : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Коль ты незрелым мигом овладел..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Летучая радость : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Вопрос и ответ : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Богатство : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Разговор духовного отца с прихожанином : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "К восставшей Франции мошенники Европы..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Искательнице успеха : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Я слышу зов, неслышный вам..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Утро. "Ища тропинки на Закат..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Есть улыбка любви..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Мэри : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Хрустальный чертог : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Длинный Джон Браун и малютка Мэри Бэлл : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Мой ангел, наклонясь над колыбелью..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Всю жизнь любовью пламенной сгорая..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. О благодарности : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Взгляд Амура : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Я встал, когда редела ночь..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. "- Что оратору нужно?." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Вильяму Хейли о дружбе : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Ему же. "Ты мне нанес, как друг, удар коварный сзади..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Моему хулителю : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Эпитафия : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Книга Тэль : из "Пророческих книг" / У. Блейк
Блейк, Уильям. Книга "Бракосочетание Неба и Ада" / У. Блейк
Блейк, Уильям. "Ринтра ревет, потрясая огнями..." : стихи / У. Блейк
Блейк, Уильям. Мильтон : три отрывка из поэмы / У. Блейк
Блейк, Уильям. Из "Пословиц ада" : афоризм / У. Блейк
Блейк, Уильям. Из "Прорицаний невинности" : афоризм / У. Блейк
Блейк, Уильям. Из книги "Вечносущее Евангелие" : афоризм / У. Блейк
Вордсворт, Вильям. Люси : стихи / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Кукушка : стихи / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Агасфер : стихи / В. Вордсворт
Вордсворт, Вильям. Златооки : стихи / В. Вордсворт
Кольридж, Сэмуэл Тейлор. Льюти : стихи / С. Т. Кольридж
Байрон, Джордж Гордон. Песнь греческих повстанцев : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Стансы : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Расставание : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. "Она идет во всей красе..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. "Ты плачешь - светятся слезой..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. "Вечерних облаков кайма..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Солнце бессонных : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. "Не бродить нам вечер целый..." : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. О славе : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На посещение принцем-регентом королевского склепа : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Тост за двоих : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На смерть поэта Джона Китса : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Эпиграмма на Вильяма Коббета : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. На самоубийство британского министра Кестльри : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Эпитафия министру Питту : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. В день моей свадьбы : стихи / Д. Г. Байрон
Байрон, Джордж Гордон. Экспромт : стихи / Д. Г. Байрон
Шелли, Перси Биши. Зима : стихи / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Лето и зима : стихи / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. Мужам Англии : стихи / П. Б. Шелли
Шелли, Перси Биши. "- Ты слышишь Азиолы тихий зов?." : стихи / П. Б. Шелли
Китс, Джон. Кузнечик и сверчок : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Слава : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Стихи, написанные в Шотландии, в домике Роберта Бернса : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Осень : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. "Четыре разных времени в году..." : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. "Чему смеялся я сейчас в сне?." : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Сонет о сонете : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. "Тому, кто в городе был заточен..." : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Девонширской девушке : стихи / Д. Китс
Китс, Джон. Читая чампеновского Гомера : стихи / Д. Китс
Россетти, Данте Габриэль. Баллада : стихи / Д. Г. Россетти
Стивенсон, Роберт Льюис. Вересковый мед : шотландская баллада / Р. Л. Стивенсон
Киплинг, Джозеф Редьярд. "На далекой Амазонке..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Если в стеклах каюты..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Есть у меня шестерка слуг..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Горб//Верблюжий//Такой неуклюжий..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Кошка чудесно поет у огня..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Я - маленькая обезьянка..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Песнь Дарзи, птички-портняжки, в честь храброй мангусты Рикки-Тикки-Тави : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. О всаднике и коне : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Если... : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Томми Аткинс : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Баллада о царице Бунди : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Пехота в Африке : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Надпись на могиле солдата - бывшего конторщика : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. Машины : стихи / Д. Р. Киплинг
Киплинг, Джозеф Редьярд. "Не было краше Балкиды-царицы..." : стихи / Д. Р. Киплинг
Йейтс, Уильям Батлер. Скрипач из Дунни : стихи / У. Б. Йейтс
Йейтс, Уильям Батлер. Старая песня, пропетая вновь : стихи / У. Б. Йейтс
Мэйсфильд, Джон. Морская лихорадка : стихи / Д. Мэйсфильд
Лир, Эдвард. Эдвард Лир о самом себе : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Прогулка верхом : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Кот и сова : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Утка и кенгуру : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. В страну Джамблей : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Комар Долгоног и Муха : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Поббл, у которого нет на ногах пальцев : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Чики-Рики - воробей : стихи / Э. Лир
Лир, Эдвард. Сказка о пеликанах : стихи / Э. Лир
Кэрролл, Льюис. Баллада о старом Вильяме : стихи / Л. Кэрролл
Кэрролл, Льюис. Морская кадриль : стихи / Л. Кэрролл
Милн, Алан Александр. Баллада о королевском бутерброде : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. Непослушная мама : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. Гоп-гоп! : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. У окна : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. Вежливость : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. Маленький Тим : стихи / А. А. Милн
Милн, Алан Александр. Хвосты : стихи / А. А. Милн
Гете, Иоганн Вольфганг. К Миньоне : стихи / И. В. Гете
Уитмен, Уолт. Поэтам, которые будут : стихи / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Если бы я мог : стихи / У. Уитмен
Уитмен, Уолт. Одному из президентов : стихи / У. Уитмен
Родари, Джанни. Открытки с видами городов : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Неаполь без солнца : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Мастер плетеной мебели из города Беллуно : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Воскресная прогулка : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Площадь Мастаи : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Венеция : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Когда умирают фабричные трубы : из "Книги городов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Шесть тысяч поездов : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Станция : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Третий, второй, первый класс : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Спальный вагон : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Красный свет : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Домик №27 : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Туннель : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Товарный поезд : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Зал ожиданья : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Эшелон : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Поезд эмигрантов : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Детская железная дорога : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Поезд будущего : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Поезд, идущий за границу : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Поезда бастуют : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари
Родари, Джанни. Далекое путешествие : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Чем пахнут ремесла? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Какого цвета ремесла? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Лудильщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Человек на подъемном кране : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Рыбак : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. "Старье берем" : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Городской трамвай : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Почтальон : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Служанка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Точильщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Метельщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Трубочист : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Старый каменщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Пожарный : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Чистильщик сапог : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Вполголоса : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Субботний вечер : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Не у всех бывает воскресенье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Стишок про летнюю жару и городскую детвору : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Мальчик из Модены : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Слово "плакать" : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Чиччо : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Карусель : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Матери не могут спать : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Славный корабль : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Журналист : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Наше вино : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Женщины Сан-Северо : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Там, в горах : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Кладбище в Редипулье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Неаполитанский мальчик. Ласточка без солнца : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Письмо фее : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Елка на стекле : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Новая тетрадка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Лежебока : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Снежное чучело : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Оркестр на площади : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Крыша на палке : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Всемирный хоровод : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Куда девались феи? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Сколько всего детей на свете? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Первый день в школе : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Больной мальчик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Сказка о правде : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Имена : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Если б : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Будь я пекарем : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Чем писать? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Какие задачи решают взрослые? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Вечное платье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Что читают кошки по воскресеньям : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Новогодние пожелания : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Чья луна? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Династия лентяев : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. После дождя : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Странная встреча : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Тараторка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Растеряха : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Родари, Джанни. Дежурный постовой : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари
Баллада о двух сестрах : английские, шотландские баллады, песни
Клятва верности : английские, шотландские баллады, песни
Прекрасная Анни из Лох-Роян : английские, шотландские баллады, песни
Трагедия Дугласов : английские, шотландские баллады, песни
Женщина из Ашерс Велл : английские, шотландские баллады, песни
Король и пастух : английские, шотландские баллады, песни
Баллад о мельнике и его жене : английские, шотландские баллады, песни
Королева Элинор : английские, шотландские баллады, песни
Графиня-цыганка : английские, шотландские баллады, песни
Рождение Робин Гуда. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни
Робин Гуд и мясники. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни
Робин Гуд и шериф. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни
Баллада о загадках : английские, шотландские баллады, песни
Леди и кузнец : английские, шотландские баллады, песни
Джордж Кемпбелл : английские, шотландские баллады, песни
Верный сокол : английские, шотландские баллады, песни
Томас Рифмач : английские, шотландские баллады, песни
Демон-любовник : английские, шотландские баллады, песни
Лорд Рональд : английские, шотландские баллады, песни
Русалка. Морская песня : английские, шотландские баллады, песни
Песня нищих : английские, шотландские баллады, песни
"Западный ветер, повей ты вновь..." : Из позабытых песен : английские, шотландские баллады, песни
"Сквозь снег и град..." : Из позабытых песен : английские, шотландские баллады, песни
Зеленые рукава : Старинный романс
Охотничья песня : английские, шотландские баллады, песни
Поездка на ярмарку : английские, шотландские баллады, песни
Надпись на камне : английские эпиграммы
На художника-портретиста : английские эпиграммы
В защиту поэзии : английские эпиграммы
Эпитафия-объявление : английские эпиграммы
Эпитафия скряге : английские эпиграммы
На смерть похоронных дел мастера : английские эпиграммы
Надпись на могиле гренадера Хемпширского полка : английские эпиграммы
Напрасные усилия : английские эпиграммы
О памятнике поэту Баттлеру : английские эпиграммы
Спор городов о родине Гомера : английские эпиграммы
Соблазн : английские эпиграммы
Веточка : английские эпиграммы
О поцелуе : английские эпиграммы
О ханже и его лошади : английские эпиграммы
Репа и отец : английские эпиграммы
О пьянстве : английские эпиграммы
О том же : английские эпиграммы
Эпитафия на кладбище Мельрозского аббатства : английские эпиграммы
Простая истина : английские эпиграммы
О времени : английские эпиграммы
На Ньютона и Эйнштейна : английские эпиграммы
Опасные сравнения : английские эпиграммы
Про одного философа : английские эпиграммы
Про другого философа : английские эпиграммы
Эпитафия : английские эпиграммы
Надпись для ошейника собаки, подаренной принцу Уэльскому : английские эпиграммы
Надгробная надпись : английские эпиграммы
Эпитафия сплетнице. "Здесь - в келье гробовой..." : английские эпиграммы
Отзыв на пьесу : английские эпиграммы
Маленькая неточность : английские эпиграммы
Печальная история : английские эпиграммы
Примерная собака : английские эпиграммы
Старая и новая : английские эпиграммы
Жертва ожиданья : английские эпиграммы
О певцах : английские эпиграммы
Язык - ее враг : английские эпиграммы
Почему застраховали один из колледжей в Оксфорде? : английские эпиграммы
Святой Георгий : английские эпиграммы
О репутациях : английские эпиграммы
О грамотности : английские эпиграммы
Ревнитель трезвости : английские эпиграммы
Наследственность по Менделю : английские эпиграммы
Суеверье : английские эпиграммы
По теории относительности : английские эпиграммы
Опасный номер : английские эпиграммы
Эпитафия шоферу : английские эпиграммы
Соболезнование потомку самоубийцы : английские эпиграммы
Гробница Карла II : английские эпиграммы
Вечная тайна : английские эпиграммы
Дух Конан-Дойля : английские эпиграммы
"Не презирай сонета" : английские эпиграммы
О дураках : английские эпиграммы
Эпитафия безумцу : английские эпиграммы
Наследство : английские эпиграммы
Эпитафия судье, который считал себя поэтом : английские эпиграммы
Сгоревшее сердце : английские эпиграммы
О грушах : английские эпиграммы
О вежливости : английские эпиграммы
Два актера : английские эпиграммы
О сдержанности : английские эпиграммы
Литературные воспоминания : английские эпиграммы
Загадочная женщина : английские эпиграммы
Об одной супружеской паре : английские эпиграммы
Эпитафия сплетнице. "Здесь лежит мисс Арабелла..." : английские эпиграммы
Мечты жителя Тимбукту : английские эпиграммы
На ученую красавицу : английские эпиграммы
Эпитафия самому себе. Надпись в соборе Эльджин : английские эпиграммы
"Как мог//Ваш бог..." : английские эпиграммы
Завещание писателя : английские эпиграммы
Разговор : английские эпиграммы
Эпиграмма на косоглазую поэтессу : английские эпиграммы
Великая утрата : английские эпиграммы
"Земля с луною в круговом..." : английские эпиграммы
Из города Бостона : английские эпиграммы
Равновесие в Европе : английские эпиграммы
Что такое интеллигент : английские эпиграммы
Профессору - любителю рыбной ловли : английские эпиграммы
Не падай духом! : английские эпиграммы
Яблочный сок : английские эпиграммы
О черепахе : английские эпиграммы
Напрасная угроза : английские эпиграммы
Неунывающая девица : английские эпиграммы
ББК 84(2Рос=Рус)6-5

Рубрики: Русская художественная литература, 20 в.

   Поэзия--Переводы

Аннотация: Третий том Сочинений представляет творчество Маршака-переводчика. Отобраны наиболее известные работы - переводы сонетов Шекспира, произведения Бернса, Блейка, Киплинга, Джанни Родари и других зарубежных авторов, а также образцы шотландской народной поэзии и английские эпиграммы разных времен.
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич
Михалков, Сергей Владимирович (1913-2009) \ред.\
Твардовский, Александр Трифонович (1910-1971) \ред.\
Аверьянова, Татьяна Лукинична \сост., авт. примеч.\
Шпаков, А. А. \худож.\

Экземпляры всего: 5
ЦДБ А (5)
Свободны: ЦДБ А (5)

Найти похожие
 1-20    21-40   41-60   61-80   81-100   101-119 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
Тематический навигатор
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)