А61 Амаду, Жоржи. Лавка чудес [Текст] : [Роман]: Пер. с португ. / Жоржи Амаду ; [Худож. Т. В. Толстая]. - Москва : Радуга, 1986. - 333, [1] с. : ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - Б. ц. Перевод изд.: Fenda dos milagres / Jorge Amado (Sao Paulo, 1969) Рубрики: Бразильская художественная литература, 20 в. Проза Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Тереза Батиста, Сладкий Мёд и Отвага [Текст] : роман / Ж Амаду; [пер. с португ. Л. Бреверн; худож. Ф. Барбышев]. - Москва : Локид, 1997. - 476, [1] с. - (Палитра). - 16000 экз.. - ISBN 5-320-00175-4 (в пер.) : 11000.00 р. Рубрики: Бразильская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Бреверн, Лилиана \пер.\ Барбышев, Филипп \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. Т. 1. Мертвое море ; Капитаны песка ; Необычайная кончина Кинкаса Сгинь Вода / Ж Амаду; [пер. с португальского: И. Тыняновой; А. Богдановского, Ю. Калугина; авт. предисл. И. Тертерян]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 525, [2] с. - 100000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р. Рубрики: Бразильская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Тынянова, Инна \пер.\ Богдановский, Александр \пер.\ Калугин, Юрий \пер.\ Тертерян, И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. Т. 2. Старые моряки ; Дона Флор и два ее мужа / Ж Амаду; [пер. с португальского Ю. Калугина; сост. И. Тертерян]. - Москва : Художественная литература, 1987. - 637, [2] с. - 100000 экз.. - (в пер.) : 4.20 р. Рубрики: Бразильская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Калугин, Юрий \пер.\ Тертерян, И. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А61 Амаду, Жоржи (1912-2001) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. / Ж Амаду. - Москва : Художественная литература, 1987 - . Т. 3. Захват холма Мата-Гато, или друзья народа. Лавка чудес. История любви Полосатого Кота и сеньориты Ласточки. Военный мундир, мундир академический и ночная рубашка / Ж Амаду ; [пер. с португальского Ю. Калугина, А. Богдановского, Л. Бреверн]. - 1987. - 685, [2] с. - 100000 экз.. - (в пер.) : 4.40 р. Рубрики: Бразильская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Калугин, Юрий \пер.\ Богдановский, Александр \пер.\ Бреверн, Лилиана \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Дона Флор и два ее мужа [Текст] : история о нравственности и любви / Ж Амаду; [пер. с португ. Ю. Калугина]. - Москва : Вече : Рипол, 1993. - 350, [2] с. - (Каприз. Женские любовные романы). - 100000 экз.. - ISBN 5-7141-0004-2 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Бразильская художественная литература Проза Романы любовные Доп.точки доступа: Калугин, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А 61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Жубиаба [Текст] : [роман] / Ж Амаду ; [пер. с порт. : И. Чежеговой, Е. Голубевой]. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2011. - 412, [2] с. - (Книга на все времена). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-070155-1 (в пер.). - ISBN 978-5-271-32158-0 : 157.08 р., 192.59 р. Рубрики: Бразильская художественная литература Проза Мистика Доп.точки доступа: Чежегова, И. \пер.\ Голубева, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
А 61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Город Ильеус [Текст] : роман / Жоржи Амаду ; перевод с португальского И. Ю. Тыняновой. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 445, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : São Jorge dos Ilhéus / Jorge Amado. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-071216-8 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-33685-0 (Астрель) : 149.71 р. Рубрики: Бразильская художественная литература Проза Аннотация: Бразилия XIX века. Прекрасная и страшная земля рабства и жестоких, бесстрашных "полковников"-фазендейро, лихих разбойников и наемников-жагунсо, и самых красивых женщин мира, в которых смешались все крови и расы... Здесь кипят сильные страсти. Здесь любят, ревнуют и ненавидят с почти первобытной силой. Здесь верят в католического Бога - и в черных богов сантерии. "Я расскажу вам историю, историю страшных дел" - так начинается народная песня о войне за "землю золотых плодов" - плантации Ильеуса. И великий Амаду, следуя традиции народной песни и сказа, смело вплетает в свое историческое повествование черты легенды... Доп.точки доступа: Тынянова, Инна Юрьевна (1916-2004) \пер.\ Amado, Jorge Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А 61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Генералы песчаных карьеров [Текст] : роман / Жоржи Амаду ; перевод с португальского А. С. Богдановского. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 315, [1] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - Пер. изд. : Capitães da Areia / Jorge Amado. - 3000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-17-066566-2 (АСТ) (в пер.). - ISBN 978-5-271-28082-5 (Астрель) : 115.39 р. Рубрики: Бразильская художественная литература Проза Приключения Аннотация: "Я начал жизнь в трущобах городских..." Песня, которую знают все. Переведенная едва ли не на все языки мира песня из легендарного фильма "Генералы песчаных карьеров", в основу которого лег потрясающий роман Жоржи Амаду. История банды бездомных мальчишек из города Баия. История их опасных "дел" - и их верной дружбы. История трагической любви предводителя банды лихого Педро Пули - и юной Доры, заменившей его отчаянным парням и мать, и сестру. История страсти и гибели, приключений - и мужества. История, за которой будут с замиранием сердца следить все новые и новые поколения читателей... Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (1952-) \пер.\ Amado, Jorge Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А 61 Амаду, Жоржи (1912-2001). Каботажное плаванье [Текст] : наброски воспоминаний, которые не будут написаны никогда : [роман] / Ж Амаду ; [пер. с португ. А. С. Богдановского]. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель ; Москва : Полиграфиздат, 2010. - 415 с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-068132-7 (в пер.). - ISBN 978-5-271-30662-4. - ISBN 978-5-4215-1625-5 : 135.19 р. Рубрики: Бразильская художественная литература Проза Романы автобиографические Доп.точки доступа: Богдановский, А. С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |