Л 55 Ли, Харпер (1926-2016). Убить пересмешника... [Текст] : [роман : для старшего школьного возраста] / Харпер Ли ; перевод с английского: Н. Галь и Р. Е. Облонской ; художник В. Челак. - Москва : Пушкинская библиотека : АСТ : Астрель, 2005. - 395, [1] с. ; 21 см. - (Серия "Внеклассное чтение"). - 7000 экз.. - ISBN 5-94643-254-0 (Пушкинская библиотека) (в пер.). - ISBN 5-17-032026-4 (АСТ). - ISBN 5-271-12163-1 (Астрель) : 81.07 р. Рубрики: Американская художественная литература, 20 в. Проза для подростков Кл.слова (ненормированные): американская классика -- Пулитцеровская премия -- социальная проза -- становление героя -- расизм Аннотация: Роман американской писательницы Харпер Ли написан от лица восьмилетней девочки и рассказывает о жизни скромной семьи Аттикуса Финча. Действие романа происходит в 1935 г. в маленьком американском городке. Доп.точки доступа: Челак, Вадим \худож.\ Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Гальперина, Элеонора Яковлевна Облонская, Раиса Ефимовна (1924-2010) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) Свободных экз. нет |
Б89 Брэдбери, Рэй (1920-2012). Вино из одуванчиков [Текст] : повесть / Рэй Брэдбери. Убить пересмешника... : роман / Харпер Ли. Над пропастью во ржи : повесть : [к сборнику в целом:] / Джером Д. Сэлинджер ; составление В. Ашкенази ; вступительная статья А. Лиханова ; иллюстрации и оформление: Г. Бойко, И. Шалито ; [перевод с английского Э. Кабалевской и др.]. - Москва : Правда, 1988. - 654, [2] с. : ил. ; 21 см. - Заглавие обложки : Рэй Брэдбери. Харпер Ли. Джером Д. Сэлинджер. - 500000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Американская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Брэдбери, Рэй Ли, Харпер Сэлинджер, Джером Дейвид Ашкенази, Виктор Абрамович \сост.\ Лиханов, Альберт Анатольевич (1935-2021) \авт. предисл.\ Бойко, Г. Н. \худож.\ Шалито, И. Н. \худож.\ Кабалевская, Эдварда Иосифовна (1911-1981) \пер.\ Галь, Нора (1912-1991) \пер.\ Гальперина, Элеонора Яковлевна Облонская, Раиса Ефимовна (1924-2010) \пер.\ Райт-Ковалева, Раиса Яковлевна (1898-1988) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Л 55 Ли, Харпер (1926-2016). Пойди поставь сторожа [Текст] : [роман] / Харпер Ли ; перевод с английского А. Богдановского. - Москва : АСТ, 2020. - 349, [2] с. ; 19 см. - (Серия "Эксклюзивная классика") (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - Пер. изд. : Go Set a Watchman / Harper Lee. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-120540-9 (в пер.) : 247.50 р. Книга фактически издана в 2019 г. Рубрики: Американская художественная литература Проза Аннотация: Многие годы одна из величайших книг ХХ века - "Убить пересмешника" - считалась единственным произведением Харпер Ли, и лишь недавно открылись неожиданные подробности появления этого романа. В действительности первой книгой писательницы был роман "Пойди поставь сторожа", действие которого разворачивается спустя двадцать лет после событий, описанных в "Убить пересмешника". Редактор издательства, к которому обратилась Харпер Ли, предложил ей написать еще одну книгу, развернув воспоминания главной героини о детстве в полноценный роман. И именно эту книгу под названием "Убить пересмешника" узнали и полюбили читатели всего мира. А рукопись "Пойди поставь сторожа", казалось, была утрачена навсегда. Но, как известно, рукописи не горят. И вот, уже в новом тысячелетии, книга наконец увидела свет! …Непростые тридцатые годы остались в прошлом. На смену им пришли "золотые" пятидесятые. Выросли дети, состарились взрослые. Повзрослевшая Джин-Луиза возвращается в родной город навестить больного отца. Но что ждет ее там? Как изменились те, с кем прошло ее детство?... Доп.точки доступа: Богдановский, Александр Сергеевич (1952- ) \пер.\ Lee, Harper Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |