М 57 Мид-Смит, Элизабет Томасина (1854-1914). Дедушка и внучка [Текст] / Э. Т. Мид-Смит ; перевод с английского Е. М. Чистяковой-Вэр ; художник А. Власова = Loveday: The Story of an Heiress / L. T. Meade : [роман]. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2010. - 253 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Маленькие женщины"). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-001-6 (в пер.) : 130.68 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Аннотация: Всю свою долгую жизнь сэр Роджер Сезиджер посвятил накоплению богатств. Деньги всегда были единственным, что радовало его скупое сердце. Но вот в старой усадьбе неожиданно появляется его осиротевшая внучка - маленькая Дороти. Сможет ли непосредственная и любящая малышка возродить омертвевшую душу старого скряги? Доп.точки доступа: Чистякова-Вэр, Е. М. \пер.\ Власова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М 57 Мид, Лили Томас (1844-1914). Мэгги, капризная принцесса [Текст] : [повесть : для младшего школьного возраста] / Элизабет Мид-Смит ; художник Татьяна Паянская ; перевод с английского Г. Эрли. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2023. - 85, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Девочки). - Пер. изд. : The Little Princess of Tower Hill / L. T. Meade. - ISBN 978-5-00198-396-5 (в пер.) : 667.37 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Детская литература Аннотация: Героиня повести - маленькая леди Эскот, девочка, которая живет "в счастливой сказке". По крайней мере, так думают о ней деревенские дети. Родители балуют Мэгги, осыпают подарками, исполняют любое желание. Девочка считает, что так и должно быть. И только после знакомства с бедными лондонскими детьми она изменяет свое отношение к жизни. Эта трогательная повесть - о зарождении в душе человека милосердия и сострадания. Доп.точки доступа: Паянская, Татьяна Ю. \худож.\ Эрли, Галина Игоревна \пер.\ Мид-Смит, Элизабет Томасина Meade, L. T. Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |