З-35 Зарубежные детские писатели в России [Текст] : биобиблиографический словарь / Е. Р. Боровская, Г. Ю. Завгородняя, Л. Я. Зиман ; под общ. ред. И. Г. Минераловой. - Москва : Флинта, Наука, 2005. - 517, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-473-3. - ISBN 5-02-002972-6 : 212.82 р., 257.49 р., 257.95 р. Содержание: Азимов, Айзек. / А. Азимов Амичис де, Э. / де, Э. Амичис де Андерсен, Ханс Кристиан. / Х. К. Андерсен Байрон, Джордж Ноэль Гордон. / Дж. Н. Г. Байрон Барри, Джеймс Мэтью. / Дж. М. Барри Баум, Лаймен Фрэнк. / Л. Ф. Баум Бернетт, Френсис Элиза. / Ф. Э. Бернетт Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. / Г. Э. Бичер-Стоу Брем, Альфред Эдмунд. / А. Э. Брем Брэдбери, Рэй Дуглас. / Р. Д. Брэдбери Верн, Жюль. / Ж. Верн Войнич, Этель Лилиан. / Э. Л. Войнич Вольтер. / Вольтер Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Гейне, Генрих. / Г. Гейне Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. Гофман Гримм, Якоб Карл. / братья Гримм Гюго, Виктор Мари. / В. М. Гюго Данте, Алигьери. / А. Данте Даррелл, Джеральд Малколм. / Дж. М. Даррелл Джованьоли, Рафаэлло. / Р. Джованьоли Диккенс, Чарлз. / Ч. Диккенс Дюма, Александр. / А. Дюма Зальтен, Феликс. / Ф. Зальтен Киплинг, Джозеф Редьярд. / Дж. Р. Киплинг Коллоди, Карло. / К. Коллоди Конан-Дойл, Артур. / Артур Конан-Дойл Корчак, Януш. / Я. Корчак Крюс, Джеймс. / Дж. Крюс Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия. / С. Л. О. Лагерлеф Лем, Станислав. / С. Лем Линдгрен, Астрид Анна Эмилия. / А. А. Э. Линдгрен Лонгфелло, Генри Уодсуорт. / Г. У. Лонгфелло Льюис, Клайв Стейплз. / К. С. Льюис Мелвилл, Герман. / Г. Мелвилл Метерлинк, Морис. / М. Метерлинк Милн, Алан Александр. / А. А. Милн Мольер, Жан Батист. / Ж. Б. Мольер Несбит, Эдит. / Э. Несбит Перро, Шарль. / Ш. Перро По, Эдгар Аллан. / Э. А. По Поттер, Беатрикс Хелен. / Б. Х. Поттер Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Рабле, Франсуа. / Ф. Рабле Родари, Джанни. / Дж. Родари Роллан, Ромен. / Р. Роллан Ролинг, Джоан Кэтлин. / Дж. К. Ролинг Рони-Старший, Жозеф. / Ж. Рони-Старший Сабатини, Рафаэль. / Р. Сабатини Санд, Жорж. / Ж. Санд Свифт, Джонатан. / Дж. Свифт Сенкевич, Генрик. / Г. Сенкевич Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже. / А. М. Р. Сент-Экзюпери Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сэлинджер, Джером Дэвид. / Д. Д. Сэлинджер Твен, Марк. / М. Твен Толкиен, Джон Роналд Ройл. / Дж. Р. Р. Толкиен Трэверс, Памела Линдон. / П. Л. Трэверс Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. / О. Ф. О. У. Уайльд Уэллс, Герберт Джордж. / Г. Дж. Уэллс Фаллада, Ганс. / Г. Фаллада Французская литературная сказка Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Харрис, Джоэль Чендлер. / Дж. Ч. Харрис Шиллер, Иоганн Фридрих. / И. Ф. Шиллер Эзоп. / Эзоп Энде, Михаэль. / М. Энде Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Словари Литературоведение--Писатели--Зарубежные страны Аннотация: Краткие биографии и очерки о творчестве более 100 зарубежных писателей и поэтов, снискавших популярность у читателей-детей в России в разное время. Статьи расположены в алфавитном порядке фамилий Доп.точки доступа: Боровская, Е. Р. Завгородняя, Г. Ю. Зиман, Л. Я. Минералова, И. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). В дебрях Африки [Текст] : роман / Генрик Сенкеевич ; перевод с польского Е. Троповского. - Москва : Вече, 2008. - 317, [1] с. ; 21 см. - (Искатели приключений). - Пер. изд. : W pustyni i w puszczy / Henryk Sienkiewicz. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9533-2264-5 (в пер.) : 97.81 р. Рубрики: Польская художественная литература Проза Приключения Аннотация: "В дебрях Африки" - роман знаменитого польского новеллиста Генрика Сенкевича, написанный им под впечатлением от собственного путешествия по Африке. Главные герои романа, Стась и Нель, живут в Порт-Саиде вместе со своими отцами, которые руководят строительством Суэцкого канала. Но, решив устроить детям небольшое путешествие с экскурсиями по историческим местам Египта, заботливые родители даже не подозревали, какими опасностями обернутся эти каникулы. Доп.точки доступа: Троповский, Евгений Наумович (1879-1942) \пер.\ Sienkiewicz, Henryk Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Камо грядеши [Текст] = Quo Vadis : роман / Г. Сенкевич; [пер. с польского Е. Лысенко; авт. послесл. А. Столяров; худож. В. Реутов; ред. М. Чупрякова]. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1993. - 553, [2] с. - Загл. обл. : Quo Vadis. - 100000 экз.. - ISBN 5-7529-0582-6 (в пер.) : 1500.00 р. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Лысенко, Е. \пер.\ Столяров, А. \авт. послесл.\ Реутов, В. \худож.\ Чупрякова, М. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А72 Антология мировой детской литературы [Текст] : в 8-ми томах. Т. 6. Р-С / [гл. ред. В. Володин; отв. ред. Л. Поликовская]. - Москва : Аванта+, 2004. - 622, [1] с. : ил. - 7000 экз.. - ISBN 5-94623-024-7 (т. 6) (в пер.). - ISBN 5-94623-005-0 : 185.47 р. Содержание: Поликовская, Людмила. Рубина Дина Ильинична : биографический очерк / Л. Поликовская. - С .5 Рубина, Дина Ильинична. Терновник : рассказ / Д. И. Рубина. - С .7 Свенцицкая, Ольга. Сабатини Рафаэль : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .30 Сабатини, Рафаэль. Испытание : новелла из романа "Суд герцога" / Р. Сабатини. - С .32 Сабатини, Рафаэль. Награда для Джизмонди : новелла из романа "Суд герцога" / Р. Сабатини. - С .59 Зубарев, Дмитрий. Садовский Борис Александрович : биографический очерк / Дмитрий Зубарев. - С .88 Садовский, Борис Александрович. Амалия : сказка / Б. А. Садовский. - С .90 Володихин, Дмитрий. Саймак Клиффорд : биографический очерк / Д. Володихин. - С .136 Саймак, Клиффорд. Штуковина : рассказ / К. Саймак. - С .138 Саймак, Клиффорд. Прелесть : рассказ / К. Саймак. - С .147 Сагалова, Виктория. Самойлов Давид Самуилович : биографический очерк / В. Сагалова. - С .187 Самойлов, Давид Самойлович. Сороковые : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .190 Самойлов, Давид Самойлович. Из детства : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .191 Самойлов, Давид Самойлович. Дом-музей : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .191 Самойлов, Давид Самойлович. Дом-музей : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .191 Самойлов, Давид Самойлович. Бертольд Шварц : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .193 Самойлов, Давид Самойлович. Шуберт Франц : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .194 Самойлов, Давид Самойлович. Конец Пугачёва : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .195 Самойлов, Давид Самойлович. Анна Ярославна : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .197 Самойлов, Давид Самойлович. Ревность : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .198 Самойлов, Давид Самойлович. Был ли счастлив я в любви... : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .199 Самойлов, Давид Самойлович. Пушкин по радио : стихотворение / Д. С. Самойлов. - С .200 Коровин, Владимир. Санд Жорж : биографический очерк / В. Коровин. - С .203 Санд, Жорж. Собака и священный цветок : сказка / Ж. Санд. - С .205 Свенцицкая, Ольга. Сароян Уильям : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .237 Сароян, Уильям. Пятидесятиярдовый пробег : рассказ / У. Сароян. - С .239 Сароян, Уильям. Старомодный роман с любовными стихами и всем прочим : рассказ / У. Сароян. - С .246 Свенцицкая, Ольга. Свифт Джонатан : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .255 Свифт, Джонатан. Путешествие в Броддингнег : из романа "Путешествия в некоторые отдалённые страны Лемюэля Гулливера" / Д. Свифт. - С .258 Добровольский, Дмитрий. Сенкевич Генрик : биографический очерк / Дмитрий Добровольский. - С .310 Сенкевич, Генрик. Янко-музыкант : рассказ / Г. Сенкевич. - С .312 Пискунова, Светлана. Сервантес Мигель де Сааведра : биографический очерк / Светлана Пискунова. - С .322 Сервантес Сааведра М., Мигель де. Английская испанка : новелла / де Сервантес Сааведра М. - С .324 Поликовская, Людмила. Сергеев Марк Давидович : биографический очерк / Л. Поликовская. - С .365 Сергеев, Марк Давидович. Машина времени Кольки Спиридонова : повесть-сказка / Марк Давидович Сергеев. - С .367 Свенцицкая, Ольга. Сетон-Томпсон Эрнест : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .446 Сетон-Томпсон, Эрнест. Мустанг-иноходец : рассказ / Э. Сетон-Томпсон. - С .448 Сетон-Томпсон, Эрнест. Жизнь серого медведя : рассказ / Э. Сетон-Томпсон. - С .468 Свенцицкая, Ольга. Скотт Вальтер : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .536 Скотт, Вальтер. Дева Торо : стихотворение / В. Скотт. - С .539 Скотт, Вальтер. Лохинвар : стихотворение / В. Скотт. - С .540 Скотт, Вальтер. Джок из Хэзелдина : стихотворение / В. Скотт. - С .541 Скотт, Вальтер. Мы с детства сроднились с тревожной трубою... : стихотворение / В. Скотт. - С .542 Скотт, Вальтер. Как бы ветры ни гудели... : стихотворение / В. Скотт. - С .543 Сухова, Нина. Случевский Константин Константинович : биографический очерк / Н. Сухова. - С .544 Случевский, Константин Константинович. Бандурист : стихотворение / К. К. Случевский. - С .547 Случевский, Константин Константинович. По крутым бокам вороного... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .548 Случевский, Константин Константинович. По завалинкам у хат... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .549 Случевский, Константин Константинович. Полдневный час. Жара гнетёт дыханье... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .549 Случевский, Константин Константинович. Сколько мельниц по вершинам... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .550 Случевский, Константин Константинович. Перед бурей в непогоду... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .551 Случевский, Константин Константинович. След бури не исчез. То здесь, то там мелькают... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .552 Случевский, Константин Константинович. Есть, есть гармония живая... : стихотворение / К. К. Случевский. - С .553 Случевский, Константин Константинович. Витязь : баллада / К. К. Случевский. - С .553 Случевский, Константин Константинович. Горящий лес : баллада / К. К. Случевский. - С .557 Поликовская, Людмила. Солженицын Александр Исаевич : биографический очерк / Л. Поликовская. - С .562 Солженицын, Александр Исаевич. Юрик : отрывок из эпопеи "Красное колесо" / А. И. Солженицын. - С .565 Щукина, Марина. Сотник Юрий Вячеславович : биографический очерк / Марина Щукина. - С .592 Сотник, Юрий Вячеславович. Как я был самостоятельным : рассказ / Ю. В. Сотник. - С .594 Сотник, Юрий Вячеславович. Маска : рассказ / Ю. В. Сотник. - С .610 Рубрики: Мировая художественная литература--Сборники Проза Поэзия Детская литература Доп.точки доступа: Володин, В. \гл. ред.\ Поликовская, Л. \отв. ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Потоп [Текст] : роман в 2 т. Т. 1 ; Ч. 1,2 / Г. Сенкевич; [пер. с польского Е. Егоровой; примеч. И. Миллер; худож. Б. Пашков]. - Москва : Правда, 1987. - 701, [2] с. - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р. Паралл. тит. лист на польском яз. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Егорова, Е. \пер.\ Миллер, И. \примеч.\ Пашков, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Потоп [Текст] : роман в 2 т. Т. 2. Ч. 2, 3 / Г. Сенкевич; [пер. с польск. Е. Егоровой, И. Матецкой, Л. Петрушевской, К. Старосельской]. - Москва : Правда, 1987. - 667, [2] с. - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.20 р. Паралл. тит. лист на польском яз. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Егорова, Е. \пер.\ Матецкая, И. \пер.\ Петрушевская, Л. \пер.\ Старосельская, К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Огнем и мечом [Текст] : роман / Генрик Сенкевич ; перевод с польского: К. Старосельской, А. Эппеля ; [послесловия и примечания Б. Стахеева]. - Москва : Художественная литература, 1990. - 684, [2] с. ; 22 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-01786-8 (в пер.) : 5.50 р. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Старосельская, Ксения Яковлевна (1937-2017) \пер.\ Эппель, Асар Исаевич (1935-2012) \пер.\ Стахеев, Борис Федорович (1924-1993) \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Огнем и мечом [Текст] : роман / Генрик Сенкевич ; перевод с польского: А. Эппеля, К. Старосельской ; послесловие и примечания Б. Стахеева ; иллюстрации Б. Пашков. - Москва : Правда, 1991. - 730, [2] с. : ил. ; 22 см. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00170-0 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Эппель, Асар Исаевич (1935-2012) \пер.\ Старосельская, Ксения Яковлевна (1937-2017) \пер.\ Стахеев, Борис Федорович (1924-1993) \авт. послесл.\ Пашков, Борис \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Семья Поланецких [Текст] : роман / Генрик Сенкевич ; перевод с польского Н. Подольской ; послесловие Б. Стахеева ; иллюстрации Б. Пашкова. - Москва : Правда, 1990. - 603, [2] с. : ил. ; 21 см. - 300000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Польская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Подольская, Наталья Яковлевна \пер.\ Стахеев, Борис Федорович (1924-1993) \авт. послесл.\ Пашков, Борис \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916). Куда идёшь [Текст] : роман / Г. Сенкевич; [пер. с польского Е. Лысенко; авт. послесл. А. Столяров; худож. И. Ушаков]. - Москва : Правда, 1991. - 605, [2] с. - 500000 экз.. - (в пер.) : 13.00 р. Паралл. тит. лист на польском яз. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Лысенко, Е. \пер.\ Столяров, А. \авт. послесл.\ Ушаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С31 Сенкевич, Генрик (1846-1916) Крестоносцы [Текст] : роман : в 2 томах / Генрик Сенкевич ; перевод с польского Е. Егоровой ; иллюстрации В. Денисова. - Москва : Баян, 1993. - 21 см (В пер.). Т. 1. - 1993. - 318, [1] с., [4] л. цв. ил. : цв. ил. - (Рыцарский роман). - 100000 экз.. - ISBN 5-87610-028-5 : 223.00 р. Рубрики: Польская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Егорова, Елизавета Михайловна \пер.\ Денисов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |