З-35 Зарубежные детские писатели в России [Текст] : биобиблиографический словарь / Е. Р. Боровская, Г. Ю. Завгородняя, Л. Я. Зиман ; под общ. ред. И. Г. Минераловой. - Москва : Флинта, Наука, 2005. - 517, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-473-3. - ISBN 5-02-002972-6 : 212.82 р., 257.49 р., 257.95 р. Содержание: Азимов, Айзек. / А. Азимов Амичис де, Э. / де, Э. Амичис де Андерсен, Ханс Кристиан. / Х. К. Андерсен Байрон, Джордж Ноэль Гордон. / Дж. Н. Г. Байрон Барри, Джеймс Мэтью. / Дж. М. Барри Баум, Лаймен Фрэнк. / Л. Ф. Баум Бернетт, Френсис Элиза. / Ф. Э. Бернетт Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. / Г. Э. Бичер-Стоу Брем, Альфред Эдмунд. / А. Э. Брем Брэдбери, Рэй Дуглас. / Р. Д. Брэдбери Верн, Жюль. / Ж. Верн Войнич, Этель Лилиан. / Э. Л. Войнич Вольтер. / Вольтер Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Гейне, Генрих. / Г. Гейне Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. Гофман Гримм, Якоб Карл. / братья Гримм Гюго, Виктор Мари. / В. М. Гюго Данте, Алигьери. / А. Данте Даррелл, Джеральд Малколм. / Дж. М. Даррелл Джованьоли, Рафаэлло. / Р. Джованьоли Диккенс, Чарлз. / Ч. Диккенс Дюма, Александр. / А. Дюма Зальтен, Феликс. / Ф. Зальтен Киплинг, Джозеф Редьярд. / Дж. Р. Киплинг Коллоди, Карло. / К. Коллоди Конан-Дойл, Артур. / Артур Конан-Дойл Корчак, Януш. / Я. Корчак Крюс, Джеймс. / Дж. Крюс Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия. / С. Л. О. Лагерлеф Лем, Станислав. / С. Лем Линдгрен, Астрид Анна Эмилия. / А. А. Э. Линдгрен Лонгфелло, Генри Уодсуорт. / Г. У. Лонгфелло Льюис, Клайв Стейплз. / К. С. Льюис Мелвилл, Герман. / Г. Мелвилл Метерлинк, Морис. / М. Метерлинк Милн, Алан Александр. / А. А. Милн Мольер, Жан Батист. / Ж. Б. Мольер Несбит, Эдит. / Э. Несбит Перро, Шарль. / Ш. Перро По, Эдгар Аллан. / Э. А. По Поттер, Беатрикс Хелен. / Б. Х. Поттер Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Рабле, Франсуа. / Ф. Рабле Родари, Джанни. / Дж. Родари Роллан, Ромен. / Р. Роллан Ролинг, Джоан Кэтлин. / Дж. К. Ролинг Рони-Старший, Жозеф. / Ж. Рони-Старший Сабатини, Рафаэль. / Р. Сабатини Санд, Жорж. / Ж. Санд Свифт, Джонатан. / Дж. Свифт Сенкевич, Генрик. / Г. Сенкевич Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже. / А. М. Р. Сент-Экзюпери Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сэлинджер, Джером Дэвид. / Д. Д. Сэлинджер Твен, Марк. / М. Твен Толкиен, Джон Роналд Ройл. / Дж. Р. Р. Толкиен Трэверс, Памела Линдон. / П. Л. Трэверс Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. / О. Ф. О. У. Уайльд Уэллс, Герберт Джордж. / Г. Дж. Уэллс Фаллада, Ганс. / Г. Фаллада Французская литературная сказка Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Харрис, Джоэль Чендлер. / Дж. Ч. Харрис Шиллер, Иоганн Фридрих. / И. Ф. Шиллер Эзоп. / Эзоп Энде, Михаэль. / М. Энде Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Словари Литературоведение--Писатели--Зарубежные страны Аннотация: Краткие биографии и очерки о творчестве более 100 зарубежных писателей и поэтов, снискавших популярность у читателей-детей в России в разное время. Статьи расположены в алфавитном порядке фамилий Доп.точки доступа: Боровская, Е. Р. Завгородняя, Г. Ю. Зиман, Л. Я. Минералова, И. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) |
С97 Сэлинджер, Джером Дэвид. Над пропастью во ржи ; Повести / Д. Д. Сэлинджер. Рассказы : [сборник: пер. с англ.] / Д. Д. Сэлинджер; [вст. ст., примеч. А. М. Зверева] ; авт. вст. ст. А. М. Зверев. - Москва : Пушкинская библиотека ; Москва : АСТ, 2004. - 601 с. - (Золотой фонд мировой классики : сер. основана в 2002 г. / сост. сер. К. Н. Атарова, А. Я. Ливергант; оформ. А. А. Кудрявцева). - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-94643-032-7 (Пушкинская библиотека) (в пер.). - ISBN 5-17-013216-6 (АСТ) : 181.50 р. Рубрики: Проза Американская художественная литература, 20 в. Доп.точки доступа: Сэлинджер, Джером Дэвид Зверев, Алексей Матвеевич \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
С97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Над пропастью во ржи [Текст] ; Выше стропила, плотники : повести ; Рассказы / Д. Д. Сэлинджер. Колыбель для кошки ; Бойня номер пять, или крестовый поход детей : романы / К. Воннегут ; [составитель С. Белов ; перевод с английского Р. Райт-Ковалевой, И. Бернштейн, С. Митиной и др.]. - Москва : Радуга, 1983. - 762, [2] с. - (Библиотека литературы США). - 50000 экз.. - (в пер.) : 4.40 р. Рубрики: Американская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Сэлинджер, Джером Дэвид Воннегут, Курт Белов, Сергей Борисович \сост.\ Райт-Ковалева, Р. \пер.\ Бернштейн, И. \пер.\ Митина, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Над пропастью во ржи [Текст] ; Повести ; Рассказы : перевод с английского / Джером Д. Сэлинджер ; составление и предисловие А. С. Мулярчика ; иллюстрации Г. Бойко, И. Шалито. - Москва : Правда, 1991. - 603, [2] с. : ил. ; 21 см. - 400000 экз.. - ISBN 5-253-00196-4 (в пер.) : 100.00 р., 400.00 р., 30.00 р. Рубрики: Американская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Сэлинджер, Джером Дэвид Мулярчик, Александр Сергеевич (1938- ) \авт. послесл., сост.\ Бойко, Г. \худож.\ Шалито, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Над пропастью во ржи [Текст] : [роман, повести, рассказы] / Д. Д. Сэлинджер ; [пер. с англ. Р. Райт-Ковалевой и др. ; вст. ст. А. Борисенко]. - Москва : ЭКСМО, 2008. - 636, [2] с. - (Зарубежная классика). - 5000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-699-29373-5 (в пер.) : 100.00 р. Содержание: Над пропастью во ржи : роман. - С .19 Выше стропила, плотники : повесть. - С .195 Симор: Введение : повесть. - С .254 Фэнни : повесть. - С .338 Зуи : повесть. - С .366 Хорошо ловится рыбка-бананка : рассказ. - С .479 Лапа-растяпа : рассказ. - С .491 Перед самой войной с эскимосами : рассказ. - С .507 Человек, который смеялся : рассказ. - С .522 В лодке : рассказ. - С .536 Тебе, Эсме, - с любовью и убожеством : рассказ. - С .545 И эти губы, и глаза зеленые... : рассказ. - С .569 Голубой период де Домье-Смита : рассказ. - С .581 Тедди : рассказ. - С .610 Рубрики: Американская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Райт-Ковалева, Р. \пер.\ Ковалева, М. \пер.\ Галь, Нора \пер.\ Таск, С. \пер.\ Борисенко, А. \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 А (1) Свободны: Ф1 А (1) |
С 97 Сэлинджер, Джером Дэвид (1919-2010). Девять рассказов / Дж. Д. Сэлинджер ; перевод с английского Норы Галь [и др.]. - Москва : Э, 2015. - 220, [2] с. ; 21 см. - (Культовая классика). - Пер. изд. : Nine Stories / J. D. Salinger. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-69841-7 (в пер.) : 189.86 р. Содержание: Хорошо ловится рыбка-бананка Лапа-растяпа Перед самой войной с эскимосами Человек, который смеялся В лодке Тебе, Эсме, - с любовью и убожеством И эти губы, и глаза зеленые. Голубой период де Домье-Смита Тедди Рубрики: Американская художественная литература Проза Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- американская литература -- рассказы Аннотация: Девять рассказов» американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера - мировой бестселлер в категории «короткой прозы». Это книга, повлиявшая на развитие мировой литературы так же, как лучшие сборники рассказов Эрнеста Хемингуэя или Франца Кафки, проникнутая духом дзэна так же, как учение самого Будды… Доп.точки доступа: Галь, Нора \пер.\ Райт-Ковалева, Рита \пер.\ Ковалева, Маргарита \пер.\ Таск, Сергей \пер.\ Salinger, J. D. Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |