Библиотечно-Информационный центр г.Лангепаса

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог БИЦ- результаты поиска

Вид поиска

Каталог БИЦ

Периодические издания ЦГБ

Периодические издания ЦДЮБ

Периодические издания ЦДЮБ(филиал)

Обязательный местный экземпляр

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>K=переводчики<.>)

Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-13

   82.3(5Арм)
   А 62

    Амирханян, Гоар.
    100 легенд АРАРАТ = 100 legends of ARARAT / Г. Амирханян, С. Крюков ; редакторы-переводчики: А. Медведев, В. Зулумян. - [Москва] : MEDIACRAT, 2010. - 411, [5] с. : цв. ил. ; 24. - (Альманах "Великая Армения"). - Авторы указ. в конце книги. - Текст парал. на русском, английском и армянском языках. - 4000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р.

ББК 82.3(5Арм=51)-443.06

Рубрики: Фольклор армянский--Легенды

Доп.точки доступа:
Крюков, Сергей
Медведев, Андрей \ред.\
Зулумян, Валерий \ред.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦБ ЧЗ (1)

Найти похожие

16+

   84(4Фра)
   А 76

   Аполлинер, Гийом (1880-1918)
    Собрание сочинений [Текст] : в 3 томах : перевод с французского / Гийом Аполлинер ; составитель и автор комментариев М. Яснов. - Москва : Книговек, 2011. - 21 см. - Книга фактически издана в 2010 г. - ISBN 978-5-4224-0202-1 (в пер.).
   Т. 3 : Несобранные рассказы / переводчики: А. Смирнова [и др.] ; О художниках и писателях / перевод М. Яснова, Л. Цывьяна ; Литературные портреты и зарисовки / переводчики: В. Козовой [и др.]. - 2011. - 382, [1] с. - ISBN 978-5-4224-0217-5 : 148.84 р.

ББК 84(4Фра)-44

Рубрики: Французская художественная литература

Проза

Доп.точки доступа:
Смирнова, А.
Яснов, М.
Аполлинер, Гийом
Токарева, Л.
Цывьян, Л.
Козовой, В.
Шафаренко, И.
Яснов, Михаил Давидович (1946- ) \сост., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

   82.3(0)
   В 69

    Волшебный котел [Текст] : сказки народов мира : [в 2 книгах : для детей среднего школьного возраста] / художник Геннадий Калиновский ; [главный редактор Г. Пырьева]. - Москва : НИГМА, 2013.
   Кн. 1 / [переводчики: Л. Брауде и др.]. - 2013. - 228, [3] с. : ил ; 29. - (Серия "ЧудоТворение"). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0057-0 (в пер.) : 911.00 р.

ББК 82.3(0)-442

Рубрики: Фольклор мировой--Сказки

Сказки

Доп.точки доступа:
Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \худож.\
Пырьева, Г. \ред.\
Брауде, Л. \пер.\
Давыдов, М. \пер.\
Ибрагимов, Т. \пер.\
Кондратюк, О. \пер.\
Лазарева, М. \пер.\
Маркова, В. \пер.\
Нестеров, И. \пер.\
Салье, М. \пер.\
Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \пер.\
Якушин, А. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

   82.3(0)
   В 69

    Волшебный котел [Текст] : сказки народов мира : [в 2 книгах : для детей среднего школьного возраста] / художник Геннадий Калиновский ; [главный редактор Г. Пырьева]. - Москва : НИГМА, 2013.
   Кн. 2 / [переводчики: С. Биантовская и др.]. - 2013. - 228, [3] с. : ил ; 29. - (Серия "ЧудоТворение"). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-4335-0057-0 (в пер.) : 911.00 р.

ББК 82.3(0)-442

Рубрики: Фольклор мировой--Сказки

Сказки

Доп.точки доступа:
Калиновский, Геннадий Владимирович (1929-2006) \худож.\
Пырьева, Г. \ред.\
Биантовская, С. \пер.\
Брауде, Л. \пер.\
Кондратюк, О. \пер.\
Конкка, У. \пер.\
Корнеев, О. \пер.\
Маркова, В. \пер.\
Нестеров, И. \пер.\
Ходза, Нисон Александрович (1906-1978) \пер.\
Якушин, А. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

92
В74

Вопросы и ответы [Текст] : [справочник] / [Д. Фарндон, Я. Джеймс, Д. Джонсон и др. ; художники Д. Ашби и др. ; оформление Д. Клаутинг ; руководитель проекта М. Беррилл ; переводчики Е. Куликова и др.; редакторы С. Бардина и др. ; ответственный редактор Г. Филатова ; корректор Л. Кузьмина]. - Москва : Махаон, 2002. - [255] с. : ил. - 12000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-88215-592-4 (в пер.) :

ББК 92

Рубрики: Астрономия--Вселенная

   Астрономия--Планеты--Земля

   Земля, планета

   История

   Наука

   Животные

   Растения

   Человек--Анатомия

Доп.точки доступа:
Фарндон, Джон
Джеймс, Ян
Джонсон, Джинни
Ройстон, Анжела
Стил, Филип
Уолтерс, Мартин
Ашби, Дэвид \худож.\
Аткинсон, Майк \худож.\
Бейкер, Джулиан \худож.\
Фармер, Эндрю \худож.\
Джейкуэй, Роб \худож.\
Джеймс, Джон \худож.\
Кент, Роджер \худож.\
Клаутинг, Диана \худож.\
Беррилл, Маргарет \рук. работы.\
Куликова, Е. \пер.\
Беленькая, Д. \пер.\
Корчагина, О. \пер.\
Горелик, И. \пер.\
Бардина, Светлана \ред.\
Подольская, И. \ред.\
Житомирский, С. \ред.\
Капанадзе, В. \ред.\
Филатова, Галина \ред.\
Кузьмина, Лариса \ред.\

Свободных экз. нет

Найти похожие

   83.3(2Рос=Рус)6
   Д 68

    Дорман, Олег.
    Подстрочник [Текст] : жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана / О. Дорман. - Москва : Астрель : Corpus, 2010. - 381, [2] с. : [48] вкл. л. фот. - 10000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-271-24764-4 (в пер.) : 100.00 р.

ББК 83.3(2Рос=Рус)6-8

Рубрики: Литературоведение--Переводчики литературные--Россия--Биографии

Доп.точки доступа:
Лунгина, Лилиана (переводчик литературный) \о ней\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

   86.375
   И 75

    Иоанн Павел II (папа ; 1920-2005).
    Постижение любви [Текст] : [сборник трудов] / Иоанн Павел II ; [составитель Е. Б. Рашковский ; предисловие Е. С. Твердисловой ; переводчики: И. Баранов и др.]. - Москва : ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2011. - 269, [2] с., [8] л. ил. : ил ; 24. - Библиогр. в примеч. в конце тр. и в подстроч. примеч. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-7380-0395-0 : 320.00 р.

ББК 86.375-601

Рубрики: Папа римский--Речи,выступления

Доп.точки доступа:
Рашковский, Е. Б. \сост., пер.\
Твердислова, Елена С. \, пер.\
Баранов, И. \пер.\
Калмыкова, А. \пер.\
Махов, А. \пер.\
Ройтман, А. \пер.\
Тонконогова, С. \пер.\
Иоанн Павел II (папа римский ; 1920 - 2005) \о нем\
Ка́роль Ю́зеф Войты́ла

Экземпляры всего: 1
Ф1 А (1)
Свободны: Ф1 А (1)

Найти похожие

16+

   84(7Сое)
   К 92

   Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с английского / Джеймс Фенимор Купер ; редактор С. Н. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992 - 1993. - 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-87594-018-2 (в пер.).
   Т. 1 / предисловие А. Елистратова ; [переводчики: Т. Гриц и др.]. - 1992. - 636, [2] с. - ISBN 5-87594-019-0 : 12.00 р.
    Содержание:
Зверобой, или Первая тропа войны : роман. - С .11
Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе : роман. - С .385

ББК 84(7Сое)-44

Рубрики: Приключения

Американская художественная литература, 19 в.

Проза

Доп.точки доступа:
Кузнецов, С. Н. \ред.\
Елистратов, А. \авт. предисл.\
Гриц, Т. \пер.\
Чистякова-Вэр, Е. М. \пер.\
Репина, А. П. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

16+

   84(7Сое)
   К 92

   Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с английского / Джеймс Фенимор Купер ; редактор С. Н. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992 - 1993. - 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-87594-018-2 (в пер.).
   Т. 2 / [переводчики: Р. М. Гальперина и др.]. - 1992. - 684, [2] с. - ISBN 5-87594-020-4 : 12.00 р.
    Содержание:
Следопыт, или На берегах Онтарио : роман. - С .3
Пионеры, или У истоков Саскуиханны : роман. - С .353

ББК 84(7Сое)-44

Рубрики: Приключения

Американская художественная литература, 19 в.

Проза

Доп.точки доступа:
Кузнецов, С. Н. \ред.\
Гальперина, Р. М. \пер.\
Каравкина, Д. Л. \пер.\
Курелли, В. Н. \пер.\
Гурова, И. Г. \пер.\
Дехтерева, Н. А. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

10.

16+

   84(7Сое)
   К 92

   Купер, Джеймс Фенимор (1789-1851)
    Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с английского / Джеймс Фенимор Купер ; редактор С. Н. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992 - 1993. - 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-87594-018-2 (в пер.).
   Т. 3 / [переводчики: Н. Д. Вольпин и др.]. - 1992. - 612, [2] с. - ISBN 5-87594-021-2 : 12.00 р.
    Содержание:
Прерия : роман. - С .3
Шпион, или Повесть о нейтральной территории : роман. - С .309

ББК 84(7Сое)-44

Рубрики: Приключения

Американская художественная литература, 19 в.

Проза

Доп.точки доступа:
Кузнецов, С. Н. \ред.\
Вольпин, Н. Д. \пер.\
Березина, Э. А. \пер.\
Шишмарева, Е. М. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

1-10 11-13

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)