Библиотечно-Информационный центр г.Лангепаса

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог БИЦ- результаты поиска

Вид поиска

Каталог БИЦ

Периодические издания ЦГБ

Периодические издания ЦДЮБ

Периодические издания ЦДЮБ(филиал)

Обязательный местный экземпляр

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Периодические издания ЦГБ (1)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=81.432.1<.>)

Общее количество найденных документов : 63
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

   К82.3(2=667.1)
   К 16


    Как появились очки у куликов-турухтанов [Текст] = Куше тюлышуути хэмта пя ӈычимя" : ненецкая сказка (аганский говор лесного диалекта ненецкого языка) / Департамент образования и молодёжной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [составитель В. И. Сподина ; под редакцией Н. Б.Кошкарёвой, С. И. Бурковой ; перевод на русский язык Ю. К. Айваседа (Вэлла) ; перевод английский язык М. Г. Волдиной ; перевод на венгерский язык М. Чепреги ; художник И. В. Соколова]. - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2016. - 19 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст параллельно на ненецком, русском, английском и венгерском языках. - 250 экз.. - ISBN 978-5-9908661-0-2 : 50.00 р.

ББК 82.3(2=667.1)-442 + 81.667.1 + 81.432.1 + 81.665.2

Рубрики: Ненецкий фольклор--Сказки

   Сказки ненецкие

   Ненецкий язык--Аганский говор лесного диалекта--Тексты

   Английский язык--Тексты

   Венгерский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Сподина, Виктория Ивановна (1959- ) \сост.\
Кошкарева, Наталья Борисовна \ред.\
Буркова, Светлана Игоревна \ред.\
Айваседа, Юрий Кылевич (1948-2013) \пер.\
Вэлла, Юрий
Волдина, Марина Григорьевна \пер.\
Чепреги, Марта \пер.\
Соколова, Ирина Валентиновна \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

16+

81.432.1
А 65

Андреев, Дмитрий Юрьевич.
Забавные мудрые сказки. Сказки ведьмина горшка = Funny wise tales. Witch’s pot tales / Дмитрий Андреев. - Издание 2-е, переработанное и дополненное. - Москва : Грифон, 2016. - 246, [1] с. : ил. ; 21 см. - Заглавие обложки : Сказки ведьмина горшка. - Текст на русском и английском языках. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-98862-261-1 : 246.07 р.

ББК 81.432.1

Рубрики: Английский язык--Учебные издания

Аннотация: "Забавные мудрые сказки" - незаменимый помощник в изучении английского языка. На каком бы его этапе вы ни находились, занимаясь по предложенной автором методике, вы значительно продвинетесь вперёд за короткое время. Совершенно естественным путём, без зубрёжки, расширится запас слов, освоится грамматическая база, придёт уверенность, и вы заговорите. В сборнике представлены авторские сказки, а также сказки индоевропейских народов, адаптированные для изучения английского языка. При адаптации сказок их сюжеты были незначительно изменены. Такие сказки отмечены символом (**). Однако в ряде случаев изменения столь существенны, что фактически речь идет уже не об адаптации текста, а об авторстве. Данные сказки имеют пометку (*). Авторские сказки обозначений не имеют. Книга адресована не только тем, кто хочет усовершенствовать свой английский язык, но и тем, кто хочет уйти с мелководья бытовых проблем в безграничный мир сказок.
Экземпляры всего: 1
ЦБ ОА (1)
Свободны: ЦБ ОА (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   К 16


    Как появились комары [Текст] = Хутыса пєӆӈайәт саӈәнмәсәт : хантыйская сказка (казымский диалект) / Департамент образования и молодёжной политики ХМАО - Югра, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [составитель Т. В. Волдина ; литературная обработка и перевод на русский язык М. К. Волдиной ; перевод английский язык М. Г. Волдиной ; художник И. В. Соколова]. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2016 (Тюмень). - 23 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст параллельно на хантыйском, русском и английском языках. - 250 экз.. - ISBN 978-5-9907703-6-2 : 50.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-442 + 81.665.1 + 81.432.1

Рубрики: Хантыйский фольклор--Сказки

   Сказки хантыйские

   Хантыйский язык--Казымский диалект--Тексты

   Английский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Волдина, Татьяна Владимировна \сост.\
Волдина, Мария Кузьминична \перераб., пер.\
Волдина, Марина Григорьевна \пер.\
Соколова, Ирина Валентиновна \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   З-18


    Заклички народа манси [Текст] / Департамент образования и молодежной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [составление, перевод с мансийского М. В. Кумаевой ; перевод на английский язык М. Г. Волдиной ; художник И. В. Соколова]. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2016 (Тюмень). - 19 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Серия "Фольклор для детей"). - Текст параллельно на мансийском, русском и английском языках. - 150 экз.. - ISBN 978-5-9909101-2-6 : 40.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-433 + 81.665.1 + 81.432.1

Рубрики: Мансийский фольклор--Заклички--Сборники

   Мансийский язык--Тексты

   Английский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Кумаева, Мария Владимировна \сост., пер.\
Волдина, Марина Григорьевна \пер.\
Соколова, Ирина Валентиновна \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   М 75


    Молодая мощнэ и молодой мощхум [Текст] = Мāнь мōщнэ ос мāнь мōщхум : мансийская народная сказка / Департамент образования и молодёжной политики ХМАО - Югра, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [составление, перевод на русский язык Т. Д. Слинкиной ; перевод на английский язык М. Г. Волдиной ; художественное оформление Н. А. Жеманской]. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2016 (Тюмень). - 23 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст параллельно на мансийском, русском и английском языках. - 250 экз.. - ISBN 978-5-9909101-0-2 : 50.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-442 + 81.665.1 + 81.432.1

Рубрики: Мансийский фольклор--Сказки

   Сказки мансийские

   Мансийский язык--Тексты

   Английский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Слинкина, Татьяна Дмитриевна \сост., пер.\
Волдина, Марина Григорьевна \пер.\
Жеманская, Наталья Александровна \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

16+

   81.432.1
   А 64


    Английские легенды = English Legends / адаптация текста, упражнения, комментарии и словарь А. С. Бохенека ; иллюстрации В. Рябова. - Москва : АСТ, 2016. - 94, [1] p. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски). - Текст на английском языке. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-091992-5 : 65.89 р.
На обложке: 1 уровень.

ББК 81.432.1

Рубрики: Английский язык--Легенды--Учебные издания для самообразования

Аннотация: В предлагаемый сборник вошли самые известные английские легенды из цикла о короле Артуре. Для удобства читателя книга содержит комментарии, разные виды упражнений, а также краткий словарь. Пособие предназначено для начинающих изучать английский язык (уровень 1 - Elementary). Адаптация текста, составление комментариев, упражнений и словаря А. С. Бохенека.
Доп.точки доступа:
Бохенек, А. С. \адапт., комментарии, сост.\
Рябов, В. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ОА (1)
Свободны: ЦБ ОА (1)

Найти похожие

12+

   81.432.1
   Д 36

    Державина, Виктория Александровна.
    Все правила английского языка с иллюстрированным словарем / Виктория Державина ; [редактор Л. Робатень]. - Москва : АСТ, 2016. - 287 с. : ил. ; 22 см. - (Все правила + иллюстрированный словарь). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-093568-0 (в пер.) : 198.88 р.

ББК 81.432.1

Рубрики: Языкознание--Английский язык--Учебное пособие--Для детей и взрослых

Доп.точки доступа:
Робатень, Л. \ред.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободных экз. нет

Найти похожие

12+

81.432.1
Б 89

Брэдбери, Рэй (1920-2012).
Короткие рассказы [Текст] / Рэй Брэдбери ; адаптация текста, предисловие, комментарии, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой. - Москва : АЙРИС-пресс, 2015. - 125, [1] p. : ил. ; 21 см. - (Домашнее чтение) (Английский клуб. Pre-Intermediate). - Вариант заглавия : Short Stories. - Текст на английском языке. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8112-6040-9 : 69.08 р.

ББК 81.432.1

Рубрики: Английский язык--Книги для чтения

Аннотация: Книга представляет собой сборник рассказов известного американского писателя-фантаста Рэя Брэдбери. Короткие рассказы Брэдбери являются признанными шедеврами современной литературы. Не умаляя значения его крупных произведений, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг вершины мастерства. Их стиль - стремительная, эмоциональная зарисовка, необычайно яркая и оригинальная, необычные запоминающиеся сюжеты и тонкий психологизм в раскрытии образов героев. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Pre-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. В конце пособия приводится англо-русский словарь. Книга адресована учащимся 7-8 классов школ, лицеев, гимназий и всем изучающим английский язык. Адаптация текста, предисловие, комментарий, упражнения, словарь Е. Г. Вороновой.
Доп.точки доступа:
Воронова, Елена Геннадьевна \адапт., авт. предисл., комм.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1)

Найти похожие

16+

   81.432.1
   А 64


    Английский для туристов : разговорник : [самые необходимые фразы в поездке] / [редактор Л. А. Голубева]. - Москва : АСТ, 2015. - 382, [1] с. : табл. ; 17 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-077986-4 : 72.49 р.

ББК 81.432.1

Рубрики: Английский язык--Руководства, пособия

Кл.слова (ненормированные):
английский разговорник -- англо-русский словарь -- английский для туристов
Аннотация: Этот самоучитель-разговорник содержит разговорные фразы и полезные слова по актуальным темам. К большинству тем в рамке или непосредственно в тексте даны фразы и выражения, которые можно услышать при общении во время поездки в англоязычную страну. Английский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки английского языка средствами русской графики. В конце издания дан краткий грамматический очерк и англо-русский словарь. Книга предназначена для туристов, а также всех, кто начинает изучать английский язык.
Доп.точки доступа:
Голубева, Л. А. \ред.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ ОА (1)
Свободны: ЦБ ОА (1)

Найти похожие

10.

12+

   81.432.1
   П 99


    15 лучших рассказов на английском [Текст] = 15 Best Short Stories : метод комментированного чтения / [адаптация А. Александрова]. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 381, [1] с. ; 21 см. - (Иностранный язык: освой читая). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-699-77806-5 : 309.19 р.
На обложке: Эффективная методика освоения иностранного языка

ББК 81.432.1

Рубрики: Английский язык--Рассказы

Аннотация: Пятнадцать рассказов знаменитых англоязычных авторов подарят радость от чтения, помогут открыть для себя незнакомых авторов и по-новому оценить творчество любимых классиков. Написанные великолепным английским языком рассказы О. Генри, Марка Твена, Стивена Ликока, Оскара Уайльда, Саки, Чарльза Диккенса не раз заставят улыбнуться, а Джек Лондон и Артур Конан Дойль удивят читателя неожиданными произведениями. Э.П. Митчелл представит ранний образец научно-фантастической прозы, а Э.А. По и Г.Ф. Лавкрафт – блистательную мистику. Рассказы Д.Г. Лоуренса, Брета Гарта, Амброза Бирса, Кейт Шопен напомнят о том, какой должна быть безупречная короткая проза. Выбирайте любимые произведения прославленных авторов, читая их в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык.
Доп.точки доступа:
Александров, А. \адапт.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)