А65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875) Сказки и истории [Текст] : [в 2 томах] : перевод с датского / Ханс Кристиан Андерсен ; рисунки Г. А. В. Траугот ; составление В. Г. Траугота. - Санкт-Петербург : Светлячок, 2000. - 17 см. - 5000 экз. (В пер.). Т. 2. - 2000. - 511 с. : ил. - (Серия "Библиотека библиофила"). - 5000 экз.. - ISBN 5-89735-019-1 : 70.00 р. Содержание: Суп из колбасной палочки / перевод К. Телятникова Бутылочное горлышко / перевод А. Ганзен Ночной колпак старого холостяка / перевод А. Ганзен Кое-что / перевод А. Ганзен Последний сон старого дуба / перевод А. Ганзен Дочь болотного царя / перевод А. Ганзен Скороходы / перевод А. Ганзен Колокольный омут / перевод А. Ганзен Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях / перевод А. Ганзен Девочка, наступившая на хлеб / перевод А. Ганзен Колокольный сторож Оле / перевод А. Ганзен Анне Лисбет / перевод А. Ганзен Ребячья болтовня / перевод А. Ганзен Перо и чернильница / перевод А. Ганзен Дворовый петух и флюгерный / перевод А. Ганзен "Как хороша!" / перевод А. Ганзен На дюнах / перевод А. Ганзен Тернистый путь славы / перевод А. Ганзен Навозный жук / перевод А. Ганзен Что муженек ни сделает, все хорошо / перевод А. Ганзен Снеговик / перевод А. Ганзен На утином дворе / перевод А. Ганзен Мотылек / перевод А. Ганзен "Блуждающие огоньки в городе!" / перевод А. Ганзен Ветряная мельница / перевод А. Ганзен Епископ Берглумский и его родич / перевод А. Ганзен Золотой мальчик / перевод А. Ганзен Скрыто - не забыто / перевод А. Ганзен Сын привратника / перевод А. Ганзен "День переезда" / перевод А. Ганзен Старый церковный колокол / перевод А. Ганзен Чайник / перевод А. Ганзен Домовой и хозяйка / перевод А. Ганзен Предки птицницы Греты / перевод Л. Брауде Судьба репейника / перевод А. Ганзен Что можно придумать / перевод А. Ганзен Тряпье / перевод А. Ганзен Блоха и профессор / перевод А. Ганзен И в щепке порою скрывается счастье! / перевод А. Ганзен Комета / перевод А. Ганзен Дни недели / перевод А. Ганзен Прадедушка / перевод А. Ганзен Кто же счастливейшая? / перевод А. Ганзен О чем рассказывала старая Йоханна / перевод А. Ганзен Ключ от ворот / перевод А. Ганзен Сидень / перевод А. Ганзен Тетушка Зубная боль / перевод А. Ганзен Эта басня сложена про тебя / перевод Л. Брауде Затонувший монастырь / перевод Л. Брауде Талисман / перевод Л. Брауде Оборвыш на троне французских королей / перевод Л. Брауде Картошка / перевод Л. Брауде Короли, дамы и валеты / перевод Л. Брауде "Лягушачье кваканье" / перевод Л. Брауде Писарь / перевод Л. Брауде Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Траугот, Георгий Николаевич (1903-1961) \худож.\ Траугот, Александр Георгиевич (1931- ) \худож.\ Траугот, Валерий Георгиевич (1936-2009) \худож., сост.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |