С82 Стоун, Том. Оживший кошмар [Текст] : [повести] / Том Б. Стоун ; [перевод с английского Е. Токаревой]. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2000. - 187, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Страшилки). - 8000 экз.. - ISBN 5-04-004922-6 (в пер.) : 30.00 р. Содержание: Кролик-людоед : повесть Рубрики: УЖАСНЫЕ ИСТОРИИ--Детская литература--РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Ох, чуяло сердце Алекса, что поездка в летний лагерь с леденящим кровь названием «Впредь не жди» добром не кончится! Конечно, здорово ходить в походы, лазать по горам, а вечерами слушать у костра страшные истории. Но одно дело ужаснуться жуткой выдумке, и совсем другое - когда весь этот кошмар... происходит наяву! В мерцании зловещих огней выныривают из темноты призраки; идут в наступление полчища невидимых, но злобных тварей; сверкает клыками снежный человек!!! Что же делать? Как уцелеть, когда жизнь превращается в оживший кошмар?. Доп.точки доступа: Токарева, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
М91 Муратова, Ника. Прогулки по радуге [Текст] : [роман] / Ника Муратова. - Москва : АСТ : Астрель : Олимп, 2006. - 332, [2] с. ; 21 см. - (Русский романс). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-034830-4 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-271-13475-X (Астрель). - ISBN 5-7390-1665-7 (Олимп) : 62.00 р. Рубрики: Русская художественная литература Проза Аннотация: Ее никогда не волновали чувства других людей, об этом она даже не задумывалась, руководствуясь исключительно собственными желаниями. Юная красавица из обеспеченной семьи привыкла получать все и сразу, не зная отказа ни в чем. Но гибель любящего ее человека заставила девушку взглянуть на мир иначе. А поездка на тропический остров, где она встретила свою Любовь, наполнила и ее сердце нежностью... Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
П 45 Поездка на Северный Урал летом 1892 года [Текст] : составил по дневникам гг. Сыромятникова и Андреева Н. Подревский / составитель Н. Подревский. - Тюмень : Мандр и Ка, 2004. - 211 с. ; 18 см. - (Югорский репринт). - 900 экз.. - ISBN 5-93020-316-4 (в пер.) : 50.00 р., 118.56 р., 50.00 р. Рубрики: Северный Урал--История, 1892- История--Тобольская губерния Краеведение Доп.точки доступа: Подревский, Н. \сост.\ Экземпляры всего: 7 ЦБ ОА (4), ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (1), Ф1 А (1) Свободны: ЦБ ОА (4), ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (1), Ф1 А (1) |
М30 Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах / С. Маршак ; ответственный редактор С. В. Михалков ; вступительная статья А. Т. Твардовского ; составление и примечания Т. Л. Аверьяновой ; иллюстрации А. А. Шпакова. - Москва : Правда, 1990. - 21 см (В пер.). Т. 3 : Переводы зарубежных поэтов ; Из английской и шотландской народной поэзии ; Английские эпиграммы разных времен / С. Я. Маршак. - 1990. - 572, [1] с. : цв. ил., ил. - 500000 экз.. - ISBN 5-253-0002-10 : 50.00 р. Содержание: Шекспир, Уильям. "Мы урожая ждем от лучших лоз..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда твое чело избороздят..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Прекрасный облик в зеркале ты видишь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Растратчик милый, расточаешь ты..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Украдкой время с тонким мастерством..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Смотри же, чтобы жесткая рука..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Пылающую голову рассвет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты - музыка, но звукам музыкальным..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Должно быть, опасаясь вдовьих слез..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "По совести скажи: кого ты любишь?." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мы вянем быстро - так же, как растем..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда часы мне говорят, что свет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не изменяйся, будь самим собой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Я не по звездам о судьбе гадаю..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда подумаю, что миг единый..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Но если время нам грозит осадой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как мне уверить в доблестях твоих..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Сравню ли с летним днем твои черты?." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты притупи, о время, когти льва..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Лик женщины, но строже, совершенней..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не соревнуюсь я с творцами од..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Лгут зеркала, - какой же я старик!." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как тот актер, который оробев..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мой глаз гравером стал и образ твой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Кто под звездой счастливою рожден..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Покорный данник, верный королю..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Трудами изнурен, хочу уснуть..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как я могу усталость превозмочь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда, в раздоре с миром и судьбой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда на суд безмолвных, тайных дум..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "В твоей груди я слышу все сердца..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, если ты тот день переживешь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Я наблюдал, как солнечный восход..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Блистательный мне был обещан день..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты не грусти, сознав свою вину..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Признаюсь я, что двое мы с тобой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как радует отца на склоне дней..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Неужто музе не хватает темы..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, как тебе хвалу я воспою..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Все страсти, все любви мои возьми..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Беспечные обиды юных лет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Полгоря в том, что ты владеешь ею..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Смежая веки, вижу я острей..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда бы мыслью стала эта плоть..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Другие две основы мирозданья..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мой глаз и сердце - издавна в борьбе..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "У сердца с глазом - тайный договор..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Заботливо готовясь в дальний путь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "В тот черный день (пусть он минует нас!)..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как тяжко мне, в пути взметая пыль..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Так я оправдывал несносный нрав..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как богачу, доступно мне в любое..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Какою ты стихией порожден?..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Прекрасное прекрасней во сто крат..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Замшелый мрамор царственных могил..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Проснись, любовь! Твое ли острие." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Для верных слуг нет ничего другого..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Избави бог, меня лишивший воли..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Уж если нет на свете новизны..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Как движется к земле морской прибой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Твоя ль вина, что милый образ твой..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Любовь к себе моим владеет взором." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Про черный день, когда моя любовь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мы видели, как времени рука..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Уж если медь, гранит, земля и море..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Зову я смерть. Мне видеть невтерпеж..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Спроси, зачем в пороках он живет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Его лицо - одно из отражений..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "В том внешнем, что в тебе находит взор..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "То, что тебя бранят, - не твой порок..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты погрусти, когда умрет поэт..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Дабы не мог тебя заставить свет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "То время года видишь ты во мне..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда меня отправят под арест..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты утоляешь мой голодный взор..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Увы, мой стих не блещет новизной..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Седины ваши зеркало покажет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Тебя я музой называл своею..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда один я находил истоки..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мне изменяет голос мой и стих..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Тебе ль меня придется хоронить..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не обручен ты с музою моей..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Я полагал: у красоты твоей..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Кто знает те слова, что больше значат..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Моя немая муза так скромна..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Его ли стих - могучий шум ветрил..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Прощай! Тебя удерживать не смею..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда захочешь, охладев ко мне..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Скажи, что ты нашла во мне черту..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Уж если ты разлюбишь, - так теперь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Кто хвалится родством своим со знатью..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты от меня не можешь ускользнуть..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Что ж, буду жить, приемля, как условья..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Кто, злом владея, зла не причинит..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты украшать умеешь свой позор..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Кто осуждает твой беспечный нрав..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мне показалось, что была зима..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Нас разлучил апрель цветущий, бурный..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Фиалке ранней бросил я упрек..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Где муза? Что молчат ее уста..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О ветреная муза, отчего..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Люблю, - но реже говорю об этом..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "У бедной музы красок больше нет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не нахожу я времени примет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Язычником меня ты не зови..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда читаю в свитке мертвых лет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ни собственный мой страх, ни вещий взор..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Что может мозг бумаге передать..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Меня неверным другом не зови..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Да, это правда: где я ни бывал..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, как ты прав. судьбу мою браня..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мой друг, твоя любовь и доброта..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Со дня разлуки - глаз в душе моей..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Неужто я, прияв любви венец..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, как я лгал когда-то, говоря..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мешать соединенью двух сердец..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Скажи, что я уплатой пренебрег..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Для аппетита пряностью приправы..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Каким питьем из горьких слез Сирен..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "То, что мой друг бывал жесток со мною..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Уж лучше грешным быть, чем грешным слыть..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Твоих таблиц не надо мне. В мозгу..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не хвастай, время, властью надо мной..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, будь моя любовь - дитя удачи..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Что, если бы я право заслужил..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Крылатый мальчик мой, несущий бремя..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Прекрасным не считался черный цвет..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Едва лишь ты, о музыка моя..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Издержки духа и стыда растрата..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ее глаза на звезды не похожи..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты прихоти полна и любишь власть..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Люблю твои глаза. Они меня..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Будь проклята душа, что истерзала..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Итак, он твой, Теперь судьба моя..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Недаром имя, данное мне, значит..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Твоя душа противится свиданьям..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Любовь слепа и нас лишает глаз..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Когда клянешься мне, что вся ты сплошь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Оправдывать меня не принуждай..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Будь так умна, как зла. Не размыкай..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Мои глаза в тебя не влюблены..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Любовь - мой грех, и гнев твой справедлив..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Нередко для того, чтобы поймать..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "На радость и печаль, по воле рока..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Я ненавижу, - вот слова..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Моя душа, ядро земли греховной..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Любовь - недуг. Моя душа больна..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "О, как любовь мой изменила глаз!." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Ты говоришь, что нет любви во мне..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Откуда столько силы ты берешь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Не знает юность совести упреков..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Я знаю, что грешна моя любовь..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Бог Купидон дремал в тиши лесной..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. "Божок любви под деревом прилег..." : сонет / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Конь : из поэмы "Венера и Адонис" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песня о рогах : из комедии "Как вам это понравится / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Весенняя песня : из комедии "Как вам это понравится" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песня Балтазара : из комедии "Много шума из ничего" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песенка : из "Зимней сказки" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песенка бродячего торговца : из "Зимней сказки" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песни Офелии : из трагедии "Гамлет" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песни шута : из комедии "Король Лир" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песни шута : из комедии "Двенадцатая ночь" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Песенка : из "Антония и Клеопатры" / У. Шекспир Шекспир, Уильям. Надгробный плач / У. Шекспир Бернс, Роберт. Честная бедность : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Джон Ячменное Зерно : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Старая дружба : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Был честный фермер мой отец : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Маленькая баллада : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Робин : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. В горах мое сердце : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Лучший парень : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Брюс - шотландцам : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Шотландская слава : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Дерево свободы : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Макферсон перед казнью : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Возвращение солдата : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Джон Андерсон : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Любовь : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Пробираясь до калитки..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Давно ли цвел зеленый дол..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Конец лета : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Ты меня оставил, Джеми..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Где-то в пещере, в прибрежном краю..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Расставание : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. За полем ржи : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Поцелуй : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Над рекой Афтон : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Заздравный тост : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Наш Вилли пива наварил..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Подруга угольщика : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Я пью твое здоровье! : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Новогодний привет старого фермера его старой лошади : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Финдлей : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Шела О'Нил : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Счастливый вдовец : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ода к зубной боли : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня = "Растет камыш среди реки..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "...Нет ни души живой вокруг..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ночной разговор : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Элегия на смерть Пэг Никольсон, лошади священника : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мельник : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Девушки и Тарболтона : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мое счастье : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Пойду-ка я в солдаты : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Вина мне пинту раздобудь..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня = "Нынче здесь, завтра там - беспокойный Вилли..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Белая куропатка : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Полевой мыши, гнездо которой разорено моим плугом : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Скалистые горы, где спят облака..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. О подбитом зайце, проковылявшем мимо меня : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Горной маргаритке, которую я примял своим плугом : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ответ на письмо : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мой парень : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Счастливая дружба : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. За тех, кто далеко : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Строчки о войне и любви : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Послание к собрату-поэту : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Сон : отрывок / Р. Бернс Бернс, Роберт. Насекомому, которое поэт увидел на шляпе нарядной дамы во время церковной службы : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Тэм Глен : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Когда кончался сенокос : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. В ячменном поле : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на книге стихов : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Цветок Девона : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Перед разлукой : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Моему незаконнорожденному ребенку : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Любовь и бедность : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Что делать девчонке? : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Сватовство Дункана Грэя : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Молитва святоши Вилли : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надгробное слово ему же : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Со скрипкой черт пустился в пляс..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Послание к другу : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Том О'Шентер : повесть в стихах / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня "Ты свистни - тебя не заставлю я ждать..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ночлег в пути : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Что видят люди в городке..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Березы Эберфельди : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Пойдешь ли со мною, о Тибби Дунбар?." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Босая девушка : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "В полях, под снегом и дождем..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Прощание : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. К портрету Роберта Фергюссона, шотландского поэта : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. О памятнике, воздвигнутом Бернсом на могиле поэта Роберта Фергюссона : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на банковом билете : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Всю землю тьмой заволокло..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Веселые нищие : кантата / Р. Бернс Бернс, Роберт. Беспутный, буйный Вилли : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Старый Роб Моррис : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня "Как слепы и суровы..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня девушки : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Лорд Грегори : баллада / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Милорд спешит в поля, в леса..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Где к морю катится река : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Стакан вина и честный друг..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Западный ветер : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. : из поэмы "Святая ярмарка" / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Жена верна мне одному..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Зима пронеслась : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Был я рад, когда гребень вытачивал..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Нэнси : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Смерть и доктор Горнбук : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Дружок мой пленен моим взором и станом..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Невеста с приданым : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Пастух : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. К Тибби : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Свадьба в городке Мохлин : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Весной ко мне сватался парень один..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Кузнецу : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ода шотландскому пудингу "Хаггис" : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Овсянка : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Послание Гамильтону : по поводу рождения у поэта близнецов / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня раба-негра : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Зачем терпеть в расцвете сил..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Якобиты на словах..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Прощай, синева, и листва, и трава..." : Отрывок / Р. Бернс Бернс, Роберт. Горец : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. О чествовании памяти поэта Томсона : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на алтаре независимости : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись алмазом на оконном стекле в таверне : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. О песне дрозда, которую поэт услышал в день своего рождения - на рассвете 25 января : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Сова : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Жалоба реки Бруар владельцу земель, по которым она протекает : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Элегия на смерть моей овцы, которую звали Мэйли : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мэгги с мельницы : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Свадьба Мэгги : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Застольная : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня о злой жене : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песенка о старом муже : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песня на мотив народной песни "Покупайте веники" : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. О лисице, которая сорвалась с цепи и убежала от мистера Гленридделла : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ничего : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Две собаки : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Жалоба девушки : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Про кого-то : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Подруга моряка : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Дэви : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Предвыборная баллад : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Плениться мог бы я тобой : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Два парня : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Пора отчалить кораблю..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Ты не там спала, где надо..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Что сделала со мною мать..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Сердца быстрое биенье..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Властитель ног да и сердец!." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Садовник с лопатой : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Домик у ручья : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Побывал я между скал..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Песенка "Жила-была тетка под старою ивой..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Что предо мной король Луи..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. На берегу реки Эйр : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "У мамы тихо я росла..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Поедешь ли в Индию, Мэри? : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Шерамурский бой "- Пришел ли ты пасти овец..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Как мне не плакать день и ночь!." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Оставьте романы!." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Мою ладонь твоей накрой..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Наследница-дочь на охоте была..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Когда деревья обнажил..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Мой Джоки - славный молодец..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Когда молодежь на траве среди луга..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Красавицы деревни Мохлин : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Всеми забыта, нема..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мисс Феррьер : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Веселый май одел кусты..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Люблю один я городок..." : стихи / Р. Бернс Бернс, Роберт. К портрету духовного лица : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия бездушному дельцу : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Поклоннику знати : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на могиле школьного педанта : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. При посещении богатой усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. На лорда Галлоуэй : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Книжный червь : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надгробная надпись : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. О черепе тупицы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на могиле сельского волокиты : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. О происхождении одной особы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Потомку Стюартов : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. На благодарственном молебне по случаю победы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ответ "верноподданным уроженцам Шотландии" : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. При посещении разрушенного дворца шотландских королей : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Переводчику Марциала : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ответ на угрозу злонамеренного критика : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Актрисе мисс Фонтенелль : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. К портрету известной мисс Бернс : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Ярлычок на карету знатной дамы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. О золотом кольце : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Красавице, проповедующей свободу и равенство : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на могиле эсквайра, который был под башмаком у жены : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия преподавателю латыни : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мисс Джинни Скотт : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Лорд-адвокат : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Проповеднику Лемингтонской церкви : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Трактирщице из Рослина : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. О плохих дорогах : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на могиле честолюбца : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия твердолобому трусу : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Художнику : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Девушке маленького роста : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия владельцу усадьбы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Нетленный капитан : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. В защиту акцизного : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Капитану Ридделю при возвращении газеты : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Три вывески : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Стихи, написанные алмазом на окне гостиницы : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия старухе Гриззель Грим : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия Вильяму Грэхему, эсквайру : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Надпись на официальной бумаге, которая предписывала поэту "служить, а не думать" : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. По поводу болезни капитана Фрэнсиса Гроуза : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Зеркало : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Знакомому, который отвернулся при встрече с поэтом : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Джонсону : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Лорду, который не пустил в свои палаты поэта и его друзей, интересовавшихся архитектурой : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия самоубийце : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия крикливому спорщику : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Эпитафия церковному старосте, сапожнику Гуду : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. Мистеру Вильяму Моль оф Панмур, которого поэт увидел в новом элегантном фаэтоне на скачках (бегах) : эпиграмма / Р. Бернс Бернс, Роберт. "Недаром, видимо, господь..." : эпиграмма / Р. Бернс Блейк, Уильям. Песня "В полях порхая и кружась..." : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк Блейк, Уильям. Король Гвин : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк Блейк, Уильям. Игра в жмурки : из книги "Поэтические наброски" / У. Блейк Блейк, Уильям. Вступление : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Пастух : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Смеющееся эхо : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Агнец : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Черный мальчик : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Маленький трубочист. "Был я крошкой, когда умерла моя мать..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Заблудившийся мальчик. "Где ты, отец мой? Тебя я не вижу..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Мальчик найденный : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Смеющаяся песня : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. из "Колыбельной песни" : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Святой четверг. "По городу проходят ребята по два в ряд..." : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Ночь : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Весна : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Вечерняя песня : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Дитя-радость : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Сон : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. О скорби ближнего : из книги "Песни невинности" / У. Блейк Блейк, Уильям. Святой четверг. "Чем этот день весенний свят..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Заблудившаяся девочка : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Маленький трубочист. "Черный маленький мальчик на белом снегу..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Муха : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Тигр : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. "Есть шип у розы для врага..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Маленький бродяжка : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Лондон : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Человеческая абстракция : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Древо яда : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Заблудившийся мальчик. "Нельзя любить и уважать..." : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. Школьник : из книги "Песни опыта" / У. Блейк Блейк, Уильям. "Словом высказать нельзя..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Золотая часовня : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Песня дикого цветка : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Снег : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Разрушьте своды церкви мрачной..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Меч и серп : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Коль ты незрелым мигом овладел..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Летучая радость : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Вопрос и ответ : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Богатство : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Разговор духовного отца с прихожанином : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "К восставшей Франции мошенники Европы..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Искательнице успеха : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Я слышу зов, неслышный вам..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Утро. "Ища тропинки на Закат..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Есть улыбка любви..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Мэри : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Хрустальный чертог : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Длинный Джон Браун и малютка Мэри Бэлл : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Мой ангел, наклонясь над колыбелью..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Всю жизнь любовью пламенной сгорая..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. О благодарности : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Взгляд Амура : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "Я встал, когда редела ночь..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. "- Что оратору нужно?." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Вильяму Хейли о дружбе : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Ему же. "Ты мне нанес, как друг, удар коварный сзади..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Моему хулителю : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Эпитафия : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Книга Тэль : из "Пророческих книг" / У. Блейк Блейк, Уильям. Книга "Бракосочетание Неба и Ада" / У. Блейк Блейк, Уильям. "Ринтра ревет, потрясая огнями..." : стихи / У. Блейк Блейк, Уильям. Мильтон : три отрывка из поэмы / У. Блейк Блейк, Уильям. Из "Пословиц ада" : афоризм / У. Блейк Блейк, Уильям. Из "Прорицаний невинности" : афоризм / У. Блейк Блейк, Уильям. Из книги "Вечносущее Евангелие" : афоризм / У. Блейк Вордсворт, Вильям. Люси : стихи / В. Вордсворт Вордсворт, Вильям. Кукушка : стихи / В. Вордсворт Вордсворт, Вильям. Агасфер : стихи / В. Вордсворт Вордсворт, Вильям. Златооки : стихи / В. Вордсворт Кольридж, Сэмуэл Тейлор. Льюти : стихи / С. Т. Кольридж Байрон, Джордж Гордон. Песнь греческих повстанцев : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Стансы : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Расставание : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. "Она идет во всей красе..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. "Ты плачешь - светятся слезой..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. "Вечерних облаков кайма..." : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Солнце бессонных : Из "Еврейских мелодий" / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. "Не бродить нам вечер целый..." : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. О славе : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. На посещение принцем-регентом королевского склепа : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Тост за двоих : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. На смерть поэта Джона Китса : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Эпиграмма на Вильяма Коббета : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. На самоубийство британского министра Кестльри : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Эпитафия министру Питту : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. В день моей свадьбы : стихи / Д. Г. Байрон Байрон, Джордж Гордон. Экспромт : стихи / Д. Г. Байрон Шелли, Перси Биши. Зима : стихи / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Лето и зима : стихи / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Мужам Англии : стихи / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. "- Ты слышишь Азиолы тихий зов?." : стихи / П. Б. Шелли Китс, Джон. Кузнечик и сверчок : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Слава : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Стихи, написанные в Шотландии, в домике Роберта Бернса : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Осень : стихи / Д. Китс Китс, Джон. "Четыре разных времени в году..." : стихи / Д. Китс Китс, Джон. "Чему смеялся я сейчас в сне?." : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Сонет о сонете : стихи / Д. Китс Китс, Джон. "Тому, кто в городе был заточен..." : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Девонширской девушке : стихи / Д. Китс Китс, Джон. Читая чампеновского Гомера : стихи / Д. Китс Россетти, Данте Габриэль. Баллада : стихи / Д. Г. Россетти Стивенсон, Роберт Льюис. Вересковый мед : шотландская баллада / Р. Л. Стивенсон Киплинг, Джозеф Редьярд. "На далекой Амазонке..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Если в стеклах каюты..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Есть у меня шестерка слуг..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Горб//Верблюжий//Такой неуклюжий..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Кошка чудесно поет у огня..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Я - маленькая обезьянка..." : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Песнь Дарзи, птички-портняжки, в честь храброй мангусты Рикки-Тикки-Тави : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. О всаднике и коне : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Если... : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Томми Аткинс : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Баллада о царице Бунди : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Пехота в Африке : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Надпись на могиле солдата - бывшего конторщика : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. Машины : стихи / Д. Р. Киплинг Киплинг, Джозеф Редьярд. "Не было краше Балкиды-царицы..." : стихи / Д. Р. Киплинг Йейтс, Уильям Батлер. Скрипач из Дунни : стихи / У. Б. Йейтс Йейтс, Уильям Батлер. Старая песня, пропетая вновь : стихи / У. Б. Йейтс Мэйсфильд, Джон. Морская лихорадка : стихи / Д. Мэйсфильд Лир, Эдвард. Эдвард Лир о самом себе : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Прогулка верхом : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Кот и сова : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Утка и кенгуру : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. В страну Джамблей : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Комар Долгоног и Муха : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Поббл, у которого нет на ногах пальцев : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Чики-Рики - воробей : стихи / Э. Лир Лир, Эдвард. Сказка о пеликанах : стихи / Э. Лир Кэрролл, Льюис. Баллада о старом Вильяме : стихи / Л. Кэрролл Кэрролл, Льюис. Морская кадриль : стихи / Л. Кэрролл Милн, Алан Александр. Баллада о королевском бутерброде : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. Непослушная мама : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. Гоп-гоп! : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. У окна : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. Вежливость : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. Маленький Тим : стихи / А. А. Милн Милн, Алан Александр. Хвосты : стихи / А. А. Милн Гете, Иоганн Вольфганг. К Миньоне : стихи / И. В. Гете Уитмен, Уолт. Поэтам, которые будут : стихи / У. Уитмен Уитмен, Уолт. Если бы я мог : стихи / У. Уитмен Уитмен, Уолт. Одному из президентов : стихи / У. Уитмен Родари, Джанни. Открытки с видами городов : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Неаполь без солнца : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Мастер плетеной мебели из города Беллуно : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Воскресная прогулка : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Площадь Мастаи : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Венеция : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Когда умирают фабричные трубы : из "Книги городов" / Д. Родари Родари, Джанни. Шесть тысяч поездов : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Станция : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Третий, второй, первый класс : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Спальный вагон : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Красный свет : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Домик №27 : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Туннель : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Товарный поезд : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Зал ожиданья : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Эшелон : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Поезд эмигрантов : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Детская железная дорога : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Поезд будущего : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Поезд, идущий за границу : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Поезда бастуют : из книги "Поезд стихов" / Д. Родари Родари, Джанни. Далекое путешествие : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Чем пахнут ремесла? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Какого цвета ремесла? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Лудильщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Человек на подъемном кране : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Рыбак : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. "Старье берем" : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Городской трамвай : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Почтальон : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Служанка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Точильщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Метельщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Трубочист : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Старый каменщик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Пожарный : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Чистильщик сапог : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Вполголоса : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Субботний вечер : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Не у всех бывает воскресенье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Стишок про летнюю жару и городскую детвору : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Мальчик из Модены : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Слово "плакать" : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Чиччо : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Карусель : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Матери не могут спать : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Славный корабль : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Журналист : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Наше вино : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Женщины Сан-Северо : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Там, в горах : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Кладбище в Редипулье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Неаполитанский мальчик. Ласточка без солнца : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Письмо фее : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Елка на стекле : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Новая тетрадка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Лежебока : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Снежное чучело : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Оркестр на площади : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Крыша на палке : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Всемирный хоровод : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Куда девались феи? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Сколько всего детей на свете? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Первый день в школе : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Больной мальчик : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Сказка о правде : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Имена : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Если б : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Будь я пекарем : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Чем писать? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Какие задачи решают взрослые? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Вечное платье : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Что читают кошки по воскресеньям : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Новогодние пожелания : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Чья луна? : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Династия лентяев : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. После дождя : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Странная встреча : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Тараторка : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Растеряха : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Родари, Джанни. Дежурный постовой : из книги "Здравствуйте, дети!" и др. стихи / Д. Родари Баллада о двух сестрах : английские, шотландские баллады, песни Клятва верности : английские, шотландские баллады, песни Прекрасная Анни из Лох-Роян : английские, шотландские баллады, песни Трагедия Дугласов : английские, шотландские баллады, песни Женщина из Ашерс Велл : английские, шотландские баллады, песни Король и пастух : английские, шотландские баллады, песни Баллад о мельнике и его жене : английские, шотландские баллады, песни Королева Элинор : английские, шотландские баллады, песни Графиня-цыганка : английские, шотландские баллады, песни Рождение Робин Гуда. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни Робин Гуд и мясники. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни Робин Гуд и шериф. Три баллады о Робин Гуде : английские, шотландские баллады, песни Баллада о загадках : английские, шотландские баллады, песни Леди и кузнец : английские, шотландские баллады, песни Джордж Кемпбелл : английские, шотландские баллады, песни Верный сокол : английские, шотландские баллады, песни Томас Рифмач : английские, шотландские баллады, песни Демон-любовник : английские, шотландские баллады, песни Лорд Рональд : английские, шотландские баллады, песни Русалка. Морская песня : английские, шотландские баллады, песни Песня нищих : английские, шотландские баллады, песни "Западный ветер, повей ты вновь..." : Из позабытых песен : английские, шотландские баллады, песни "Сквозь снег и град..." : Из позабытых песен : английские, шотландские баллады, песни Зеленые рукава : Старинный романс Охотничья песня : английские, шотландские баллады, песни Поездка на ярмарку : английские, шотландские баллады, песни Надпись на камне : английские эпиграммы На художника-портретиста : английские эпиграммы В защиту поэзии : английские эпиграммы Эпитафия-объявление : английские эпиграммы Эпитафия скряге : английские эпиграммы На смерть похоронных дел мастера : английские эпиграммы Надпись на могиле гренадера Хемпширского полка : английские эпиграммы Напрасные усилия : английские эпиграммы О памятнике поэту Баттлеру : английские эпиграммы Спор городов о родине Гомера : английские эпиграммы Соблазн : английские эпиграммы Веточка : английские эпиграммы О поцелуе : английские эпиграммы О ханже и его лошади : английские эпиграммы Репа и отец : английские эпиграммы О пьянстве : английские эпиграммы О том же : английские эпиграммы Эпитафия на кладбище Мельрозского аббатства : английские эпиграммы Простая истина : английские эпиграммы О времени : английские эпиграммы На Ньютона и Эйнштейна : английские эпиграммы Опасные сравнения : английские эпиграммы Про одного философа : английские эпиграммы Про другого философа : английские эпиграммы Эпитафия : английские эпиграммы Надпись для ошейника собаки, подаренной принцу Уэльскому : английские эпиграммы Надгробная надпись : английские эпиграммы Эпитафия сплетнице. "Здесь - в келье гробовой..." : английские эпиграммы Отзыв на пьесу : английские эпиграммы Маленькая неточность : английские эпиграммы Печальная история : английские эпиграммы Примерная собака : английские эпиграммы Старая и новая : английские эпиграммы Жертва ожиданья : английские эпиграммы О певцах : английские эпиграммы Язык - ее враг : английские эпиграммы Почему застраховали один из колледжей в Оксфорде? : английские эпиграммы Святой Георгий : английские эпиграммы О репутациях : английские эпиграммы О грамотности : английские эпиграммы Ревнитель трезвости : английские эпиграммы Наследственность по Менделю : английские эпиграммы Суеверье : английские эпиграммы По теории относительности : английские эпиграммы Опасный номер : английские эпиграммы Эпитафия шоферу : английские эпиграммы Соболезнование потомку самоубийцы : английские эпиграммы Гробница Карла II : английские эпиграммы Вечная тайна : английские эпиграммы Дух Конан-Дойля : английские эпиграммы "Не презирай сонета" : английские эпиграммы О дураках : английские эпиграммы Эпитафия безумцу : английские эпиграммы Наследство : английские эпиграммы Эпитафия судье, который считал себя поэтом : английские эпиграммы Сгоревшее сердце : английские эпиграммы О грушах : английские эпиграммы О вежливости : английские эпиграммы Два актера : английские эпиграммы О сдержанности : английские эпиграммы Литературные воспоминания : английские эпиграммы Загадочная женщина : английские эпиграммы Об одной супружеской паре : английские эпиграммы Эпитафия сплетнице. "Здесь лежит мисс Арабелла..." : английские эпиграммы Мечты жителя Тимбукту : английские эпиграммы На ученую красавицу : английские эпиграммы Эпитафия самому себе. Надпись в соборе Эльджин : английские эпиграммы "Как мог//Ваш бог..." : английские эпиграммы Завещание писателя : английские эпиграммы Разговор : английские эпиграммы Эпиграмма на косоглазую поэтессу : английские эпиграммы Великая утрата : английские эпиграммы "Земля с луною в круговом..." : английские эпиграммы Из города Бостона : английские эпиграммы Равновесие в Европе : английские эпиграммы Что такое интеллигент : английские эпиграммы Профессору - любителю рыбной ловли : английские эпиграммы Не падай духом! : английские эпиграммы Яблочный сок : английские эпиграммы О черепахе : английские эпиграммы Напрасная угроза : английские эпиграммы Неунывающая девица : английские эпиграммы Рубрики: Русская художественная литература, 20 в. Поэзия--Переводы Аннотация: Третий том Сочинений представляет творчество Маршака-переводчика. Отобраны наиболее известные работы - переводы сонетов Шекспира, произведения Бернса, Блейка, Киплинга, Джанни Родари и других зарубежных авторов, а также образцы шотландской народной поэзии и английские эпиграммы разных времен. Доп.точки доступа: Маршак, Самуил Яковлевич Михалков, Сергей Владимирович (1913-2009) \ред.\ Твардовский, Александр Трифонович (1910-1971) \ред.\ Аверьянова, Татьяна Лукинична \сост., авт. примеч.\ Шпаков, А. А. \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ А (5) Свободны: ЦДБ А (5) |
Т87 Тургенев, Иван Cергеевич (1818-1883). Записки охотника [Текст] ; Повести и рассказы / И. С. Тургенев ; [вступительная статья В. И. Кулешова ; примечания В. Г. Фридлянд ; иллюстрации: В. Домогацкого, Д. Боровского]. - Москва : Художественная литература, 1979. - 606, [1] с., [1] л. портр., [12] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека классики. Русская литература). - Редкол. сер.: Алексеев М. П. и др. - 1000000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р., 20.00 р. Содержание: Записки охотника Три портрета : рассказ Дневник лишнего человека : повесть Три встречи : рассказ Муму : рассказ Постоялый двор : повесть Поездка в Полесье : повесть Бригадир : рассказ Степной король Лир : повесть Рубрики: Русская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Тургенев, Иван Cергеевич Кулешов, Василий Иванович \авт. предисл.\ Фридлянд, В. \авт. примеч.\ Домогацкий, В. \худож.\ Боровский, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (2) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (2) |
С24 Свиридов, Георгий Иванович (1927-2014). Черное солнце Афганистана [Текст] : роман / Георгий Свиридов. - Москва : Вече, 2008. - 395, [5] с. ; 21 см. - (Военные приключения). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9533-2181-5 (в пер.) : 105.97 р. Рубрики: Афганская война (образ)--В художественной литературе Приключения военные Проза Русская художественная литература, 20 в. Аннотация: Александр Беляк мечтал о небе, но, конечно же, и представить не мог, что первой его командировкой станет поездка на необъявленную и засекреченную, но не ставшую от этого менее реальной, войну... Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С56 Современная швейцарская новелла [Текст] : [сборник] : перевод с немецкого, французского, итальянского и ретороманского / составление и предисловие В. Седельника. - Москва : Радуга, 1987. - 382, [1] с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 2.80 р. Содержание: Биксель, Петер. Детские истории / П. Биксель Бий, Корина. Городок у моря / К. Бий Бирт, Кла. Мишени / К. Бирт Боналуми, Джованни. Поездка на маяк / Д. Боналуми Ганц, Рафаэль. Отклонение / Р. Ганц Диггельман, Вальтер Маттиас. Якоб-старьевщик / В. М. Диггельман Дюрренматт, Фридрих. Туннель / Ф. Дюрренматт Кауэр, Вальтер. Стирка / В. Кауэр Кауэр, Вальтер. Человек с энциклопедией / В. Кауэр Марти, Курт. Неинтересный человек / К. Марти Марти, Курт. Франц Видеркер защищает свою репутацию, или Объективная реальность часто выручает / К. Марти Рубрики: Швейцарская художественная литература Проза Аннотация: В сборник вошли рассказы видных швейцарских писателей, пишущих на немецком (М. Фриш, А. Мушг, П. Биксель и др.), французском (Ж. Шессе, К. Бий и др.), итальянском (Д. Орелли, Дж. Орелли, Д. Боналуми) и ретороманском (Кла Бирт) языках. В рассказах дана широкая картина швейцарской действительности последних десятилетий, отражены глубокие социальные и нравственно-психологические проблемы, волнующие швейцарское общество. Доп.точки доступа: Седельник, Владимир Денисович (1935-2016) \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б 44 Белявский, Франц Михайлович. Поездка к ледовитому морю [Текст] / Ф. М. Белявский; автор предисловия А. К. Омельчук; дизайн В. В. Дыба-младший. - Тюмень : Мандр и Кª, 2004. - 259, [4] с. - (Югорский репринт). - 900 экз.. - ISBN 5-93020-187-0 (в пер.) : 130.70 р. Книга фактически издана в 2003 г. Рубрики: Краеведение--Этнография--Тюменская область Этнография--Краеведение--Тюменская область Доп.точки доступа: Омельчук, А. К. \авт. предисл.\ Дыба-младший, В. В. \дизайн.\ Департамент культуры и искусства Ханты-Мансийского автономного округа Экземпляры всего: 2 ЦДБ ЧЗ (1), ЦБ ОА (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦБ ОА (1) |
Б91 Буракова, Ольга Алексеевна. Деловая поездка за рубеж [Текст] : пособие по немецкому языку / О. А. Буракова, Н. А. Работникова; [худож. В. И. Сидоренко]. - Москва : Высшая школа, 1989. - 156, [2] с. : ил. - (Немецкий язык). - 30000 экз.. - ISBN 5-06-000433-3 (в обл.) : 0.35 р. Рубрики: Языкознание--Немецкий язык--Практические пособия Доп.точки доступа: Работникова, Наталья Александровна Сидоренко, В. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 А (1) Свободны: Ф1 А (1) |
Щ33 Щеглов, Юрий Маркович (1932-2006). Святые Горы [Текст] : повести / Юрий Щеглов ; [художник Л. Гритчин ; редактор Е. Бережная]. - Москва : Известия, 1989. - 554, [1] с. : портр. ; 21 см. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 265000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Содержание: Пани Юлишка Поездка в степь Небесная душа Святые Горы Рубрики: Русская художественная литература, 20 в. Проза Доп.точки доступа: Гритчин, Л. \худож.\ Бережная, Е. \ред.\ Варшавер, Юрий Маркович Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
П71 20100504 / П71-ЦДБ ЧЗ Предания земли русской [Текст] / [худож. В. Нечитайло]. - Ростов-на-Дону : Феникс, 1996. - 592, [14] с. : ил. - (От 5 до 15). - 10000 экз.. - ISBN 5-85880-168-4 (в пер.) : 18.50 р. Содержание: Авдотья женка Рязаночка . - С .5-8 Татарский полон . - С .8-10 Щелкан Дюдентевич . - С .10-14 Взятие Казанского царства . - С .14-17 Иван Грозный и сын . - С .17-26 Кастрюк . - С .26-31 Михаил Васильевич Скопин-Шуйский . - С .31-38 Сборы Ермака в Сибирь . - С .38 Плач Ксении Годуновой . - С .39-40 Ино что у нас в Москве . - С .40-42 У нас то было . - С .42-43 Стеньки Разина сынок . - С .43-46 Убит астраханский воевода (губернатор) . - С .46-47 Полтавская битва . - С .47-50 Казнь стрелецкого атамана . - С .50-51 Полтавская битва . - С .47-50 Казнь стрелецкого атамана . - С .50-51 На заре то было . - С .51-52 Захар Чернышов в плену . - С .52-55 Война с турками . - С .55-56 Пугачев и Панин . - С .56-57 Пугачев . - С .57-58 Суворов на Балканах . - С .58-59 Кутузов и французский майор . - С .59-60 Платов у французов . - С .60-62 Французский король пишет письмо царю русскому . - С .62-63 Платов и Кутузов . - С .63-64 Как во славном городе Питере . - С .64-65 Поле чистое, турецкое . - С .65-66 Святогор . - С .69-71 Сухмантий . - С .71-77 Дюк Степанович . - С .77-89 (Про) Ставра-боярина . - С .89-98 Дунай . - С .98-108 (Про) Соловья Будимеровича . - С .108-116 Волхв Всеславьевич . - С .116-124 Вольга и Микула Селянинович . - С .124-130 Бой Добрыни и Дуная . - С .130-134 Добрыня и змей . - С .134-146 Добрыня и Настасья . - С .155-157 Добрыня Никитич и Василий Кизимирович . - С .157-169 Добрыня Никитич и Алеша Попович . - С .169 Алеша и Тугарин в Киеве . - С .182-187 Алеша и сестра Петровичей-Збородовичей . - С .187-189 Алеша и Илья Муромец . - С .189-198 Исцеление Ильи Муромца . - С .198-202 Илья Муромец и Соловей Разбойник . - С .202-212 Илья Муромец и Калин-Царь . - С .212-220 Бунт Ильи против Владимира . - С .220-223 Илья Муромец в изгнании и Идолище . - С .223-230 О жене Ильи Муромца . - С .230-232 Богатыри на заставе. Бой Ильи Муромца с сыном . - С .232-241 Илья Муромец на Соколе-корабле . - С .241-244 Три поездки Ильи Муромца . - С .244-250 Данила Ловчанин . - С .250-257 Королевичи из Крякова . - С .257-267 Королевичи из Крякова . - С .257-267 Вавило и скоромохи . - С .267-274 (Про) Василия Буслаева . - С .274-284 Василей Буслаев молиться ездил . - С .284-293 Садко . - С .293-306 Киев . - С .309 Ермаков камень . - С .309-310 Башня Тамерлана . - С .310-312 Братья-первопоселенцы . - С .312-313 Шихан-гора . - С .313-314 Прошлое деревни . - С .314-315 Принесло помяло . - С .315 Пенье петухово . - С .315-316 Основание Поздышевских деревень . - С .316-317 Где поставить церковь . - С .318 На самотек весенней водой . - С .318-319 Кижский собор . - С .319-320 Ей нравилось в поле . - С .320-321 Как Соловки строили . - С .321-322 Как писец Панин давал имена заонежских деревням . - С .322-329 Почему наши села так называются . - С .329-330 Откуда взялось название "Байкал" . - С .330-332 Чудесная страна . - С .333 Дивьи люди . - С .333-334 Самопогребение чуди . - С .334-335 Сокровища погибшей чуди . - С .335 Потомки Ермака . - С .335-336 Проиграны в карты . - С .336-337 Как возникла деревня Бакиево . - С .337-338 Кузнецы Денисовы . - С .338 Первый сеятель пшеницы . - С .338 Юноша-кожемяка . - С .340 Рах Рагнозерский . - С .342-347 Иван Донской . - С .347-349 Лебедев . - С .349 Сильнее коня . - С .349 Слега с людьми . - С .350-351 Курганы-богатыри . - С .351 Братья-богатыри . - С .351-352 Меньшиковы . - С .352-354 Про Никитушку Ломова . - С .354-356 Силач Иван Носков . - С .356-357 Силач Кузьма Фаиныч . - С .357-358 Была девочка . - С .358 Владыка-воин . - С .359-360 Колга, Жогжа и Кончак . - С .360-361 Воровское городище . - С .361-362 Ходил разбой шайками . - С .362-364 Дед Колышек и разбойники . - С .366-367 Фома-воевода . - С .367-369 Разбойник Васька Журавлев . - С .369-370 Атаман Кудеяр . - С .370 Кудеяр на барском пиру . - С .370-371 Клады, Кудеяр и разбойники . - С .371-372 Про Катериновы суда . - С .372 Рощин и золото . - С .372-373 Плавучий остров . - С .373 Ворожеин Артамон . - С .373-374 Архирейские тыщи . - С .374-375 С водой ушел . - С .375-376 Юрик-новосел . - С .377-378 Марфа Посадница . - С .378-381 Воцарение Ивана Грозного . - С .381 Сороки-ведьмы . - С .381-382 Наказание Волги . - С .382-384 Расправа с боярами . - С .384-385 Приехал царь Грозный в Новгород . - С .385-386 Как Иван Грозный построил крепость Свияжск и взял Казань . - С .386-387 Казнь колокола . - С .387 Царь Грозный и архимандрит Корнилий . - С .387-389 Воцарение Бориса Годунова . - С .389-390 Царица Марфа Ивановна . - С .390 На овес и воду, или дьяк Третьяк . - С .391 Обельщина . - С .391-392 Марфа Романовна и Ключаревский род . - С .392-395 Царь Михаил Федорович и Алексей Михайлович . - С .395-397 Петр и плотник . - С .397 Царь Петр и солдат . - С .397-398 Петр Первый и Вытегоры Чудо-церковь . - С .400-401 На пути к Архангельску . - С .401-402 Тебе весело - и мне весело . - С .402-403 А в Архангельске лучше . - С .403-404 Дом Петра близ Новодвинской крепости . - С .404 Петр Первый на лесопильном заводе при Вавчугской верфи . - С .404-405 Петр Первый и Баженин . - С .405-406 Потехи на Кегострове . - С .406 Соломенный бал в Соломбале . - С .406-407 Петр Первый и Антип Панов . - С .407-409 Пушки из колоколов . - С .409-410 Осударева дорога. Первая мостовина . - С .410 Осударева дорога. Боярская леность . - С .410-411 Осударева дорога. Переправа под Пулозером . - С .411-412 Петр Первый и мастер Лайкач . - С .412 О Петре Великом . - С .412-413 Петр Первый и Илья-пророк . - С .413-414 Петр Первый - кум . - С .414-415 Тестенники . - С .415-416 Петр Первый в Повенце . - С .416-417 Непостроенный город на Мягострове . - С .417-418 Петр Первый и Преоброаженская церковь в Кижах . - С .418 Петр Первый и водяник . - С .418 Лисья голова . - С .419-420 Взятие Орешка . - С .420-422 Петр Первый в Троице-Сергиевом монастыре . - С .422-423 Войны Петра Великого со шведами . - С .422-423 Поездка Петра Первого в Соловки . - С .423-426 Основание Петрозаводска . - С .426-427 Открытие Марциальных вод . - С .427-428 Олонецкий священник . - С .428-429 Олонецкий воевода . - С .429-431 Конь Петра Великого . - С .431-434 О Демидовых и Демидовских заводах . - С .434-436 Демидовские брусья . - С .436-437 Петр и Меньшиков . - С .437-438 Меньшиков в Сибири . - С .438-439 Брюс . - С .439-440 Арихметчик . - С .440-442 Легенды о Петре III . - С .442-445 Подвиги Александра Невского . - С .446-450 Суворов и солдаты . - С .450-452 Посещение Петрозаводска Суворовым . - С .452-453 Переход через горы . - С .453-457 Суворов и бывалый казак . - С .457-459 Знаменитый полководец . - С .459-460 Суворов и мезенский солдат . - С .460-462 Солдаты Суворова шибко любили . - С .462-463 Суворовские внуки . - С .463-465 Солдат-поселенец . - С .465 О покорении Сибири Ермаком . - С .466-469 Ермак Тимофеевич и Стенька Разин . - С .469-470 О Степане Разине . - С .470-471 Гибель Ивана болотникова . - С .471-472 Ураков бугор . - С .472-473 Стенька-чернокнижник . - С .473-475 Разговор барина с Разиным . - С .475-476 Не спасибо тебе, матушка Волга-река . - С .476-478 Марина-безбожница и Стенька Разин . - С .478-479 Бочка золота . - С .479-480 О Пугачеве . - С .482-483 Пугачев в станице Татищевской . - С .483-486 Пугач и Салтычиха . - С .486-489 Рубрики: Фольклор русский--Былины--Сборники Фольклор русский--Песни--Сборники Фольклор русский--Легенды--Сборники Доп.точки доступа: Нечитайло, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Н30 Народные русские легенды [Текст] / худож. М. Ефимченко. - Москва : Новь, 1998. - 149, [2] с. : цв.ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-89714-008-1 (в пер.) : 45.00 р. Содержание: Повесть о царе Аггее, о том, как он пострадал из-за гордости : русская народная легенда. - С .5 Егорий храбрый : русская народная легенда. - С .10 О Ное праведном : русская народная легенда. - С .18 Чудесная молотьба : русская народная легенда. - С .24 Чудо на мельнице : русская народная легенда. - С .26 Бедная вдова : русская народная легенда. - С .28 Пиво и хлеб : русская народная легенда. - С .31 Христов братец : русская народная легенда. - С .36 Исцеление : русская народная легенда. - С .39 Поп - завидущие глаза : русская народная легенда. - С .44 Видение : русская народная легенда. - С .48 Неспокойный ночлег : русская народная легенда. - С .50 Потанька : русская народная легенда. - С .52 Пустынник и бесы : русская народная легенда. - С .54 Пустынник и чёрт : русская народная легенда. - С .56 Пустынник и мужики : русская народная легенда. - С .58 : русская народная легенда. - С .60 Другие авторы: , , Царевич Евстафий Смерть праведного и грешного : русская народная легенда. - С .62 Ангел : русская народная легенда. - С .64 Солдат и смерт : первый сказ. - С .66 Солдат и смерт : второй сказ. - С .75 Солдат и смерт : третий сказ. - С .80 Илья-пророк и Никола-угодник : русская народная легенда. - С .83 Касьян и Никола : русская народная легенда. - С .88 Кумова кровать : русская народная легенда. - С .90 Грех и покаяние : русская народная легенда. - С .92 Грех и прощение : русская народная легенда. - С .96 Горький пьяница : русская народная легенда. - С .99 Крестный отец : русская народная легенда. - С .102 Золотое стремя : русская народная легенда. - С .107 Соломон премудрый : русская народная легенда. - С .112 Кузнец и чёрт : русская народная легенда. - С .113 Волк : русская народная легенда. - С .117 Певцы : русская народная легенда. - С .119 Марко-богатый : русская народная легенда. - С .121 Апостол Пётр : русская народная легенда. - С .124 Господь и церковный староста : русская народная легенда. - С .126 Кто меньше желает, тому больше даётся : русская народная легенда. - С .128 Христос-Странник : русская народная легенда. - С .133 Наказание хозяек : русская народная легенда. - С .136 Награда и наказание : русская народная легенда. - С .138 Превращение : русская народная легенда. - С .142 Пятница : русская народная легенда. - С .144 Поездка в Иерусалим . - С .146 Повесть о бражнике : русская народная легенда. - С .147 Рубрики: Фольклор русский Проза Легенды библейские Детская литература Доп.точки доступа: Ефимченко, М. \худож.\ Царевич Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
З-88 Зощенко, Михаил Михайлович (1894-1958) Собрание сочинений [Текст] : в 2 томах / Михаил Зощенко. - Москва : Вече : Бета-Сервис, 1999. - 21 см. - 10000 экз. (В пер.). Т. 1 : Рассказы / предисловие Ю. Томашевского ; [ответственные за выпуск: С. Дмитриев, Р. Соловьева]. - 1999. - 505, [5] с. - 10000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 5-7838-0409-6 (Вече). - ISBN 5-8157-0035-5 (БЕТА-Сервис) : 41.00 р. Содержание: Исповедь Аристократка На живца Не надо иметь родственников Беда Богатая жизнь Жертва революции Стакан Собачий нюх Собачий случай Брак по расчету Агитатор Любовь Жених Счастье Баня Крестьянский самородок Честный гражданин Игра природы Монастырь Нервные люди Пациентка Актер Кризис Административный восторг Обезьяний язык Лимонад Диктофон Четыре дня Паутина Счастливое детство Папаша Пассажир Муж Рабочий костюм Тормоз Вестингауза Прискорбный случай Кинодрама Режим экономии Бочка Пасхальный случай Сильное средство Бешенство Дамское горе Чудный отдых Медик Царские сапоги Монтер Операция Пушкин Прелести культуры Любитель Мелкота Мещане Гости Душевная простота Драка Волокита Гримаса нэпа Качество продукции Медицинский случай Веселенькая история Научное явление Кошка и люди Иностранцы Мелкий случай Закорючка Трезвые мысли Больные Материнство и младенчнство Землетрясение Грустные глаза Испытание героев Врачевание и психика Западня Какие у меня были профессии Поездка в город Топцы Водяная феерия На дне Спи скорей Огни большого города Облака Опасные связи Плохая жена Не пущу Двадцать лет спустя В пушкинские дни Вынужденная посадка Поминки Долг чести Загадочное происшествие Сердца трех Веселая игра Роза-Мария История болезни Шумел камыш Валя Последняя неприятность С Новым годом Сынок и пасынок Ночное происшествие Кочерга Испытание Святая ночь Пчелы и люди Солдатские рассказы Рогулька Фотокарточка Два письма Подарил барин брюки Хорошая игра Стратегическая ошибка Перестроился Среди полей широких Чье кушаю, того и слушаю У счастья много друзей Страшная месть Двадцать три и восемь десятых Разная правда Похвала старости Чрезвычайное происшествие В бане Коза : повесть Аполлон и Тамара : повесть Мудрость : повесть Люди : повесть Страшная ночь : повесть Рубрики: Русская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Томашевский, Юрий Владимирович (1932-1995) \авт. предисл.\ Дмитриев, Сергей Николаевич (1959- ) \отв. за вып.\ Соловьева, Р. \отв. за вып.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Т66 Трейси, Пи Джей. Смертельная поездка [Текст] : роман / П. Д. Трейси; [пер. с англ. А. В. Белоруссова]. - Москва : Центрполиграф, 2009. - 350, [1] с. - (Top Thriller). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9524-4076-0 (в пер.) : 136.24 р., 201.74 р. Паралл. тит. лист на англ. яз Рубрики: Американская художественная литература Проза Триллеры Детективы Доп.точки доступа: Белоруссов, А. В. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
М 78 Мопассан, Ги де (1850-1893). О любви [Текст] : [новеллы : перевод с французского] / Ги де Мопассан. - Москва : Эксмо, 2011. - 351 с. ; 17 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-47397-7 (в пер.) : 98.70 р., 91.52 р. Содержание: История служанки с фермы / перевод А. Абкиной. - С .5-37 Поездка за город / перевод Г. Рачинского. - С .38-57 Подруга Поля / перевод Г. Рачинского. - С .58-88 Весною / перевод Г. Рачинского. - С .90-99 Плакальщицы / перевод Г. Рачинского. - С .100-114 Маррока / перевод А. Чеботаревской. - С .115-130 Полено / перевод А. Чеботаревской. - С .131-139 Мощи / перевод А. Чеботаревской. - С .140-148 Сумасшедший? / перевод А. Чеботаревской. - С .149-155 Пробуждение / перевод А. Чеботаревской. - С .156-164 Слова любви / перевод А. Чеботаревской. - С .165-170 Лунный свет / перевод Иванчиной-Писаревой. - С .171-179 Ребенок / перевод Иванчиной-Писаревой. - С .180-188 Прощение / перевод Иванчиной-Писаревой С. - С .189-198 Вдова / перевод Иванчиной-Писаревой С. - С .199-207 Драгоценности / перевод Е. Брук. - С .208-219 Наши письма / перевод Иванчиной-Писаревой С. - С .220-228 Бесполезная красота / перевод А. Ромма. - С .229-260 Оливковая роща / перевод А. Ромма. - С .261-302 Испытание / перевод А. Ромма. - С .303-317 Маска / перевод А. Ромма. - С .318-331 Калека / перевод А. Ромма. - С .332-340 Дело о разводе / перевод А. Ромма. - С .341-348 Рубрики: Французская художественная литература Проза Новеллы о любви Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
А 13 Абдуллаев, Чингиз Акифович (1959- ). Поездка в Трансельванию [Текст] : [роман] / Ч. А. Абдуллаев. - Москва : Эксмо, 2011. - 349, [1] с. - (Современный русский шпионский роман). - 10100 экз.. - ISBN 978-5-699-49785-0 (в пер.) : 138.20 р., 126.83 р. Рубрики: Русская художественная литература Проза Романы шпионские Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Ч-16 Чалова, Елена. "Ярость богов" [Текст] : [роман] / Е. Чалова. - Москва : Вече, 2011. - 287 с. - (Остросюжет). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9533-5488-2 : 110.22 р., 137.36 р. Рубрики: Русская художественная литература Проза Детективы Аннотация: Молодому эксперту-геммологу Мириам поступает заманчивое предложение: поучаствовать в международном аукционе, на котором будет выставлен знаменитый рубин "Ярость богов". От Мириам требуется квалифицированная оценка камня. Однако приятная поездка в Швейцарию неожиданно превращается в смертельную гонку-преследование, где главной ставкой становится собственная жизнь девушки... Экземпляры всего: 3 ЦБ ХА (1), Ф1 А (2) Свободны: ЦБ ХА (1), Ф1 А (2) |
В 64 Возный, Сергей. Пастух для крокодилов [Текст] : [роман] / Сергей Возный. - Минск : Букмастер, 2013. - 476 с. ; 21 см. - (Современный остросюжетный роман). - 3050 экз.. - ISBN 978-985-549-477-6 (в пер.) : 148.10 р. Рубрики: Русская художественная литература, 20 в. Проза Аннотация: Экзотический телохранитель Богдан Богуславский и подумать не мог, чем обернется поездка в джунгли на охоту с очередным богатым клиентом. Ну вот приспичило человеку организовать небольшой переворот в одной отдельно взятой стране. И все бы ничего, работа-то привычная, только приходится не щадя живота своего спасать клиента от тигров-людоедов, крокодилов, сумасшедших Повелителей и охотящихся за ним спецслужб. И напарник… точнее, напарница… Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М 54 Метлицкая, Мария (1959- ). Бабье лето : [сборник рассказов] / Мария Метлицкая. - Москва : Э, 2016. - 409, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Негромкие люди Марии Метлицкой : рассказы разных лет). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-85984-9 (в пер.) : 261.54 р., 228.00 р. Содержание: Запах антоновских яблок . - С .5 Бабье лето . - С .33 Беспокойная жизнь одинокой женщины . - С .63 Триумвират . - С .79 Блеф . - С .105 Второе дыхание . - С .134 Случайные обстоятельства . - С .148 Куриный бог . - С .170 Мечта . - С .186 Три нимфы на фоне моря . - С .193 Поселок художников . - С .218 Симка-Симона . - С .236 Три тополя в Новых Черемушках . - С .247 Какая разница? . - С .290 Внеплановая поездка . - С .309 Матильда . - С .324 Первое января . - С .342 То, что сильнее . - С .353 Рубрики: Русская художественная литература, 21 в. Проза Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) |
М 29 Мартин, Чарльз (1969- ). В объятиях дождя : роман / Чарльз Мартин ; перевод с английского М. Тугушевой. - Москва : Э, 2016. - 411, [1] с. ; 20 см. - (Джентльмен нашего времени. Романы Чарльза Мартина) (New York times bestselling author). - Другие произведения автора: с. 2. - Пер. изд. : Wrapped in Rain / Charles Martin. - 12000 экз.. - ISBN 978-5-699-90132-6 (в пер.) : 203.00 р. Рубрики: Американская художественная литература, 20 - 21 вв. Проза Романы психологические Аннотация: Известный фотограф Такер Мэйсон объездил весь мир, стремясь быть как можно дальше от дома. В родном городе у него остались отец, с которым Такер никогда не ладил, брат, страдающий психическим расстройством, и подруга детства, с которой у Такера когда-то был роман. Единственный, кто ему по-прежнему дорог, - экономка мисс Элла, которая, увы, при смерти. Такер решает вернуться домой, чтобы повидаться с ней в последний раз. Вопреки ожиданиям, эта поездка не только станет для него одним из самых запоминающихся приключений, но и позволит найти любовь там, откуда, казалось бы, она исчезла навсегда. Доп.точки доступа: Тугушева, М. \пер.\ Martin, Charles Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |