Библиотечно-Информационный центр г.Лангепаса

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог БИЦ- результаты поиска

Вид поиска

Каталог БИЦ

Периодические издания ЦГБ

Периодические издания ЦДЮБ

Периодические издания ЦДЮБ(филиал)

Обязательный местный экземпляр

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>S=Английская художественная литература, 16 - 17 вв.<.>)

Общее количество найденных документов : 5
Показаны документы с 1 по 5

12+

   84(4Вел)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Комедии / Уильям Шекспир ; [перевод с английского М. Кузмина и других]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 510 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-06293-1 (в пер.) : 108.70 р.
    Содержание:
Укрощение строптивой
Сон в летнюю ночь
Веселые виндзорские кумушки
Двенадцатая ночь или Что угодно
Много шума из ничего

ББК 84(4Вел)-6

Рубрики: Английская художественная литература, 16 - 17 вв.

Драматургия--Комедии

Доп.точки доступа:
Кузмин, М. \пер.\
Щепкина-Куперник, Т. \пер.\
Линецкая, Э. \пер.\
Мелкова, П. В. \пер.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

16+

   84(4Вел)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Трагедии [Текст] / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Ю. Б. Корнеева, Б. Л. Пастернака, С. Я. Маршака ; вступительная статья В. Татаринова]. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 637, [1] с. ; 21 см. - (Шедевры мировой классики). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-76981-0 (в пер.) : 321.20 р.

ББК 84(4Вел)-6

Рубрики: Английская художественная литература, 16 - 17 вв.

Драматургия

Трагедии

Доп.точки доступа:
Корнеев, Ю. Б. \пер.\
Пастернак, Б. Л. \пер.\
Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\
Татаринов, В. \авт. предисл.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

16+

   84(4Вел)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Сонеты [Текст] / Уильям Шекспир ; перевод с английского С. Я. Маршака ; художник Г. Волхонская ; [вступительная статья А. Аникста]. - Москва : Детская литература, 2014. - 188, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-08-005254-5 (в пер.) : 151.69 р.

ББК 84(4Вел)-5

Рубрики: Английская художественная литература, 16 - 17 вв.

Драматургия--Комедии

Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич \пер.\
Волхонская, Г. \худож.\
Аникст, Александр Абрамович \авт. предисл.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 1
Ф1 А (1)
Свободны: Ф1 А (1)

Найти похожие

16+

   84(4Вел)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Сонеты : [для старшего школьного возраста] / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Н. В. Гербеля]. - Москва : Искателькнига : Искатель, 2016. - 63, [1] с. ; 21 см. - (Библиотечка школьника). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-906775-71-9 : 56.10 р.
    Содержание:
"Потомства от существ прекрасных все хотят..."

"Подумай, в зеркале увидев образ свой..."
"Скажи мне, красота, зачем ты расточаешь..."
"В то Время, что в приятном взор создало..."
"Не дай зиме убить весны все совершенства..."
"Когда светило дня вздымается на востоке..."
"Ты музыка, чего ж с печалью ей внимаешь..."
"Признайся мне, что не любишь никого..."
"Как быстро будешь ты, стареясь, увядать..."

ББК 84(4Вел)-5

Рубрики: Английская художественная литература, 16 - 17 вв.

Поэзия

Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОНЕТЫ
Доп.точки доступа:
Гербель, Н. В. \пер.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 3
ЦДБ А (1), Ф1 А (1), ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 А (1), ЦБ ХА (1)

Найти похожие

16+

   84(4Вел)
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564-1616).
    Трагедии / Уильям Шекспир ; [перевод с английского Бориса Пастернака]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 669, [1] с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-06615-1 (в пер.) : 111.21 р.
    Содержание:
Ромео и Джульетта
Гамлет, принц Датский
Отелло
Король Лир
Макбет

ББК 84(4Вел)-6

Рубрики: Английская художественная литература, 16 - 17 вв.

Драматургия--Трагедии

Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- пьесы
Аннотация: В настоящее издание вошли четыре трагедии Шекспира, названные "великими", - Гамлет, Макбет, Отелло и Король Лир, а также Ромео и Джульетта - бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответа на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии и навсегда вписал свое имя в историю мировой литературы и театра? "Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, - писал глубоко чтивший английского гения И.С. Тургенев. - Шекспир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен… и постоянно исполнен внутренней гармонии". Переводы Бориса Пастернака - выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы "должны быть художественными произведениями и… становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью".
Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\
Шекспир, Вильям

Экземпляры всего: 1
ЦБ ХА (1)
Свободны: ЦБ ХА (1)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)