А35 Азбука [Текст] : для детей 5-6 лет. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС Экслибрис, 2004. - 189 с. : ил. - (Ступеньки). - 10000 экз.. - ISBN 5-94847-500-X (в пер.) : 114.40 р. Содержание: Козлов, Сергей Григорьевич. Азбука / С. Г. Козлов. - С .5 Усачев, Андрей Алексеевич. Букварь / А. А. Усачев. - С .101 Новичихин, Евгений. Азбука в скороговорках / Е. Новичихин. - С .141 Азбука в загадках . - С .170 Рубрики: Русский язык--Азбука Русская художественная литература Детская литература Поэзия Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
В38 Веселые чижи [Текст] : хрестоматия для детей 4 - 5 лет / [худож. Е. Бельмач и др.]. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2005. - 192 с. : ил. - (Моя первая библиотечка). - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-94849-473-X (в пер.) : 66.89 р. Рубрики: Зрубежная литература Русская художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Бельмач, Е. \худож.\ Бердюнина-Бессонова, Н. \худож.\ Егоров, В. \худож.\ Егорова, О. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф1 ДА (2) Свободны: Ф1 ДА (2) |
С80 Стихи к любимым праздникам [Текст] : поэзия. - Москва : АСТ : Астрель, 2002. - 319 с. : ил. ; 17. - (Планета детства). - 15000 экз.. - ISBN 5-17-011219-X (в пер.). - ISBN 5-271-04636-2 (Астрель) : 270.00 р. Рубрики: Детская литература Поэзия Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
В64 Воздушный корабль [Текст] : Лит. баллады: [Переводы / Вступ. ст. и примеч. В. В. Ерофеева] ; Составление А. Г. Мурик, А. В. Парина. - Москва : Правда, 1986. - 476, [1] с. : ил. ; 21 см. - Содерж.: Авт. И. Г. Гердер, Г. А. Бюргер, И. В. Гете, Ф. Шиллер, К. Брентано, А. фон Шамиссо, Л. Уланд, И. Эйхендорф, Г. Шваб, Г. Гейне, и др. - 500000 экз.. - 50.00 р., 40.00 р., 81.64 р., 20.00 р., 87.22 р. Рубрики: Поэзия Мировая художественная литература Баллады Доп.точки доступа: Мурик, Анна Григорьевна \сост.\ Экземпляры всего: 9 Ф1 ДА (4), ЦДБ А (3), ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) Свободны: Ф1 ДА (4), ЦДБ А (3), ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) |
М89 Мудрость тысячелетий. Сладость и горечь поцелуя [Текст] : поэзия / сост. А. Е. Мачехин. - Москва : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 575 с. - (Мудрость тысячелетий). - 5000 экз.. - ISBN 5-224-04277-1 (в пер.) : 99.55 р. Рубрики: Зарубежная литература Поэзия Доп.точки доступа: Мачехин, А. Е. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А 72 Антология литературы финно-угорских народов : в 2 томах / составитель Л. Г. Миляева ; редакторы Е. Д. Айпин, А. С. Тарханов ; художник Г. С. Райшев]. - Екатеринбург : Сократ, 2006. - 22 см (в пер.). Т. 1 : Поэзия. - 2006. - 263 с. : ил., портр. - 1500 экз.. - ISBN 5-88664-184-X (в пер.). - ISBN 5-88664-209-9 : 100.00 р. Содержание: Филипенко, Александр Васильевич. К читателям / А. В. Филипенко Кл.слова: этнокультура, фино-угорская литература, самобытность Тарханов, Андрей. Все звуки мира / А. Тарханов Кл.слова: финно-угорские поэты, ханты, манси Миляева, Любовь. От составителя / Л. Миляева Рубрики: Финно-угорская художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Миляева, Любовь Геннадьевна \сост.\ Лыткина, Любовь Геннадьевна Айпин, Еремей Данилович \ред.\ Тарханов, Андрей Семенович \ред.\ Райшев, Геннадий Степанович \худож.\ югорский автор, о Югре Международный конгресс финно-угорских писателей(8 ; 2004 ; Ханты-Мансийск) Ойнас, региональный общественный фонд экологического равновесия, сохранения и развития традиционных ценностей коренных малочисленных народов Севера Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
Л62 Лирики Востока [Текст] : Переводы [из араб., перс., инд. поэзии]. - Москва : Правда, 1986. - 478 с. : ил. - 500000 экз.. - Б. ц. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С37 Симонов, Константин Михайлович (1915-1979). Собрание сочинений в шести томах [Текст] : художественная лит-ра. Т. 1. Стихотворения ; Поэмы ; Баллады ; Песни ; Вольные переводы / К. М. Симонов; [худ. Е. Ганушкин; ред. К. Платонова]. - Москва : Художественная литература, 1966. - 638, [1] с. : 1 л. портр. - 300000 экз.. - (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Русская художественная литература, 20 в. Поэзия Поэзия--Азербайджан--переводы Поэзия--Узбекистан--Переводы Поэзия--Башкирия--Переводы Поэзия--Англия--Переводы Поэзия--Литва--Переводы Поэзия--Белоруссия--Переводы Поэзия--Чехословакия--Переводы Поэзия--Испания--Переводы Поэзия--Болгария--Переводы Поэзия--Италия--Переводы Эпитафии Доп.точки доступа: Ганушкин, Е. \худ.\ Платонова, К. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С75 Средневековая андалусская проза [Текст] : сборник / составление М. Малышева ; предисловие Б. Я. Шидфар ; комментарии М. А. Салье, И. М. Фильштинского, Б. Я. Шидфар ; перевод с арабского: М. Салье, И. Кузьмина, Б. Шидфар ; стихи в переводе В. Микушевича. - Москва : Художественная литература, 1985. - 479 с. ; 21 см. - (Классическая литература Востока). - Словарь имен: с. 469-478. - 75000 экз.. - (В пер.) : 20.00 р. Содержание: Хазм, Ибн. Ожерелье голубки / И. Хазм Туфейль, Ибн. Повесть о Хаййе Ибн Якзане / И. Туфейль Бассам, Ибн. Из книги "Сокровищница достоинств жителей Андалусии" / И. Бассам аль-Аббар, Ибн. Из книги "Моления о прощении" / И. аль-Аббар аль-Андалуси, Ибн Хузайль. Из книги "Украшение всадников и девиз храбрецов" / И. Х. аль-Андалуси аль-Кутыйя, Ибн. Из книги "История завоевания Андалусии" / И. аль-Кутыйя Кутайба, Ибн. Из книги "Власть халифа и управление подданными" / И. Кутайба Хайян, Ибн. Из книги "Жаждущий знания" / И. Хайян аль-Хатыб, Ибн. Из книги "Деяния великих мужей" / И. аль-Хатыб Рубрики: Арабская художественная литература, 10-15 в. Поэзия Аннотация: Произведения разных жанров, созданные в X-XV веке в арабской Андалусии. Доп.точки доступа: Малышев, Михаил Михайлович \сост.\ Шидфар, Бетси Яковлевна (1928-1993) \авт. предисл., пер.\ Салье, Михаил Александрович (1889-1961) \пер., авт. примеч.\ Кузьмин, Иван Платонович (1893-1922) \пер.\ Микушевич, Владимир Борисович (1936- ) \пер.\ Фильштинский, Исаак Моисеевич (1918-2013) \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Е24 Европейский эпос античности и средних веков [Текст] / [составитель, предисловие и комментарии И. Нахова ; художник И. Архипов]. - Москва : Детская литература, 1984. - 735 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 31). - 407000 экз.. - (В пер.) : 40.00 р., 2.30 р. Содержание: Гомер. Илиада. Одиссея : эпические поэмы / Гомер ; перевод с греческого В. Вересаева, В.А. Жуковского. - С .31-306 Вергилий. Энеида : эпическая поэма / Вергилий ; перевод с латинского С. Ошерова. - С .307-472 Песнь о Роланде : героический эпос. - С .473-584 Данте, Алигьери. Божественная комедия : эпическая поэма / А. Данте ; перевод с итальянского М. Лозинского. - С .585-694 Рубрики: Мировая художественная литература Эпос античный--Европа Эпос средних веков--Европа Доп.точки доступа: Нахов, И. \сост., авт. предисл.\ Архипов, И. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), ЦБ ХА (1) Свободны: ЦДБ А (2), ЦБ ХА (1) |
Ф62 Фирдоуси, Абулькасим (ок. 940-1020/30). Шах-наме [Текст] / А. Фирдоуси. Лейли И Меджнун : пер. с фарси / Г. Низами. Витязь в тигровой шкуре : пер. с грузинского / Ш. Руставели. Фархад и Ширин : пер. со староузбекского: поэмы / А. Навои ; А. Фирдоуси; [авт. предисл. Б. Гафуров; худож. Н. И. Мальцева]. - Москва : Детская литература, 1982. - 732, [2] с. : 8 вкл.л, цв.ил. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 2). - 407000 экз.. - (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: Мировая художественная литература Таджикская художественная литература, 10-11 вв. Азербайджанская художественная литература, 12 в. Грузинская художественная литература, 12 в. Узбекская художественная литература, 15 в. Поэзия Доп.точки доступа: Низами, Гянджеви Руставели, Шота Навои, Алишер Гафуров, Б. \авт. предисл.\ Мальцева, Н. И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
И90 Истории от Плаксика [Текст] : художественная лит-ра / пересказ Д. Лэйн; [пер. с англ. Е. Познанской]. - Москва : Эгмонт Россия, 2009. - 24 с. : цв.ил. - (Сказки на ночь). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9539-3429-9 (в пер.) : 92.26 р. Рубрики: Мировая художественная литература, 21 в. Детская литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Лэйн, Джанет \пересказ.\ Познанская, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П28 Песнь о книге [Текст] : антология / под ред. П. У. Бровки, сост., авт. вст. ст., примеч. А. В. Самускевич. - Минск : Мастацкая лiтаратура, 1977. - 350, [1] с. - 150000 экз.. - (в пер.) : 41.00 р. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия Книга (образ)--Художественная литература Доп.точки доступа: Бровка, П. У. \под ред.\ Самускевич, Анатолий Владимирович \сост.\ Самускевич, Анатолий Владимирович \авт. вст. ст.\ Самускевич, Анатолий Владимирович \примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Д24 Двойная радуга [Текст] : русско-американский поэтический мост / [сост. М. Акчурин; худож.: Т. Арзамасова, Л. Евзович, Е. Святский]. - Москва : Молодая гвардия, 1988. - 544 с. : ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-235-00277-6 (в пер.) : 5.20 р. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия--Сборники Доп.точки доступа: Акчурин, Марат \сост.\ Арзамасова, Татьяна \худож.\ Евзович, Лев \худож.\ Святский, Евгений \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С38 Синий цвет [Текст] : избранные стихотворения поэтов Востока и Запада / Б. Л. Пастернак; [авт. вст. ст., сост., примеч. Н. В. Банников; худож. З. Горбовец; пер. Б. Л. Пастернак]. - Москва : Советская Россия, 1990. - 269, [1] с. : 1 портр. - 50000 экз.. - ISBN 5-268-00939-7 (в пер.) : 1.00 р. Рубрики: Мировая художественная литература, 20 в. Поэзия Доп.точки доступа: Банников, Н. В. \авт. вст. ст.\ Банников, Н. В. \сост.\ Банников, Н. В. \примеч.\ Горбовец, З. \худож.\ Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
В84 Всё наоборот [Текст] : небылицы и нелепицы в стихах: Книга для воспитателей детского сада и родителей / сост. Г. Кружков; коммент. А. Ивонова; худож. А. Глянц. - Москва : Просвещение, 1992. - 190, [2] с. : цв.ил. - 400000 экз.. - ISBN 5-09-003436-2 (в пер.) : 158.00 р., 20.00 р. Рубрики: Поэзия Воспитание дошкольное Доп.точки доступа: Кружков, Г. \сост.\ Ивонова, А. \коммент.\ Глянц, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 Ф1 ДА (1), ЦДБ А (2) Свободны: Ф1 ДА (1), ЦДБ А (2) |
К53 Книга песен [Текст] : из европейской лирики XIII-XVI веков / составление А. В. Парина ; подготовка текста А. Г. Мурик ; предисловие А. В. Михайлова ; комментарии А. В. Парина при участии В. Е. Багно. - Москва : Московский рабочий, 1986. - 636, [1] с. ; 21 см. - (Однотомники классической литературы). - 200000 экз.. - (В пер.) : 2.80 р. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Парин, Алексей Васильевич \сост., авт. примеч.\ Мурик, А. Г. \подгот. текста.\ Михайлов, А. В. \авт. предисл.\ Багно, В. Е. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
П12 Павлова, Мария Павловна. Лесная аптека [Текст] / М. П. Павлова. Новость в узелке / О. Дриз; О. Дриз; О. Дриз; О. Дриз; О. Дриз; О. Дриз; О. Дриз ; М. П. Павлова; худож. А. А. Митрофанов; [пер. с болгарского Ю. Жанова, пер с еврейского Т. Сперанской]. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 63, [1] с. : цв.ил. - 10000 экз.. - ISBN 5-04-002319-7 (в пер.) : 68.00 р. Рубрики: Поэзия Детская литература, 20 в. Доп.точки доступа: Дриз, О. Митрофанов, А. А. \худож.\ Жанов, Ю. \пер.\ Спендиарова, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б79 Большая книга стихов для самых маленьких [Текст] : художественная лит-ра / [отв. за выпуск М. Н. Кислякова]. - Минск : Мет, 1999. - 319, [1] с. : цв.ил. - 26000 экз.. - ISBN 985-436-226-4 (в пер.) : 185.00 р. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия Детская литература Доп.точки доступа: Кислякова, М. Н. \отв. за выпуск.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С80 Стихи военных лет [Текст] : 1941-1945 / [сост.: С. Наровчатов, Я. Хелемский]. - Москва : Художественная литература, 1985. - 622, [1] с. - (Победа). - 75000 экз.. - (в пер.) : 3.10 р. Рубрики: Мировая художественная литература Поэзия--Сборники Доп.точки доступа: Наровчатов, С. \сост.\ Хелемский, Я. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |