А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Сказки [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Х. К. Андерсен ; перевод с датского А. Ганзен ; художник В. Панов ; вступительная статья А. И. Шарова. - Москва : Детская литература, 2013. - 269, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-08-004991-0 (в пер.) : 129.60 р. Книга фактически издана в 2012 г. Содержание: Гадкий утенок Огниво Принцесса на горошине Дюймовочка Русалочка Новое платье короля Стойкий оловянный солдатик Дикие лебеди Оле-Лукойе Свинопас Соловей Ель Пастушка и трубочист Старый уличный фонарь Штопальная игла Девочка со спичками Бузинная матушка Ганс Чурбан Снежная королева Рубрики: Датская художественная литература Проза Сказки литературные Детская литература Кл.слова (ненормированные): ДАТСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АВТОРСКИЕ -- ПИСАТЕЛИ ДАТСКИЕ -- ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА Доп.точки доступа: Ганзен, Алексей Васильевич (1876-1937) \пер.\ Панов, Владимир Петрович \худож.\ Шаров, Александр Израилевич (Нюренберг, Шер Израилевич ; 1909-1984) \авт. предисл.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободных экз. нет |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Снежная королева [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Г.-Х. Андерсен ; художник Ника Гольц ; [перевод с датского А. и П. Ганзен]. - Москва : Эксмо, 2014. - 70, [1] с. : цв. ил. ; 34 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-68506-6 (в пер.) : 224.75 р. Фактическая дата выхода в свет : 2013 Рубрики: Датская художественная литература Проза Детская литература Кл.слова (ненормированные): датские сказки Доп.точки доступа: Ганзен, Петр Готфридович (1846-1930) \пер.\ Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Пастушка и трубочист [Текст] ; Свинопас : [для младшего школьного возраста] / Ханс Кристиан Андерсен ; [перевод с даткого А. и П. Ганзен] ; рисунки Дианы Ибрагимовой ; рисунки Д. Ибрагимовой. - Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2014. - 31 с. : ил ; 29. - (Сказки Учёного Кота). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-373-05788-2 : 99.23 р. Рубрики: Датская художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Андерсен, Х. К. Ибрагимова, Диана \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Снежная королева [Текст] : сказки / Ханс Кристиан Андерсен ; [перевели с датского А. В. Ганзен, П. Г. Ганзен ; предисловие Г. Брандеса]. - Санкт-Петербург : Лениздат : Команда А, 2013. - 254, [1] с. ; 18 см. - (Лениздат-классика). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-4453-0511-8 (в пер.) : 118.80 р. Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Ганзен, А. В. \пер.\ Ганзен, П. Г. \пер.\ Брандес, Георг \авт. предисл.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободных экз. нет |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Полное собрание сказок и историй в одном томе [Текст] / Ганс Христиан Андерсен ; [перевод с датского А. и П. Ганзен]. - Москва : АЛЬФА-КНИГА, 2010. - 1054 с. ; 22 см. - (Полное собрание в одном томе). - 5840 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-93556-995-2 (в пер.) : 505.99 р. Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Сказки Доп.точки доступа: Ганзен, Алексей Васильевич (1876-1937) \пер.\ Ганзен, Петр \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Снежная королева [Текст] / Г. К. Андерсен ; рисунки В. Алфеевского ; [перевод с датского А. Ганзен]. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2015. - 68, [3] с. : цв. ил. ; 28 см. - 7500 (доп. тираж) экз.. - ISBN 978-5-9268-1651-5 (в пер.) : 434.61 р. Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Алфеевский, В. \худож.\ Ганзен, А. \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 57 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Полет на метле : сказочная история : [детям до трех лет] / Сиссель Беэ ; художник Петер Мадсен ; перевод с датского Ольги Мяэотс. - Москва : Махаон, 2014. - 30, [4] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - heksen / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07163-6 (в пер.) : 107.25 р. Рубрики: Датская художественная литература, 21 в. Детская литература Сказки Проза Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Boe, Sissel Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 57 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Волшебная кружка : сказочная история / Сиссель Беэ ; художник Петер Мадсен ; перевод с датского Ольги Мяэотс. - Москва : Махаон, 2014. - 31, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Жили-были тролли). - Пер. изд. : Troldeliv - er Det Sandt? / Sissel Boe. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-07162-9 (в пер.) : 107.25 р., 99.66 р. Рубрики: Датская художественная литература Детская литература Сказки Проза Аннотация: В глубине леса живет сказочный народец - тролли. Они прячутся от людских глаз и солнечного света и очень любят сырость и темноту. Вы познакомитесь с одним забавным тролличьим семейством - мамашей Эной, папашей Врисилом и их детьми, такими разными и такими беспокойными! Они ссорятся и мирятся, иногда помогают друг другу, а иногда и проказничают, но никогда не скучают! Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Boe, Sissel Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Снежная королева / Ганс-Христиан Андерсен ; иллюстрации Ники Гольц ; [перевод с датского А. и П. Ганзен]. - Москва : ЭКСМО, 2018. - 77, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-76485-3 (в пер.) : 93.90 р. Книга фактически издана в 2017 г. Рубрики: Датская художественная литература Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Ганзен, А. \пер.\ Ганзен, П. \пер.\ Гольц, Ника \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Х 19 Хансен, Карла (1906-2001). Расмус в кругосветном путешествии [Текст] : [сказочный комикс : для младшего школьного возраста] / Карла и Вильгельм Хансен ; перевод с немецкого Н. Край. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2017. - 37, [2] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Приключения медвежонка Расмуса) (Дружим с детства!). - Авторы указаны на титульном листе. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-94370-8 (в пер.) : 183.60 р., 182.40 р. Рубрики: Датская художественная литература, 20 в. Детская литература Проза Сказки Графические сказочные истории Аннотация: Знакомьтесь с медвежонком Расмусом и его друзьями - Пинго, Пелле и Тюленем! Они большие выдумщики и искатели приключений и постоянно попадают в весёлые истории! Отправляйтесь в самое захватывающее кругосветное путешествие вместе с нашими друзьями. За 80 дней они преодолеют моря и страны, им предстоит проехать на поезде, на спине слона, пролететь на дирижабле, проплыть в пасти кита и даже облететь вокруг Луны! Эту весёлую историю в картинках сможет понять даже тот, кто ещё не умеет читать. Выразительные иллюстрации шаг за шагом передают ход сюжета - можно просто рассматривать странички. А для тех, кто уже умеет читать, книга станет отличной дополнительной тренировкой навыков - в ней крупные буквы и простые короткие фразы. Доп.точки доступа: Хансен, Вильгельм (1902-1992) Край, Надежда \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Принцесса на горошине [Текст] : [сказка : перевод с датского] / Ганс Кристиан Андерсен. - Харьков : Кредо : Юнисофт, 2018. - [9] с. : цв. ил. ; 18 см. - (Каруселька сказок). - 3000 экз.. - ISBN 978-966-935-364-1 : 128.99 р. Без титульного листа. Описание составлено по обложке. Книга-панорамка с застежкой. Рубрики: Датская художественная литература Сказки Детская литература Проза Кл.слова (ненормированные): КНИЖКА-ПАНОРАМКА Доп.точки доступа: Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Гадкий утенок [Текст] : [сказка : для детей младшего школьного возраста] / Х. К. Андерсен ; художник В. Каневский ; [перевод с датского А. и П. Ганзен]. - Москва : Стрекоза, 2016. - 62, [1] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Крупный шрифт для самостоятельного чтения). - ISBN 978-5-906901-57-6 (в пер.) : 185.49 р. Рубрики: Датская художественная литература Проза Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Каневский, Владимир Аминадавович (1939- ) \худож.\ Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Ганзен, Петр Готфридович (1846-1930) \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Мир сказок Андерсена : [для чтения взрослыми детям до 3-х лет / Ханс Кристиан Андерсен ; перевод с датского А. В Ганзен] ; художники: Олег Горбушин, Ольга Подивилова. - Москва : Самовар, 2016. - 46, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Сказка за сказкой). - 45000 экз.. - ISBN 978-5-9781-1067-8 (в пер.) : 150.03 р. Содержание: Свинопас Новый наряд короля Огниво Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Сказки Проза Детская литература Доп.точки доступа: Горбушин, Олег Юрьевич \худож.\ Подивилова, Ольга Васильевна \худож.\ Ганзен, А. В. \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Дюймовочка [Текст] : сказки : [в сокращении : для самостоятельного чтения : для дошкольного возраста] / Х.-К. Андерсен ; [перевод с датского А. Ганзен] ; художники И. Якимова, И. Зуев. - Москва : Росмэн, 2018. - 21, [10] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги с крупными буквами). - ISBN 978-5-353-08730-4 (в пер.) : 122.32 р. Содержание: Свинопас Рубрики: Датская художественная литература Сказки Детская литература Проза Аннотация: В сборник вошли сказки Ханса Кристиана Андерсена "Дюймовочка" и "Свинопас", адаптированные для самостоятельного чтения детьми дошкольного возраста. Крупный шрифт, яркие иллюстрации, увлекательные сюжеты сделают чтение легким и приятным. Доп.точки доступа: Якимова, Ирина Евгеньевна \худож.\ Зуев, Игорь Леонидович \худож.\ Ганзен, Анна Васильевна \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Х 19 Хансен, Карла (1906-2001). Расмус в горах : [для младшего школьного возраста] / Карла и Вильгельм Хансен ; перевод с немецкого Н. Край ; [рисунки авторов]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2017. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Приключения медвежонка Расмуса) (Дружим с детства!). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-93956-5 (в пер.) : 182.40 р. Рубрики: Датская художественная литература, 20 в. Проза Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Хансен, Вильгельм (1902-1992) Край, Надежда \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Русалочка : [для детей старшего дошкольного возраста] / Ганс-Христиан Андерсен ; [перевод с английского и литературная обработка Е. А. Неволиной]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2017. - 61 с. : цв. ил. ; 20 см. - (Самые лучшие сказки) (Дружим с детства!). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-92725-8 (в пер.) : 119.27 р. Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Неволина, Екатерина Александровна (1974- ) \пер., перераб.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Оле-Лукойе : сказки / Г. Х. Андерсен ; иллюстрации Ники Гольц ; [перевод с датского Петра и Анны Ганзен]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2019. - 83, [4] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Читаем сами). - Содержание: Огниво. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-85119-5 (в пер.) : 259.58 р. Книга фактически издана в 2018 г. На титульном листе и обложке дополнение к серии: Слова с ударениями. Очень плотная бумага. Крупный шрифт. Классика детской литературы. Рубрики: Датская художественная литература, 19 в. Проза Сказки Детская литература Кл.слова (ненормированные): литературные сказки Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Ганзен, Петр Готфридович (1846-1930) \пер.\ Гольц, Ника Георгиевна (1925-2012) \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Х 19 Хансен, Карла (1906-2001). Расмус в море : [для младшего школьного возраста] / Карла и Вильгельм Хансен ; перевод с немецкого Н. Край ; [рисунки авторов]. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2017. - 38, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Приключения медвежонка Расмуса) (Дружим с детства!). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-93155-2 (в пер.) : 182.40 р. Рубрики: Датская художественная литература, 20 в. Проза Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Хансен, Вильгельм (1902-1992) Край, Надежда \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Огниво : сказки / Ханс Кристиан Андерсен ; рисунки А. Кокорина ; [перевод с датского А. и П. Ганзен]. - Москва : Малыш : АСТ, 2018. - 26, [5] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Классика для маленьких). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-112685-8 (в пер.) : 259.92 р., 233.20 р. Содержание: Картошка / адапт. А. Максимова ; пересказ А. Максимовой Рубрики: Датская художественная литература Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Ганзен, Петр Готфридович (1846-1930) \пер.\ Кокорин, Анатолий Владимирович (1908-1987) \худож.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (1805-1875). Дикие лебеди : [сказка] / Ханс Кристиан Андерсен ; рисунки Э. Булатова и О. Васильева ; [перевод с датского А. Ганзен]. - Москва : Малыш : АСТ, 2018. - 30, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Классика для маленьких) (Классика для детей). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-112411-3 (в пер.) : 259.92 р. Рубрики: Датская художественная литература Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Булатов, Эрик Владимирович (1933- ) \худож.\ Васильев, Олег Владимирович (1931- ) \худож.\ Ганзен, Анна Васильевна (1869-1942) \пер.\ Андерсен, Ганс Христиан Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |