Т 35 Тернер, Кордула. Профессии : большая книга : когда я вырасту, я стану… : [для младшего школьного возраста / Кордула Тёрнер ; перевод с немецкого О. А. Литвиновой ; иллюстрации Ральфа Бучкова]. - Москва : РОСМЭН, 2017. - 148, [3] с. : цв. ил. ; 27 см. - Автор указан в выходных данных. - Указатель: с. 151. - Пер. изд. : Das grosse Berufe-Buch / Cordula Thörner. - ISBN 978-5-353-08173-9 (в пер.) : 285.90 р. Рубрики: Профессии--Характеристика профессий--Издания для детей Младшие школьники--Профориентация Кл.слова (ненормированные): трудовые ресурсы -- выбор профессии -- пожарный - спасатель -- ветеринар -- почтальон -- фермер -- пекарь -- пчеловод -- повар -- стоматолог -- балерина Доп.точки доступа: Литвинова, О. А. \пер.\ Бучков, Ральф \худож.\ Thörner, Cordula Экземпляры всего: 2 ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 ДА (1) |
Б 94 Бучков, Ральф (1962- ). Водитель мусоровоза [Текст] : для чтения взрослыми детям / Ральф Бучков ; переводчик с немецкого Елена Супик ; [иллюстрации автора]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2021. - [31] с. : цв. ил. ; 20 см. - (Серия "Знакомство с профессиями"). - Пер. изд. : Ich hab eine Freundin, der ist Müllmann / Ralf Butschkow. - 2010. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5255-6 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-5520-5 (Серия "Знакомство с профессиями") : 281.13 р. Рубрики: Дошкольники--Знакомство с профессиями--Издания для детей Экология населенных мест--Профессии--Издания для детей Профессиональная ориентация--Дошкольники--Знакомство с профессиями--Водители--Издания для детей Аннотация: Петер работает водителем мусоровоза. Он встает рано утром, чтобы успеть вывезти мусор из жилых кварталов, с центральных площадей и улиц. У Петера есть помощники: поливальные машины, маленькие подметальные машинки, лопаты и метлы. Ты тоже сможешь помочь Петеру, если научишься сортировать отходы и выбрасывать их в специальные контейнеры. Серия "Знакомство с профессиями" просто и понятно рассказывает о самом интересном и самом сложном в разных профессиях. Доп.точки доступа: Супик, Елена \пер.\ Butschkow, Ralf Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Б 94 Бучков, Ральф (1962- ). Шеф-повар [Текст] : для чтения взрослыми детям / Ральф Бучков ; переводчик с немецкого Анастасия Маркелова ; [иллюстрации Р. Бучкова, А. Хозиной]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2021. - [29] с. : цв. ил. ; 20 см. - (Серия "Знакомство с профессиями"). - Пер. изд. : Ich hab einen freund, der ist koch / Ralf Butschkow. - 2009. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5585-4 (в пер.) : 281.13 р. Рубрики: Дошкольники--Знакомство с профессиями--Издания для детей Общественное питание--Профессии--Издания для детей Профессиональная ориентация--Дошкольники--Знакомство с профессиями--Повара--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): детская литература -- познавательная литература -- продукты -- приготовление еды -- кухня -- польза Доп.точки доступа: Маркелова, Анастасия \пер.\ Хозина, А. \худож.\ Butschkow, Ralf Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Ш 99 Шюрманн, Сюзанна. Строитель [Текст] : для чтения взрослыми детям / Сюзанна Шюрманн ; перевод с немецкого Анастасии Маркеловой ; [иллюстрации Ральфа Бучкова]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2021. - [29] с. : цв. ил. ; 20 см. - (Серия "Знакомство с профессиями"). - Пер. изд. : Ich hab eine Freundin, der ist Bauarbeiter / Susanna Schurman. - 1997. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5580-9 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-5520-5 (Серия "Знакомство с профессиями") : 281.13 р. Рубрики: Дошкольники--Знакомство с профессиями--Издания для детей Строительство--Профессии--Издания для детей Профессиональная ориентация--Дошкольники--Знакомство с профессиями--Строители--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): детская литература -- познавательная литература -- строительство -- здания -- польза Доп.точки доступа: Бучков, Ральф (1962- ) \худож.\ Маркелова, Анастасия \пер.\ Schurman, Susanna Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Б 94 Бучков, Ральф (1962- ). Ветеринар [Текст] : для чтения взрослыми детям / Ральф Бучков ; переводчик с немецкого Анастасия Маркелова ; [иллюстрации Р. Бучкова, А. Хозиной]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2021. - [31] с. : цв. ил. ; 20 см. - (Серия "Знакомство с профессиями"). - Пер. изд. : Ich hab eine Freundin, die ist Tierärztin / Ralf Butschkow. - 2014. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5551-9 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-5520-5 (Серия "Знакомство с профессиями") : 281.13 р. Рубрики: Дошкольники--Знакомство с профессиями--Издания для детей Ветеринария--Профессии--Издания для детей Профессиональная ориентация--Дошкольники--Знакомство с профессиями--Ветеринары--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ветеринар -- выбор профессии -- знакомство с профессией Аннотация: Ветеринар Таня помогает не только домашним питомцам, но и животным на ферме и даже в зоопарке. Она умеет понимать, что не так с ее подопечными, хотя те не могут ничего рассказать на известном человеку языке. Если бы не искусство ветеринарных врачей, наши питомцы не смогли бы так долго радовать нас. Серия "Знакомство с профессиями" просто и понятно рассказывает о самых разных профессиях. Доп.точки доступа: Маркелова, Анастасия \пер.\ Хозина, А. \худож.\ Butschkow, Ralf Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
Б 94 Бучков, Ральф (1962- ). Пекарь [Текст] : для чтения взрослыми детям / Ральф Бучков ; перевод с немецкого Марии Шалуновой. - Москва : Альпина Паблишер : Альпина.Дети, 2022. - [29] с. : цв. ил. ; 19 см. - (Знакомство с профессиями). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-9614-7870-9 Рубрики: Профессии--Издания для детей Пекари--Издания для детей Детская литература Дошкольники--Знакомство с окружающим миром--Издания для детей Доп.точки доступа: Шалунова, Мария \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |