З-35 Зарубежные детские писатели в России [Текст] : биобиблиографический словарь / Е. Р. Боровская, Г. Ю. Завгородняя, Л. Я. Зиман ; под общ. ред. И. Г. Минераловой. - Москва : Флинта, Наука, 2005. - 517, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-473-3. - ISBN 5-02-002972-6 : 212.82 р., 257.49 р., 257.95 р. Содержание: Азимов, Айзек. / А. Азимов Амичис де, Э. / де, Э. Амичис де Андерсен, Ханс Кристиан. / Х. К. Андерсен Байрон, Джордж Ноэль Гордон. / Дж. Н. Г. Байрон Барри, Джеймс Мэтью. / Дж. М. Барри Баум, Лаймен Фрэнк. / Л. Ф. Баум Бернетт, Френсис Элиза. / Ф. Э. Бернетт Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. / Г. Э. Бичер-Стоу Брем, Альфред Эдмунд. / А. Э. Брем Брэдбери, Рэй Дуглас. / Р. Д. Брэдбери Верн, Жюль. / Ж. Верн Войнич, Этель Лилиан. / Э. Л. Войнич Вольтер. / Вольтер Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Гейне, Генрих. / Г. Гейне Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. Гофман Гримм, Якоб Карл. / братья Гримм Гюго, Виктор Мари. / В. М. Гюго Данте, Алигьери. / А. Данте Даррелл, Джеральд Малколм. / Дж. М. Даррелл Джованьоли, Рафаэлло. / Р. Джованьоли Диккенс, Чарлз. / Ч. Диккенс Дюма, Александр. / А. Дюма Зальтен, Феликс. / Ф. Зальтен Киплинг, Джозеф Редьярд. / Дж. Р. Киплинг Коллоди, Карло. / К. Коллоди Конан-Дойл, Артур. / Артур Конан-Дойл Корчак, Януш. / Я. Корчак Крюс, Джеймс. / Дж. Крюс Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия. / С. Л. О. Лагерлеф Лем, Станислав. / С. Лем Линдгрен, Астрид Анна Эмилия. / А. А. Э. Линдгрен Лонгфелло, Генри Уодсуорт. / Г. У. Лонгфелло Льюис, Клайв Стейплз. / К. С. Льюис Мелвилл, Герман. / Г. Мелвилл Метерлинк, Морис. / М. Метерлинк Милн, Алан Александр. / А. А. Милн Мольер, Жан Батист. / Ж. Б. Мольер Несбит, Эдит. / Э. Несбит Перро, Шарль. / Ш. Перро По, Эдгар Аллан. / Э. А. По Поттер, Беатрикс Хелен. / Б. Х. Поттер Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Рабле, Франсуа. / Ф. Рабле Родари, Джанни. / Дж. Родари Роллан, Ромен. / Р. Роллан Ролинг, Джоан Кэтлин. / Дж. К. Ролинг Рони-Старший, Жозеф. / Ж. Рони-Старший Сабатини, Рафаэль. / Р. Сабатини Санд, Жорж. / Ж. Санд Свифт, Джонатан. / Дж. Свифт Сенкевич, Генрик. / Г. Сенкевич Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже. / А. М. Р. Сент-Экзюпери Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сэлинджер, Джером Дэвид. / Д. Д. Сэлинджер Твен, Марк. / М. Твен Толкиен, Джон Роналд Ройл. / Дж. Р. Р. Толкиен Трэверс, Памела Линдон. / П. Л. Трэверс Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. / О. Ф. О. У. Уайльд Уэллс, Герберт Джордж. / Г. Дж. Уэллс Фаллада, Ганс. / Г. Фаллада Французская литературная сказка Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Харрис, Джоэль Чендлер. / Дж. Ч. Харрис Шиллер, Иоганн Фридрих. / И. Ф. Шиллер Эзоп. / Эзоп Энде, Михаэль. / М. Энде Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Словари Литературоведение--Писатели--Зарубежные страны Аннотация: Краткие биографии и очерки о творчестве более 100 зарубежных писателей и поэтов, снискавших популярность у читателей-детей в России в разное время. Статьи расположены в алфавитном порядке фамилий Доп.точки доступа: Боровская, Е. Р. Завгородняя, Г. Ю. Зиман, Л. Я. Минералова, И. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Перегруженный ковчег. Зоопарк в моем багаже [Текст] : рассказы о природе / Д. Даррелл; [пер. c англ. И. М. Лившина, Л. Л. Жданова; худож. М. В. Чудников]. - Минск : Юнацтва, 1986. - 332 с. - 125000 экз.. - (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Животные (образ)--Художественная литература Доп.точки доступа: Лившин, И. М. \пер.\ Жданов, Л. Л. \пер.\ Чудников, М. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Моя семья и другие звери [Текст] . Птицы, звери и родственники : [повести] / Дж. Даррелл; [пер. с англ. Л. Деревянкина, С. Лосева; ил. Е. Уздениковой]. - Москва : Эксмо, 2008. - 637, [1] с. - (Живой мир). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-24960-2 (в пер.) : 111.54 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Деревянкин, Л. \пер.\ Лосев, С. \пер.\ Узденикова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд (1925-1995). Моя семья и другие звери [Текст] : 4-е издание, стереотипное / перевод с английского Л. А. Деревянкиной ; Птицы, звери и родственники / перевод с английского Л. А. Деревянкиной и В. А. Смирнова ; Сад богов : 2-е издание, стереотипное / перевод с английского Л. Жданова ; Джеральд Даррелл. - Москва : Мир, 1986. - 478, [2] с. : ил ; 22 см. - Пер. изд. : My Family and Other Animals / Gerald Durrell. - London, 1967. - Пер. изд. : Birds, Beasts and Relatives / Gerald Darrell. - London, 1969. - Пер. изд. : The Garden of the Gods / Gerald Durrell. - London, 1978. - 250000 экз.. - (В пер.) : 20.00 р., 3.20 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Природа (образ) Животные (образ) Доп.точки доступа: Деревянкина, Л. А. Даррелл, Джеральд Малколм Смирнов, В. А. Жданов, Л. Durrel, Gerald Darrell, Gerald Darrell, Gerald Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), ЦБ ОА (1) Свободны: ЦДБ А (2), ЦБ ОА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Золотые крыланы и розовые голуби [Текст] . Натуралист на мушке. Ковчег на острове / Д. М. Даррел ; [пер. с англ.: Л. Жданова, И. Замориной; худож. И. Шипулин]. - Москва : Армада, 1995. - 443, [1] с. : ил. - (Зеленая серия). - 15000 экз.. - ISBN 5-7632-0072-1 (в пер.) : 17000.00 р., 28.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Жданов, Л. \пер.\ Заморина, И. \пер.\ Шипулин, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Ф1 ДА (1), ЦБ ХА (1) Свободны: Ф1 ДА (1), ЦБ ХА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Моя семья и другие звери. Под пологом пьяного леса. Гончие Бафута. Зоопарк в моем багаже [Текст] / Дж. М. Даррелл; [пер. с англ. Л. Л. Жданова; авт. предисл. В. Е. Флинт; худож. Л. В. Прийма]. - Кишинев : Штиинца, 1981. - 605, [3] с. - 200000 экз.. - (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Жданов, Л. Л. \пер.\ Флинт, В. Е. \авт. предисл.\ Прийма, Л. В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Перегруженный ковчег [Текст] : художественная лит-ра / Д. М. Даррелл; пер. с англ. И. М. Лившина. - Москва : Полигран, 1992. - 159 с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-85230-065-9 (в обл.) : 6.65 р., 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Лившин, И. М. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), ЦБ ХА (1) Свободны: ЦДБ А (2), ЦБ ХА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Под пологом пьяного леса. Земля шорохов [Текст] / Д. Даррелл; [пер. с англ. Д. Жукова; авт. послесл., науч. конс. В. Е. Флинт; худож. Р. Томпсон]. - Москва : Мысль, 1993. - 364, [2] с. : ил. - 75000 экз.. - ISBN 5-244-00734-3 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Жуков, Дмитрий \пер.\ Флинт, В. Е. \авт. послесл.\ Флинт, В. Е. \науч. конс.\ Томпсон, Ральфа \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Говорящий сверток [Текст] / Д. М. Даррелл; [пер. с англ. Н. Рахмановой; худож. М. Беломлинский]. - Ленинград : Детская литература, 1990. - 186, [3] с. : ил. - (Библиотечная серия). - Вариант заглавия : Говорящий свёрток. - 200000 экз.. - ISBN 5-08-000236-0 (в пер.) : 0.90 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Повести сказочные Животные (худож. образ) Детская литература, 20 в. Доп.точки доступа: Рахманова, Н. \пер.\ Беломлинский, М. \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (2) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (2) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Под пологом пьяного леса [Текст] . Земля шорохов. Три билета до Эдвенчер. Поместье-зверинец : [пер. с англ.] / Д. М. Даррелл; [сост. Д. Жуков; худож. Р. Томпсон]. - Москва : Правда, 1990. - 588, [1] с. : ил. - 300000 экз.. - ISBN 5-253-00107-7 (в пер.) : 3.70 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Жуков, Д. \сост.\ Томпсон, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Ай-ай и я [Текст] . Юбилей ковчега / Д. М. Даррелл; пер. с англ. Л. Жданов, С. Лосева; [худож. И. Шипулин]. - Москва : Армада, 1996. - 408, [2] с. : ил. - (Зеленая серия). - 45000 экз.. - ISBN 5-7632-0114-0 (в пер.) : 15000.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Животные (худож. образ) Детская литература Доп.точки доступа: Жданов, Л. \пер.\ Лосев, С. \пер.\ Шипулин, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Д20 Даррелл, Джеральд Малколм (1925-1995). Новый Ной [Текст] . Звери в моей постели / Д. Даррелл; пер. с англ Л. Жданова, С. Лосева; [худож. И. Шипулин]. - Москва : Армада, 1996. - 395, [1] с. : ил. - (Зеленая серия). - 35000 экз.. - ISBN 5-7632-0185-X (в пер.) : 12000.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 20 в. Проза Животные (худож. образ) Детская литература Доп.точки доступа: Жданов, Л. \пер.\ Лосев, С. \пер.\ Шипулин, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Д 20 Даррелл, Джеральд. Гончие Бафута [Текст] / Д. Даррелл ; пер. с англ Э. Кабалевской ; ил. Н. Торопицыной. - Москва : Эксмо, 2011. - 348 с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-46369-5 (в пер.) : 94.60 р. Рубрики: Американская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Доп.точки доступа: Кабалевская, Э. \пер.\ Торопицына, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Д 20 Даррелл, Джеральд (1925-1995). Перегруженный ковчег [Текст] / Джеральд Даррелл ; [пер. с англ. И. Лившин]. - Москва : Эксмо, 2011. - 364, [2] с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-46349-7 : 94.60 р. На тит. л.: Мы в ответе за тех, кого приручили Рубрики: Английская художественная литература Проза Животные (худож. образ) Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д 20 Даррелл, Джеральд (1925-1995). Юбилей Ковчега / Джеральд Даррелл ; перевод с английского Л. Жданова ; иллюстрации И. Ф. Шипулина. - Санкт-Петербург : Амфора : Петроглиф, 2015. - 189, [2] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : The Ark`s Anniversary / Gerald Durrell. - 3065 экз.. - ISBN 978-5-367-03322-9 (в пер.) : 243.43 р. Рубрики: География животных--Охрана диких животных--Популярные издания Английская художественная литература Аннотация: За свою жизнь Джеральд Даррелл успел столько, что хватило бы на десяток биографий. Натуралист по призванию, страстный защитник дикой природы, он создал концепцию сохранения редких видов животных, которая сегодня с успехом используется во многих странах. Неутомимый путешественник и ученый-зоолог, он объехал едва ли не весь мир, сняв более 30 фильмов о самых экзотических его уголках. Создатель знаменитого Джерсийского зоопарка и Фонда сохранения диких животных, он спас от исчезновения несколько видов игрунок и лемуров, мадагаскарскую лучистую черепаху, розового голубя, австралийскую лягушку и многих других обитателей планеты. А еще Джеральд Даррелл оставил нам свои книги. В каждой из них - неисчерпаемые запасы юмора, искрящегося обаяния и деятельной любви ко всевозможному зверью. В "Юбилее Ковчега" писатель рассказывает о деле всей своей жизни - Джерсийском тресте охраны диких животных. За более чем четверть века своего существования изначальный скромный зоопарк на британском острове разросся до разветвленной сети отделений по всей планете, куда входят и курсы подготовки работников зоологических садов, и лаборатории по изучению редких представителей фауны, и центры охраны и размножения исчезающих видов животных. Доп.точки доступа: Жданов, Л. Л. \пер.\ Шипулин, И. Ф. \худож.\ Durrell, Gerald Экземпляры всего: 1 ЦБ ОА (1) Свободны: ЦБ ОА (1) |
Д 20 Даррелл, Джеральд (1925-1995). Говорящий сверток : сказочная повесть / Дж. Даррелл ; перевод с английского Н. Рахмановой ; художник М. Беломлинский. - Москва : Росмэн, 2018. - 284, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - Вариант заглавия : Говорящий свёрток. - Пер. изд. : The Talking Parcel / Gerald Durrell. - ISBN 978-5-353-08870-7 (в пер.) : 111.65 р. Рубрики: Английская художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Животные (худож. образ) Аннотация: Джеральд Даррелл - известный английский писатель-натуралист и путешественник. Герои его знаменитой сказочной повести "Говорящий сверток" попадают в удивительную страну Мифландию и помогают ее жителям одолеть злых и коварных василисков. Доп.точки доступа: Рахманова, Н. \пер.\ Беломлинский, М. \худож.\ Durrell, Gerald Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |