П44 Подарок тролля [Текст] : скандинавские сказки / пер. с швед., норв., дат. Л. Брауде ; худож. В. Чугуевский. - Москва : АСТ : Астрель : Оникс 21 век, 2002. - 350 с. : ил. - (Золотая библиотека). - 10000 экз.. - ISBN 5-17-015052. - ISBN 5-271-04546-3. - ISBN 5-329-00563-9 : 74.25 р. Содержание: Валенберг, А. Подарок тролля / А. Валенберг Валенберг, А. Кожаный мешок / А. Валенберг Бесков, Э. Домовой в витрине / Э. Бесков Бесков, Э. Девочка с цветущими волосами / Э. Бесков Бергман, Я. До чего же люди трусливы! / Я. Бергман Нюблум, Х. Девушка, которая протанцевала все на свете / Х. Нюблум Лагерлеф, С. Подменыш / С. Лагерлеф Сван, А. Бельчонок и елочка / А. Сван Эгнер, Т. Приключения в лесу Елки-на-Горке / Т. Эгнер Эгнер, Т. Кариус и Бактериус / Т. Эгнер Ктркегор, О. Л. Отто-носорог / О. Л. Ктркегор Рубрики: Детская литература Зарубежная литература Литературные сказки Аннотация: В сборник вошли волшебные сказки писателей Швеции, Финляндии, Дании и Норвегии. Коварные тролли, добродушные домовые, прекрасные эльфы и добрые люди стали героями этих сказок Доп.точки доступа: Бергман, Яльмар Бесков, Эльсе Валенберг, Анна Лагерлеф, Сельма Нюблум, Хелена Брауде, Л. \пер.\ Чугуевский, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Я65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Муми [Текст] . Маленькие тролли и большое наводнение. Мемуары папы Муми-Троля. Опасное лето. Волшебная зима / Т. М. Янссон; [пер. со швед. Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 494, [1] с. - 100000 экз.. - ISBN 5-8352-0047-1 (в пер.) : 3000.00 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Брауде, Людмила \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
М90 Мумин-тролли и Голубая фея [Текст] : [сборник сказочных повестей : перевод со шведского] / художник Карина Тер-Захарянц. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 227, [4] с. : цв. ил. ; 35 см. - (Маленькие человечки). - 60000 экз.. - ISBN 5-300-00371-9 (в пер.) : 35000.00 р. Содержание: Янссон, Туве. Малютки Тролли и страшное наводнение / Туве Янссон ; перевод Б. Ерхова Янссон, Туве. Комета летит / Туве Янссон ; перевод Б. Ерхова Янссон, Туве. Цилиндр Чародея / Туве Янссон ; перевод Б. Ерхова Чарская, Лидия Алексеевна. Сказки голубой феи / Лидия Чарская Рубрики: Шведская художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Аннотация: В сборник вошли три сказочные повести о смешных Мумин-троллях, написанные известной шведской писательницей Т. Янссон и цикл сказок, рассказанных Лидии Чарской крошечной Голубой феей. Доп.точки доступа: Тер-Захарянц, Карина Вазгеновна \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Я65 Янссон, Туве (1917-2001). Шляпа Волшебника [Текст] : [повесть-сказка] / Туве Янссон ; перевод со шведского Л. Брауде, Н. Беляковой ; [вступительная статья Л. Брауде]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 475, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Волшебная страна) (Все о муми-троллях). - 10000 экз.. - ISBN 5-7684-0722-7 (в пер.) : 40.00 р. Содержание: Маленькие тролли и большое наводнение Комета прилетает Шляпа Волшебника Рубрики: Финская художественная литература Проза Сказки Детская литература Аннотация: "Шляпа Волшебника" - одно из самых причудливых произведений Туве Янссон, где волшебные превращения сопровождаются философскими раздумьями о ненужности всего сущего, в таинственном чемодане прячется не менее таинственное Содержимое, а Муми-тролль вдруг становится Королем Калифорнии. И начинается все с того, что муми-тролль и его друзья обнаружили на вершине горы загадочную шляпу… ... Повесть-сказка "Шляпа Волшебника" - одна из большой серии сказок о Муми-троллях и их друзьях всемирно признанной финской сказочницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке. Доп.точки доступа: Брауде, Людмила Юльевна (1927-2011) \пер., авт. предисл.\ Белякова, Нина Константиновна (1926- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Я65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Комета прилетает [Текст] : повесть / Т. М. Янссон ; [пер. со швед. Н. Белякововой, худож. Т. Янссон]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 204, [1] с. : ил. - (Жили-были муми-тролли). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-395-00148-1 (в пер.) : 146.52 р. Рубрики: Финская художественная литература Детская литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Белякова, Нина \пер.\ Янссон, Туве Марика (1914-2001) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С16 Саломатов, Андрей Васильевич (1953- ). В поисках волшебного камня [Текст] : [сказочная повесть] / Андрей Саломатов ; художник Борис Пушкарев. - Москва : Самовар, 2010. - 160 с., [9] л. ил. : цв. ил. ; 22 см. - (Новые сказочные повести). - 18000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0260-4 (в пер.) : 90.09 р., 63.47 р. Рубрики: Русская художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Аннотация: Мальчик Филипп неожиданно для себя попадает в удивительный сказочный мир. Чтобы вернуться в реальность, ему нужно пройти через всю сказочную страну и найти Черный камень. А сделать это очень непросто, потому что на пути встречаются не только леший с кикиморой, русалка с лесовиком, но и разные тролли, нетопыри и целые стаи анчуток. Погони, засады, ловушки и другие трудности пришлось преодолеть Филиппу, чтобы найти заветный камень и вернуться домой. Для среднего школьного возраста. Доп.точки доступа: Пушкарев, Борис Семенович \худож.\ Пушкарёв, Борис Семенович Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |
С 12 Сааринен, Теему. Муми-тролли и чудеса в Долине [Текст] : [сказки] / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; перевод с финского А. Сидоровой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 123, [5] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Новые истории муми-троллей). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0325-2 (в пер.) : 162.60 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Детская литература Аннотация: Семейство муми-троллей - это такое семейство, с которым всё время что-нибудь да приключается. То Муми-папа найдёт неизвестно откуда взявшийся автомобиль, то всё неугомонное семейство решит отправиться на поиски необитаемого острова, то Муми-троль, нарисовавший прекрасную картину, недоумевает, почему фрекен Снорк в гневе топчет его произведение ногами. А как здорово было, когда Муми-тролль и Снифф, проснувшись зимой, решили построить снежную крепость! Правда, Хемуль почему-то остался этим недоволен... Доп.точки доступа: Мякеля, Туомас Мьод, Филипп Сидорова, Альбина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 14 Багге, Тапани. Муми-тролли и сокровища Долины [Текст] : сказки / Т. Багге, Т. Мякеля ; [пер. А. Сидоровой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 123, [5] с. : цв.ил. - (Новые истории муми-троллей). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0325-2 (в пер.) : 162.60 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Детская литература Доп.точки доступа: Мякеля, Туомас Сидорова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
А 45 Алан, Клив. Муми-тролли и незабываемый полет [Текст] : сказки / К. Алан, Т. Мякеля ; [пер. А. Сидоровой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 125, [3] с. : цв.ил. - (Новые истории муми-троллей). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0488-4 (в пер.) : 162.60 р., 198.66 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Детская литература Доп.точки доступа: Мякеля, Туомас Сидорова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (3) Свободны: ЦДБ А (3) |
Я 65 Янссон, Туве Марика (1914-2001). Всё о муми-тролях [Текст] . Маленькие тролли и большое наводнение. Комета прилетает. Шляпа волшебника. Мемуары папы мумми-троля. Опасное лето. Волшебная зима. Дитя-невидимка. Папа и море. В конце ноября : повести-сказки / Т. М. Янссон ; авт., худож. Т. М. Янссон. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 877, [1] с. : ил. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-91181-666-7 (в пер.) : 292.60 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Доп.точки доступа: Янссон, Туве Марика (1914-2001) \авт., худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были Тролли лучшие друзья [Текст] : сказочная история / С. Бёэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с датского О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 31, [3] с. : цв.ил. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02092-4 (в пер.) : 140.36 р., 165.50 р., 139.30 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Детская литература Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) |
К89 Кук, Глен (1944- ). Зловещие латунные тени [Текст] / перевод Г. Косова ; Ночи кровавого железа : [романы] / Глен Кук ; перевод Н. Магнат ; пер.: Г. Б. Косов, Н. Я. Магнат. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 575 с. ; 22 см. - (Черная fantasy). - 3100 экз.. - ISBN 978-5-699-49536-8 (в пер.) : 240.24 р., 267.20 р. Перевод заглавия: ^N0^AЧерная Фэнтези^T517 Вариант заглавия Рубрики: Американская художественная литература Проза Фэнтези Аннотация: Все перемешалось в мире, где живет Гаррет. Гоблины и тролли здесь соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе такое же обыденное явление, как самолет над городами Европы. Еще в этом странном мире отсутствует огнестрельное оружие, поэтому частному детективу Гаррету больше приходится применять физическую силу и магию. А еще у него есть хороший помощник — живой мертвец, восстающий по мере надобности из праха и вновь отправляемый на покой, когда разгадана очередная загадка. Загадок же здесь хоть отбавляй, и все они сопряжены с риском, поэтому Гаррету и приходится что ни день идти по лезвию бритвы. Например, охотясь за таинственной Книгой видений ("Зловещие латунные тени"), едва не потерять любимого человека. Или, расследуя серию убийств молодых девушек — все они почему-то черноволосые, — самому едва не стать жертвой неуловимого убийцы ("Ночи кровавого железа"). Доп.точки доступа: Косов, Глеб Борисович Кук, Глен Магнат, Наталья Яковлевна Косов, Глеб Борисович (1931-2009) \пер.\ Магнат, Наталья Яковлевна (1954-1997) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Добрых снов! [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с датского О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 31, [3] с. : цв.ил. - (Жили-были тролли). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02326-0 (в пер.) : 229.57 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Моё и твоё? [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с датского О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - 32, [2] с. : цв.ил. - (Жили-были тролли). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02215-7 (в пер.) : 29.57 р., 139.30 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Волшебный корень [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с датского О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - [32] с. : цв.ил. - (Жили-были тролли). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02091-7 (в пер.) : 229.57 р., 165.50 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были тролли. Следы на снегу [Текст] : сказочная история / С. Беэ ; худож. П. Мадсен ; пер. с датского О. Мяэотс. - Москва : Махаон, 2011. - [28] с. : цв.ил. - (Жили-были тролли). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02214-0 (в пер.) : 229.57 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Мадсен, Петер \худож.\ Мяэотс, Ольга \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 14 Багге, Тапани (1962- ). Муми-тролли и сокровища Долины [Текст] : [сказка] / Тапани Багге, Туомас Мякеля ; перевод с финского А. Сидоровой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 125, [3] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Новые истории муми-троллей). - Пер. изд. : Muumilukemisto 4: Mummit maalla ja merella. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0879-0 (в пер.) : 185.13 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Детская литература Аннотация: Чего только нет в Долине муми-троллей! Однажды ее обитатели нашли там целое Алмазное поле. Муми-тролль никогда не забудет, как оно сверкало и переливалось в лучах восходящего солнца. И еще обитатели Долины помогли псу Юнку научиться плавать, а моржонку Даниэлю - вернуться домой. Ведь главное сокровище Долины - это добрые сердца тех, кто в ней живет! Доп.точки доступа: Мякеля, Туомас Сидорова, Анна Петровна (1978- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 11 Беэ, Сиссель (1957- ). Жили-были Тролли. Праздник в лесу [Текст] : сказочная история / пер. с датского О. Мяэотс ; худож. П. Мадсен. - Москва : Махаон, 2011. - 33, [4] с. : цв.ил. - (Жили-были тролли). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-389-02325-3 (в пер.) : 140.36 р., 165.50 р., 139.30 р. Рубрики: Датская художественная литература--Дания Проза Детская литература Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга \пер.\ Мадсен, Петер \худож.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (2), Ф1 ДА (1) |
Т 58 Топелиус, Сакариас (1818-1898). Тролли, домовые, феи и другие [Электронный ресурс] : художественная лит-ра / С. Топелиус ; пер. со шведского Л. Брауде ; исп. С. Заморев [и др.]. - Санкт-Петербург : Амфора медиа, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв. (155 мин.). - Систем. требования: МР3. - (в кор.) : 140.00 р. Рубрики: Финская художественная литература Мифические персонажи--Сказки Аудиокнига Доп.точки доступа: Брауде, Л. \пер.\ Заморев, Сергей \исп.\ Красковский, Александр \исп.\ Бочанова, Юлия \исп.\ Михалевкина, Татьяна \исп.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ ЧЗ (1) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1) |
С 12 Сааринен, Т. Муми-тролли и большое морское приключение [Текст] : художественная лит-ра / Т. Сааринен, Т. Мякеля, Ф. Мьод ; [пер. с финс. А. Сидоровой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 24 с. : ил. - (Малышам о муми - троллях). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-02871-5 : 28.64 р. Рубрики: Финская художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Мякеля, Т. Мьод, Ф. Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |