Библиотечно-Информационный центр г.Лангепаса

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

Каталог БИЦ- результаты поиска

Вид поиска

Каталог БИЦ

Периодические издания ЦГБ

Периодические издания ЦДЮБ

Периодические издания ЦДЮБ(филиал)

Обязательный местный экземпляр

Область поиска

в найденном

Найдено в других БД:

Периодические издания ЦГБ (13)

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>U=81.665.1<.>)

Общее количество найденных документов : 21
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-20 21-21

   К84(2=665.1)
   В12

    Вагатова, Мария Кузьминична.
    Материнское сердце [Текст] = Анки сам : стихи / Мария Вагатова, Александр Кердан ; [перевод с хантыйского А. Б. Кердан ; перевод с русского М. К. Вагатовой ; предисловие Е. Д. Айпина ; послесловие Л. П. Быкова ; художник Ю. Колинько]. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 2007. - 142, [2] с. : ил. ; 17 см. - Текст параллельно на хантыйском и русском языке. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7529-0926-9 (в пер.) : 50.00 р., 50.00 р.

ББК 84(2=665.1)-5 + 84(2=411.2)6-5 + 81.665.1

Рубрики: Хантыйская художественная литература, 20 - 21 вв.--Сборники

   Поэзия

   Русская художественная литература, 20 - 21 вв.--Сборники

   Хантыйский язык--Тексты

Аннотация: Когда дружат поэты, дружат и их строки. тому свидетельством - эта уникальная двуязычная книга, где русский автор Александр Кердан и мансийская поэтесса Мария Вагатова перевели близкие им строки друг друга на языки своих народов
Доп.точки доступа:
Кердан, Александр Борисович
Айпин, Еремей Данилович (1948- ) \авт. предисл.\
Быков, Л. П. \авт. послесл.\
Колинько, Ю. \худож.\

Экземпляры всего: 5
ЦБ ХА (2), ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (1), Ф1 А (1)
Свободны: ЦБ ХА (2), ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (1), Ф1 А (1)

Найти похожие

   К84(2=665.1)6
   В12

    Вагатова, Мария Кузьминична (1936- ).
    Тёй, тёй [Текст] : [сказки, стихи, песни и считалочки для детей на русском и хантыйском языках] / Мария Вагатова ; [Кухтерин А. С. - иллюстрации ; Кердан А. Б. - послесловие]. - Тюмень : Тюменский дом печати, 2006. - 87 с. : ил. ; 24 см. - Тираж не указан. - ISBN 5-87591-089-5 (в пер.) : 60.00 р., 50.00 р.

ББК 84(2=665.1)6 + 81.665.1

Рубрики: Хантыйская художественная литература

   Проза

   Поэзия

   Хантыйский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Кухтерин, А. С. \худож.\
Кердан, Александр Борисович \авт. послесл.\
Волдина, Мария Кузьминична
югорский автор, о Югре

Экземпляры всего: 4
ЦДБ А (2), Ф1 ДА (2)
Свободны: ЦДБ А (2), Ф1 ДА (2)

Найти похожие

   К84(2=667.1)6
   В 97

    Вэлла, Юрий (1948-2013).
    Поговори со мной [Текст] : (книга для ненецкого студента и для того, кто хотел бы послушать ненецкую душу) / Юрий Вэлла. - Ханты-Мансийск : Полиграфист, 2008. - 159 с. : ил. - На рус. и хантыйском яз. - 2100 экз.. - ISBN 978-5-89846-751-7 : 50.00 р., 20.00 р.
Вар. пятый с пер. на яз. ханты

ББК 84(2=667.1)6 + 81.667.1 + 81.665.1

Рубрики: Ненецкая художественная литература, 20-21 вв.

   Проза

   Поэзия

   Ненецкий язык--Тексты

   Хантыйский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Айваседа, Юрий Кылевич

Экземпляры всего: 6
ЦБ ХА (3), ЦДБ А (1), ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 А (1)
Свободны: ЦБ ХА (3), ЦДБ А (1), ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 А (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   Д 38


    Детские сказки Варьёганских ханты [Текст] = Варəң Йăвəн неврем моньчəт : (на хантыйском и русском языках) / [составитель И. Б. Кошкарева ; ответственный редактор А. С. Песикова ; художник П. В. Фризоргер]. - Ханты-Мансийск : Полиграфист, 2006. - 98, [9] с. ; 22 см. - 500 экз.. - ISBN 5-89846-545-6 (в пер.) : 100.00 р., 81.64 р., 20.00 р.

ББК 82.3(2=665.1) + 81.665.1

Рубрики: Хантыйский фольклор--Сказки

Хантыйский язык--Тексты

Краеведение

Доп.точки доступа:
Кошкарева, И. Б. \сост.\
Песикова, А. С. \ред.\
Фризоргер, П. В. \худож.\
югорский автор, о Югре
Российская академия наук (Москва). Сибирское отделение. Институт филологии
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 6
ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (3), Ф1 ДА (2)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (3), Ф1 ДА (2)

Найти похожие

12+

   К84(2=665.1)
   Д 46

    Динисламова, Светлана Силиверстовна (1960- ).
    Лāвим лёңханув [Текст] = Наши судьбы : сборник публицистических очерков на мансийском языке / Светлана Динисламова ; [научный редактор К. В. Афанасьева]. - Ханты-Мансийск : Полиграфист, 2007. - 82, [1] с. : фот. ; 21 см. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-898446-670-1 (в пер.) : 150.00 р., 50.00 р.

ББК 84(2=665.1)-4 + 81.665.1

Рубрики: Мансийская художественная литература, 20 - 21 вв.--Сборники

Мансийский язык--Тексты

Краеведение

Доп.точки доступа:
Афанасьева, Клавдия Васильевна \ред.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент по вопросам малочисленных народов Севера
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 3
ЦБ ХА (2), Ф1 А (1)
Свободны: ЦБ ХА (2), Ф1 А (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   З-18


    Заклички народа манси [Текст] / Департамент образования и молодежной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [составление, перевод с мансийского М. В. Кумаевой ; перевод на английский язык М. Г. Волдиной ; художник И. В. Соколова]. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2016 (Тюмень). - 19 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Серия "Фольклор для детей"). - Текст параллельно на мансийском, русском и английском языках. - 150 экз.. - ISBN 978-5-9909101-2-6 : 40.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-433 + 81.665.1 + 81.432.1

Рубрики: Мансийский фольклор--Заклички--Сборники

   Мансийский язык--Тексты

   Английский язык--Тексты

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Кумаева, Мария Владимировна \сост., пер.\
Волдина, Марина Григорьевна \пер.\
Соколова, Ирина Валентиновна \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 1
ЦДБ А (1)
Свободны: ЦДБ А (1)

Найти похожие

   К81.665.1
   К 16

    Каксин, Андрей Данилович.
    Казымский диалект хантыйского языка [Текст] : монография / А. Д. Каксин ; [научные редакторы: Е. А. Игушев, Н. А. Лыскова] ; Правительство Ханты-Мансийского автономного округа - Югры [и др.]. - Ханты-Мансийск : Полиграфист, 2007. - 133 с. : ил., табл. ; 22 см. - Текст руский частично хантыйский, немецкий. - Библиография: с. 13-16. - 500 экз.. - ISBN 978-5-89846-611-4 (в пер.) : 130.00 р., 50.00 р.
    Содержание:
Общий обзор языка, его диалектов
Фонология
Морфонология
Словообразование
Морфология
Синтаксис
Образцы лексики, текстов

ББК 81.665.1

Рубрики: Хантыйский язык--Казымский диалект--Научные труды

Краеведение

Аннотация: Монография представляет собой справочную дескриптивную грамматику казымского диалекта хантыйского языка, одного из автохтонных языков Сибири, находящихся под угрозой исчезновения. Работа имеет целью всеобъемлющее описание различных аспектов системной организации слабо описанного диалекта северной диалектной группы хантыйского языка – казымского, в свете современных теоретических разработок в области общего и финно-угорского языкознания, как отечественного так и зарубежного.
Доп.точки доступа:
Игушев, Евгений Александрович \ред.\
Лыскова, Нина Алексеевна \ред.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Правительство
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент по вопросам малочисленных народов Севера
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 3
ЦБ ОА (1), Ф1 А (2)
Свободны: ЦБ ОА (1), Ф1 А (2)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   Л 58


    Лимәңи йёвтәм моньтьәт, ясңәт = Сказки, рассказы с реки Лямы : фольклорный сборник на языке сургутских ханты / Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок" ; [редактор Н. А. Белова ; составители: А. С. Песикова, А. Н. Волкова]. - Ханты-Мансийск : Юграфика, 2013. - 327 с. : табл., рис., [7] л. фот. цв. ; 21 см. - Текст на русском и хантыйском языках. - 250 экз.. - ISBN 978-5-905751-38-7 : 250.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-442 + 81.665.1

Рубрики: Хантыйский язык--Тексты

   Хантыйский фольклор--Сургутский район (Ханты-Мансийский автономный округ – Югра)--Сборники

   Сказки хантыйские--Сборники

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Белова, Н. А. \ред.\
Песикова, Аграфена Семеновна \сост.\
Волкова, А. Н. \сост.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 2
ЦБ ХА (1), Ф1 А (1)
Свободны: ЦБ ХА (1), Ф1 А (1)

Найти похожие

   К82.3(2=665.1)
   М 23


    Мансийские загадки = Мāньси āмщит / Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок" ; [автор-составитель и перевод на русский язык Т. Д. Слинкиной ; художник И. В. Соколова]. - Ханты-Мансийск : Юграфика, 2013. - 15 с. : цв. ил. ; 20 см. - Текст на мансийском и русском языках. - 300 экз.. - ISBN 978-5-905751-35-6

ББК 82.3(2=665.1) + 81.665.1

Рубрики: Мансийский фольклор--Издания для детей

   Мансийский язык--Тексты--Издания для детей

   Загадки мансийские--Издания для детей

   Краеведение

Доп.точки доступа:
Слинкина, Татьяна Дмитриевна \сост., пер.\
Соколова, И. В. \худож.\
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики
Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск)

Экземпляры всего: 2
ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 ДА (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), Ф1 ДА (1)

Найти похожие

10.

   К82.3(2=665.1)
   М 23


    Мансийские загадки [Текст] = Мāньси āмщит : сборник / составитель Е. И. Ромбандеева ; [редактор Н. Г. Ширыкалова ; художник М. Ф. Борисенко]. - Москва : ИКАР, 1996. - 17 с. - Параллельный текст на мансийском и русском языках. - 2000 экз.. - ISBN 5-8260-0223 (в обл.) : 30.00 р.

ББК 82.3(2=665.1)-412 + 81.665.1

Рубрики: Краеведение

   Фольклор мансийский--Загадки

   Загадки мансийские

   Мансийский язык--Тексты

Доп.точки доступа:
Ромбандеева, Евдокия Ивановна (д-р филологических наук) \сост.\
Ширыкалова, Н. Г. \ред.\
Борисенко, М. Ф. \худож.\

Экземпляры всего: 1
ЦДБ ЧЗ (1)
Свободны: ЦДБ ЧЗ (1)

Найти похожие

1-10 11-20 21-21

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)