С44 Скотт, Вальтер (1771-1832). Айвенго [Текст] : [роман] / Вальтер Скотт ; [перевод с английского Е. Г. Бекетовой ; вступительная статья Р. Самарина ; художник В. П. Слаук]. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1983. - 508, [2] с. : ил. ; 21. - (Сельская библиотека Нечерноземья). - 150000 экз.. - (в пер.) : 80.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Бекетова, Е. Г. \пер.\ Самарин, Р. \авт. вст. ст.\ Слаук, В. П. \худож.\ Свободных экз. нет |
Д45 Диккенс, Чарлз (1812-1870). Пиквикский клуб [Электронный ресурс] : радиоспектакль / Ч. Диккенс; [реж. В. Станицын]. - Екатеринбург : Звуковая книга, 2007. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM) : зв. - (Звуковая книга) (Из архива Гостелерадиофонда). - (в кор.) : 133.41 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Станицын, В. \реж.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ЧЗ (1) Свободны: ЦБ ЧЗ (1) |
К60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Лунный камень [Текст] : в пересказе для детей / У. У. Коллинз; пересказ Р. Нестерова. - Москва : Гелеос, 2008. - 153, [1] с. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Мировая классика детям). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8189-1235-6 (в пер.) (в пер.) : 266.42 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Детская литература Проза Доп.точки доступа: Нестеров, Ростислав \пересказ.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С80 Стивенсон, Роберт Луис (1850-1894). Остров сокровищ [Текст] : в пересказе для детей / Р. Л. Стивенсон; пересказ О. Лазаревой. - Москва : Гелеос, 2008. - 126, [1] с. : 4 вкл.л + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Мировая классика детям). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8189-1113-7 (в пер.) (в пер.) : 266.42 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Приключения Доп.точки доступа: Лазарева, Ольга \пересказ.\ Стивенсон Роберт Льюис Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Стихотворения [Текст] : поэзия / П. Б. Шелли; [пер. с англ. К. Д. Бальмонта]. - Москва : АСТ ; Москва : АСТ МОСКВА ; Владимир : ВКТ, 2008. - 350 с. - (Классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-047397-7 (АСТ) (в обл.). - ISBN 978-5-9713-6437-5 (АСТ МОСКВА). - ISBN 5-266-00007-2 (ВКТ) : 89.95 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Бальмонт, Константин Дмитриевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
У13 Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (1854-1900). Мальчик - звезда и другие сказки [Текст] : [сказки: для детей и юношества] / О. Уайльд; [худ. Е. Агафонова; пер. с англ. Е. Агафоновой, В. Орел, К. Чуковского]. - Петрозаводск : Бизнес-наука-производство, 1993. - 166 с. : цв.ил. - ISBN 5-88206-006-0 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Детская литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Агафонова, Е. \худ.\ Орел, В. \пер.\ Чуковский, Корней Иванович \пер.\ Благовещенская, М. \пер.\ Озерская, Т. \пер.\ Кагарлицкий, Ю. \пер.\ Журавская, З. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б18 Байрон, Джордж Гордон (1788 - 1824). Стихотворения [Текст] . Поэмы. Драматургия : [пер. с англ.] / Дж. Г. Байрон; [ред. И. Б. Бачкало, Е. В. Витковский, О. А. Дорофеев и др.; худ. В. Сухарев]. - Москва : РИПОЛ, 1996. - 827, [1] с. : 1 портр. - 20000 экз.. - ISBN 5-87907-195-2 (в пер.) : 70.00 р., 19000.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Поэзия Драматургия Доп.точки доступа: Бачкало, И. Б. \ред.\ Витковский, Е. В. \ред.\ Дорофеев, О. А. \ред.\ Макаренков, С. М. \ред.\ Навдаев, П. А. \ред.\ Солонович, Е. М. \ред.\ Тетевин, В. Б. \ред.\ Сухарев, В. \худ.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Избранная лирика [Текст] : пер. с англ.: [для ср. и ст. возраста] / П. Б. Шелли, Д. Китс; [сост. В. Левик, Г. Кружков; авт. предисл. Г. Кружков; худ. Е. А. Адамов]. - Москва : Детская литература, 1981. - 222 с. : ил. - (Поэтическая Библиотечка Школьника). - 100000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р., 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Поэзия--Сборники Доп.точки доступа: Китс, Джон Левик, В. \сост.\ Кружков, Г. \сост.\ Кружков, Г. \авт. предисл.\ Адамов, Е. А. \худ.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Д45 Диккенс, Чарльз (1812-1870). Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / Чарльз Диккенс ; перевод с английского А. Кривцовой. - Москва : Художественная литература, 1986. - 334, [1] с. ; 21 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 900000 экз.. - 30.00 р., 20.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Детская литература Проза Доп.точки доступа: Кривцова, А. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ А (3) Свободны: ЦДБ А (3) |
Д45 Диккенс, Чарльз (1812-1870). Приключения Оливера Твиста [Текст] : [роман] / Чарлз Диккенс ; художники: Н. Маркова, Е. Суматохин ; перевод с английского А. Кривцовой ; [примечания Е. Ланна]. - Москва : Книга, 1984. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Детская литература Проза Аннотация: Герой романа - мальчик, рожденный в доме призрения, обреченный на голод и скитания по мрачным трущобам Лондона. Автор заставляет своего героя стать против воли участником грабительской шайки, в конце романа все же зло наказано, а добродетель торжествует. Доп.точки доступа: Кривцова, Александра Владимировна (1896-1958) \пер.\ Ланн, Евгений Львович (1896-1958) \авт. примеч.\ Маркова, Наталья Владимировна (1947- ) \худож.\ Суматохин, Евгений \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
С44 Скотт, Вальтер (1771-1832). Граф Роберт Парижский [Текст] / [перевод с английского: Б. Т. Грибанова, Н. С. Надеждиной] ; Талисман : романы / Вальтер Скотт ; [перевод с английского: П. А. Оболенской, Т. Л. и В. И. Ровинских] ; послесловие и комментарии Н. Н. Тихонова ; художник П. Л. Парамонов. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 732, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - (Отвага, умение, честь). - Пер. изд. : Count Robert of Paris ; The Talisman / Walter Scott. - 200000 экз.. - ISBN 5-289-00208-1 (в пер.) : 100.00 р., 130.00 р. Рубрики: Романы историко-приключенческие Проза Английская художественная литература, 19 в. Аннотация: "Граф Роберт Парижский" и "Талисман" - произведения выдающегося английского писателя В.Скотта (1771-1832) - являются замечательными образцами исторического романа. Писатель ярко воссоздает средневековые нравы и обычаи того далекого времени. Доп.точки доступа: Грибанов, Борис Тимофеевич Скотт, Вальтер Надеждина, Надежда Сергеевна Оболенский, П. А. Ровинская, Татьяна Львовна Тихонов, Николай Николаевич \авт. послесл.\ Парамонов, Павел Львович (1957- ) \худож.\ Ровинский, Вильям Ионович Scott, Walter Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Д45 Диккенс, Чарльз (1812-1870). Приключения Оливера Твиста [Текст] : роман / Чарльз Диккенс ; перевод с английского А. В. Кривцовой. - Москва : Высшая школа, 1984. - 430, [1] с. : ил. ; 21 см. - 308000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Проза Английская художественная литература, 19 в. Доп.точки доступа: Кривцова, А. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б18 Байрон, Джордж Гордон (1788-1824). Избранные произведения [Текст] : [перевод с английского] / Джордж Гордон Байрон ; составитель Л. Гончарова. - Алма-Ата : Мектеп, 1982. - 301, [3] с. ; 21 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 50.00 р. Рубрики: Поэзия Английская художественная литература, 19 в. Аннотация: В книгу вошли произведения великого английского поэта-классика: лирика, поэмы, сатира и др. Доп.точки доступа: Гончарова, Л. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б18 Байрон, Джорж Ноэл Гордон (1788-1824). Избранные произведения [Текст] : в 2 т. Т. 1. Стихотворения ; Поэмы и трагедии ; Публицистика ; Дневник 1816 года: пер. с англ. / Д. Н. Г. Байрон; [сост. О. Афонина; авт. вст. ст. Д. Урнов]. - Москва : Художественная литература, 1987. - 765, [1] с. - 150000 экз.. - (в пер.) : 3.40 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Поэзия Драматургия Публицистика Доп.точки доступа: Афонина, О. \сост.\ Урнов, Д. \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ЧЗ (1) Свободны: ЦБ ЧЗ (1) |
Б18 Байрон, Джорж Ноэл Гордон (1788-1824). Избранные произведения [Текст] : в 2 т. Т. 2. Поэмы и трагедии ; Кефалонский дневник: пер. с англ. / Д. Н. Г. Байрон; [сост. О. Афонина]. - Москва : Художественная литература, 1987. - 814, [2] с. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.60 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Поэзия Драматургия Доп.точки доступа: Афонина, О. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ЧЗ (1) Свободны: ЦБ ЧЗ (1) |
У13 Уайлд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (1854 - 1900). Избранное [Текст] / Оскар Уайльд ; [составитель Б. И. Колесников ; послесловие О. К. Поддубного ; перевод с английского К. И. Чуковского и др.]. - Москва : Просвещение, 1990. - 382, [2] с. ; 22. - (Школьная библиотека). - 500000 экз.. - ISBN 5-09-001194-X (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Драматургия Доп.точки доступа: Колесников, Б. И. \сост.\ Поддубный, О. К. \авт. послесл.\ Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\ Абкина, М. \пер.\ Озёрская, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
У13 Уайльд, Оскар (1854-1900). Избранное [Текст] : перевод с английского / О. Уайльд ; редактор Е. И. Маркин ; вступительная статья В. Бабенко. - Свердловск : Издательство Уральского университета, 1990. - 446 с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-7525-0144-X (в пер.) : 4.00 р. Содержание: Уайльд, Оскар. Портрет Дориана Грея / О. Уайльд. - с. 19 Уайльд, Оскар. Кентервильское привидение / О. Уайльд. - с. 196 Уайльд, Оскар. Преступление лорда Артура Сэвила / О. Уайльд. - с. 219 Уайльд, Оскар. Портрет г-на У. Г. / О. Уайльд. - с. 246 Уайльд, Оскар. Как важно быть серьезным / О. Уайльд. - с. 273 Уайльд, Оскар. Тюремная исповедь / О. Уайльд. - с. 327 Уайльд, Оскар. Баллада редингской тюрьмы / О. Уайльд. - с. 427 Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Драматургия Доп.точки доступа: Маркин, Е. И. \ред.\ Бабенко, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
У13 Уайлд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (1854 - 1900) Избранные произведения [Текст] : в 2 томах / Оскар Уайльд ; [составитель Н. Пальцев]. - Москва : Республика, 1993. - ISBN 5-250-01969-2. Т. 1 / [перевод с английского К. И. Чуковского, М. Абкиной, Д. Аграчева и др.]. - 1993. - 557, [2] с. - 75000 экз.. - ISBN 5-250-01970-6 (т. 1) (в пер.) : 304.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Драматургия Доп.точки доступа: Пальцев, Н. \сост.\ Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) \пер.\ Абкина, М. \пер.\ Аграчев, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
К60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889) Собрание сочинений в пяти томах [Текст] : перевод с английского / Уилки Коллинз ; [вступительная статья Д. Антонова]. - Санкт-Петербург : Эпоха, 1992. - ISBN 5-87594-012-3. Т. 1 / У. У. Коллинз. - 1992. - 430, [1] с. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-87594-013-1 (т. 1) (в пер.) : 280.00 р. Содержание: Новая Магдалина : роман. - С .11-240 Желтая маска : роман. - С .241-328 Деньги миледи : роман. - С .329 Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Антонов, Д. \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Ш44 Шелли, Перси Биши (1792-1822). Избранные произведения [Текст] : [перевод с английского] / Перси Биши Шелли ; [иллюстрации М. К. Афанасьева]. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 1998. - 798, [1] с. : ил., портр. ; 20000. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - 20000 экз.. - ISBN 5-7905-0113-3 (в пер.) : 82.00 р., 50.00 р. Рубрики: Английская художественная литература, 19 в. Драматургия Поэзия Доп.точки доступа: Афанасьев, М. К. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), Ф1 А (1) |