Г64 Гомер (8 в. до н. э.). Илиада [Текст] ; Одиссея : [поэмы] / Гомер ; [вст. ст. Н. П. Гринцера ; пер. с древнегреч. Н. Гнедича, В. А. Жуковского]. - Москва : Пушкинская библиотека : АСТ, 2005. - 861 с. - (Золотой фонд мировой классики). - 3000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-94643-053-X (Пушкинская библиотека) (в пер.). - ISBN 5-17-018613-4 (АСТ) : 181.50 р. Рубрики: Поэзия Древнегреческая художественная литература Доп.точки доступа: Гомер Гринцер, Н. П. \авт. вст. ст.\ Гнедич, Н. \пер.\ Жуковский, Василий Андреевич (1783-1852) \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
Г64 Гомер Илиада [Текст] : ил. энцикл. изд. / Гомер ; пер. Н.И. Гнедича. - 2-е уточненное и доп. изд. - Москва : Белый город, 2006 (Тверь : Тверской полиграфкомбинат). - 668, [3] с. : ил. ; 27. - (Большая иллюстрированная библиотека классики). - Указ. имен и назв.: с. 657-666. - Библиогр. в конце кн. - 5000 экз.. - ISBN 5-7793-0536-6 : 399.00 р. На авантит.: Гомер. Илиада. 3000 лет лит. деятельности человечества Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г64 Гомер (8 в. до н. э.). Одиссея [Текст] : иллюстрированное энциклопедическое издание / Гомер ; [под ред. В. В. Бутромеева, В. П. Бутромеева, Н. В. Бутромеевой]. - Москва : Белый город, 2004. - 668[3] с. : ил. - (Большая иллюстрированная библиотека классики). - 5000 экз.. - ISBN 5-7793-0785-7 (в пер.) : 399.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Бутромеев, В. В. \под ред.\ Бутромеев, В. П. \под ред.\ Бутромеева, Н. В. \под ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С68 Софокл (496-406 до н. э.). Трагедии / Софокл ; перевод с древнегреческого С. В. Шервинского ; вступительная статья В. Ярхо ; послесловие и комментарии Ф. Петровского и В. Ярхо. - Москва : Художественная литература, 1988. - 493, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека античной литературы. Греция). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00324-7 (в пер.) : 3.00 р. Содержание: Царь Эдип Эдип в Колоне Антигона Трахинянки Филоктет Электра Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Трагедии Доп.точки доступа: Шервинский, Сергей Васильевич (1892-1991) \пер.\ Ярхо, Виктор Ноевич (1920-2003) \авт. предисл.\ Петровский, Федор Александрович (1890-1978) \авт. примеч.\ Носков, Владимир Александрович (1926-2007) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д44 Дигенис Акрит [Текст] : [поэма] / пер. с древнегр., статьи, коммент. А. Я. Сыркина. - Москва : Ладомир-Наука, 1994. - 217, [1] с. - (Литературные Памятники). - 3000 экз.. - ISBN 5-86218-139-3 (в пер.) : 6000.00 р. Репр. воспр. текста изд. 1960 г. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Сыркин, А. Я. \пер.\ Сыркин, А. Я. \статьи.\ Сыркин, А. Я. \коммент.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦБ ЧЗ (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦБ ЧЗ (1) |
Г64 Гомер (8 в. до н. э.) [Сочинения] [Текст] / Гомер. - Москва : ТЕРРА - Книжный клуб, 1998. Т. 2 : Одиссея / [пер. с древнегр. В. Жуковского, С. Альтмана, В. Вересаева]. - Москва : ТЕРРА - Книжный клуб, 1998. - 444, [2] с. - (Памятники античной литературы). - ISBN 5-300-01691-8 (т. 2) (в пер.). - ISBN 5-300-01743-4 : 38.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич (1783-1852) \пер.\ Альтман, С. \пер.\ Вересаев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ ХА (3) Свободны: ЦБ ХА (3) |
Е23 Еврипид (ок. 480-406 до н. э.) Трагедии [Текст] : в 2 томах / Еврипид ; издание подготовили М. Л. Гаспаров, В. Н. Ярхо ; перевод [с древнегреческого] Иннокентия Анненского. - Москва : Ладомир : Наука, 1999. - 22 см. - ISBN 5-86218-236-5 (в пер.). Т. 1. - 1999. - 643, [1] с. - (Литературные Памятники). - 5000 экз.. - ISBN 5-86218-155-5 : 75.05 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Драматургия Поэзия Доп.точки доступа: Гаспаров, Михаил Леонович (1935-2005) \сост.\ Ярхо, В. Н. \сост., авт. примеч.\ Анненский, Иннокентий Федорович (1855-1909) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Е23 Еврипид (480-406 до н. э.) Трагедии : в двух томах / Еврипид ; изд. подгот.: М. Л. Гаспаров, В. Н. Ярхо. - Москва : Ладомир : Наука, 1999 - . Т. 2 / пер. с древнегр. И. Анненского. - 1999. - 699, [4] с. - (Литературные Памятники). - 5000 экз.. - ISBN 5-86218-156-3 (т. 2) (в пер.). - ISBN 5-86218-157-1 : 75.05 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Драматургия Поэзия Доп.точки доступа: Гаспаров, М. Л. \ред.\ Ярхо, В. Н. \ред.\ Анненский, Иннокентий \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А81 Аристофан (ок. 445-ок. 385 до н. э.). Комедии [Текст] / перевод Адриана Пиотровского ; Фрагменты / Аристофан ; [перевод М. Л. Гаспарова] ; издание подготовил В. Н. Ярхо. - Москва : Ладомир : Наука, 2000. - 1032, [1] с. ; 22 см. - (Литературные памятники). - 2500 экз.. - ISBN 5-86218-234-9 (в пер.) : 140.00 р. Книга фактически издана в 1999 г. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Драматургия Доп.точки доступа: Пиотровский, Адриан Иванович Аристофан Гаспаров, Михаил Леонович Ярхо, В. Н. \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А81 Аристофан (444 - ок. 385 до н. э.). Комедии [Текст] / Аристофан ; перевод с древнегреческого А. Пиотровского ; [вступительная статья] и комментарии В. Н. Ярхо. - Калининград : Янтарный сказ, 1997. - 381, [2] с. : ил. ; 15 см. - (Библиотека Ликея). - 5000 экз.. - ISBN 5-7406-0027-8 : 9.69 р. Содержание: Лисистрата Лягушки Женщины в народном собрании Рубрики: Древнегреческая художественная литература Драматургия Поэзия Доп.точки доступа: Пиотровский, Адриан Иванович (1898-1937) \пер.\ Ярхо, Виктор Ноевич (1920-2003) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Г64 Гомер (8 в. до н. э.). Одиссея [Текст] : [для детей среднего и старшего возраста] / Гомер ; перевод В. А. Жуковского ; [иллюстрации М. Митурича ; адаптация, послесловие и словарь Г. Б. Федорова]. - Москва : Советская Россия, 1983. - 318, [2] с. : ил. ; 25 см. - 30000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич \пер.\ Митурич, Май Петрович (1925-2008) \худож.\ Митурич-Хлебников, Май Петрович Федоров, Георгий Борисович \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г64 Гомер (ок. 7 в. до н. э.). Одиссея [Текст] / Гомер ; перевод с древнегреческого В. А. Жуковского ; примечания М. Томашевской ; художник Д. Бисти. - Москва : Художественная литература, 1986. - 270 с. : ил ; 21 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 750000 экз.. - 20.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Аннотация: Эпическая поэма Гомера, уникальная уже тем, что дошла до наших дней в первозданном виде. Эта поэма - подлинное откровение стихотворной мысли древней Эллады. Полные очарования описания экзотических стран, опасных приключений и нежных чувств героев, а также легенды и тайны, которыми овеяно прошлое. Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич (1783-1852) \пер.\ Томашевская, Мария Николаевна (1952-2019) \авт. примеч.\ Бисти, Дмитрий Спиридонович (1925-1990) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
П32 Пиндар (522/518-448/438 до н. э.). Оды [Текст] ; Фрагменты : пер. с древнегреческого / Пиндар ; [сост. М. Л. Гаспаров ; отв. ред. Ф. А. Петровский]. - Москва : Наука, 1980. - 502, [1] с. - (Литературные памятники). - 50000 экз.. - (в пер.) : 3.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Пиндар Вакхилид Вакхилид (ок. 518-450 до н. э.) Гаспаров, М. Л. \сост.\ Петровский, Ф. А. \ред.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
М50 Менандр (342 до н. э. - 291 до н. э.). Комедии [Текст] / Менандр Византиец. Мимиамбы : [перевод с древнегреческого] / Герод ; комментарии В. Ярхо, Н. Подземской. - Москва : Искусство, 1984. - 293 с. : ил. ; 17 см. - (Античная драматургия. Греция). - 30000 экз.. - (В пер.) : 0.95 р. Содержание: Менандр. Брюзга / Менандр Менандр. Самиянка / Менандр Менандр. Третейский суд / Менандр Менандр. Остриженная / Менандр Менандр. Щит / Менандр Герод. Сваха, или Сводня / Герод Герод. Сводник / Герод Герод. Учитель / Герод Герод. Жертвоприношение Асклепию / Герод Герод. Ревнивица / Герод Герод. Башмачник / Герод Герод. Сон / Герод Рубрики: Древнегреческая художественная литература Драматургия Поэзия Аннотация: Первую часть сборника составляют следующие произведения Крупнейшего древнегреческого драматурга, одного из создателей новоаттической комедии, - Менандра: "Брюзга", "Третейский суд", "Остриженная", "Щит". Во вторую часть входят мимиамбы (небольшие бытовые сценки, где мастерски воспроизведены нравы и психология "маленьких людей" эллинского города) древнегреческого драматурга - мимографа Герода. Доп.точки доступа: Менандр Герод Ярхо, Виктор Ноевич (1920-2003) \авт. примеч.\ Подземская, Надежда Павловна \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Г64 Гомер (между 12 и 7 вв. до н. э.). Одиссея [Текст] / Гомер ; перевод с древнегреческого В. Жуковского ; предисловие А. Нейхардт ; примечания С. Ошерова ; художник Д. Бисти. - Москва : Правда, 1984. - 317, [2] с. : ил. ; 21 см. - Пер. изд. : Ὀδύσσεια / Ὅμηρος. - 500000 экз.. - Б. ц. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Аннотация: Эпическая поэма "Одиссея", приписываемая легендарному древнегреческому поэту Гомеру, дает широкую картину общественного устройства и материальной культуры Древней Греции. Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич (1783-1852) \пер.\ Нейхардт, Александра Александровна (1920-2007) \авт. предисл.\ Ошеров, Сергей Александрович (1931-1983) \авт. примеч.\ Бисти, Дмитрий Спиридонович (1925-1990) \худож.\ Ὅμηρος Свободных экз. нет |
Г64 Гомер (8 в. до н. э.). Илиада [Текст] / Гомер ; пер. с древнегреч. Н. Гнедича. - Москва : [Московский рабочий], 1981. - 447, [2] с. - (Однотомники классической литературы). - 150000 экз.. - (в пер.) : Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Гнедич, Н. \пер.\ Свободных экз. нет |
Л62 Лирика Древней Эллады и Рима [Текст] : [сборник] : перевод с древнегреческого и латинского : [для среднего и старшего возраста] / составление и комментарии Н. И. Щавелевой ; [вступительная статья Г. М. Кружкова]. - Москва : Детская литература, 1990. - 191 с. : ил. ; 18 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-08-000552-1 (в пер.) : 1.20 р. Содержание: Алкей / Алкей Сапфо / Сапфо Анакреонт / Анакреонт Алкман / Алкман Ивик / Ивик Архилох / Архилох Каллин / Каллин Тиртей / Тиртей Солон / Солон Феогнит / Феогнит Ксенофан / Ксенофан Платон / Платон Катулл, Валерий. / В. Катулл Флакк, Квинт Гораций. / К. Г. Флакк Тибулл, Альбий. / А. Тибулл Проперций, Секст. / С. Проперций Назон, Публий Овидий. / П. О. Назон Сенека, Луций Анней. / Л. А. Сенека Марциал, Марк Валерий. / М. В. Марциал Рубрики: Древнегреческая художественная литература Древнеримская художественная литература Поэзия Аннотация: Духовные ценности, заключенные в стихах Алкея, Архилока, Ксенофана, Горация, Овидия, Сенеки и др. поэтов древности, откроются читателю в переводах А. Пушкина, Л. Мея, В. Вересаева и других прославленных русских поэтов. Доп.точки доступа: Щавелева, Наталья Ивановна (1946-2001) \сост., авт. примеч.\ Кружков, Григорий Михайлович (1945- ) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) Свободны: ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) |
Э88 Эсхил (ок. 525-456 до н. э.). Орестея [Текст] ; Агамемнон ; Плакальщицы ; Эвмениды / Эсхил ; пер. с древнегреческого В. Иванова ; худож. А. Пахомов. - Калининград : Янтарный сказ, 1997. - 253, [2] с. - (Библиотека Ликея). - 5000 экз.. - ISBN 5-7406-0118-5 (в обл.) : 16.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Драматургия Поэзия Доп.точки доступа: Эсхил Иванов, Вячеслав \пер.\ Пахомов, Андрей \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
С21 Сапфо (VII-VI вв. до н. э.). Лира, лира священная [Текст] / Сафо ; перевод с древнегреческого размерами подлинника В. В. Вересаева. - Москва : Летопись-М, 2000. - 154, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Мир поэзии). - 5000 экз.. - ISBN 5-88730-069-8 : 22.00 р. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Вересаев, Викентий Викентьевич (1867-1945) \пер.\ Смидович, Викентий Викентьевич Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г31 Гелиодор Эфиопика [Текст] : любовно-приключенческий роман : перевод с древнегреческого / Гелиодор ; предисловие А. В. Сапуна. - Минск : Беларусь, 1993. - 254 с. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-338-01101-8 (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Древнегреческая художественная литература Проза Романы любовные Доп.точки доступа: Сапун, А. В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |