Г44 Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832). Страдания юного Вертера [Текст] : [роман] ; Фауст : [трагедия] ; Стихотворения : [пер. с немецкого] / И. В. Гете ; [вст. ст. Т. Манна ; примеч. Е. Е. Дмитриевой]. - Москва : Пушкинская библиотека : АСТ, 2004. - 751 с. - (Золотой фонд мировой классики). - 5000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-94643-045-9 (Пушкинская библиотека) (в пер.). - ISBN 5-17-014307-9 (АСТ) : 181.50 р. Рубрики: Проза Поэзия Драматургия Немецкая литература Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг Манн, Томас \авт. вст. ст.\ Дмитриева, Е. Е. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
Г29 Гейне, Генрих (1797-1856). Стихотворения [Текст] . Поэмы / Г. Гейне; [пер. с нем. В. Левика, Ю. Тынянова, В. Зоргенфрея и др.; сост. И. М. Солодунина; ред. Н. А. Преснова; авт. вст. ст. А. Дейч; худ. А. Озеревская, А. Яковлев]. - Москва : Правда, 1984. - 478, [1] с. : ил. - 300000 экз.. - (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Левик, В. \пер.\ Тынянов, Ю. \пер.\ Зоргенфрей, В. \пер.\ Ревич, В. \пер.\ Мейснер, А. \пер.\ Аренс, В. \пер.\ Дубровкин, Р. \пер.\ Вейнберг, П. \пер.\ Энгельке, А. \пер.\ Быков, П. \пер.\ Фроман, М. \пер.\ Елин, И. \пер.\ Тарловский, М. \пер.\ Руст, Л. \пер.\ Румер, О. \пер.\ Мушникова, А. \пер.\ Вознесенский, А. \пер.\ Солодунина, И. М. \сост.\ Преснова, Н. А. \ред.\ Дейч, А. \авт. вст. ст.\ Озеревская, А. \худ.\ Яковлев, А. \худ.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Х91 Хрестоматия по литературе для средней школы. 10-11 классы [Текст] / [рецензенты: В. П. Скворцова, В. К. Калашникова ; составители Э. Н. Аламдарова, Ю. Л. Безрук, Л. В. Евдокимова]. - [Астрахань] : Издательство Астраханского педагогического института, 1996. - 698, [1] с. ; 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88200-055-6 (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Русская художественная литература, 19-20 вв. Проза--Хрестоматии для средней школы Поэзия--Хрестоматии для средней школы Немецкая художественная литература, 18-19 в. Доп.точки доступа: Скворцова, В. П. \рец.\ Калашникова, В. К. \рец.\ Аламдарова, Э. Н. \сост.\ Безрук, Ю. Л. \сост.\ Евдокимова, Л. В. \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г11 Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832). Стихотворения [Текст] ; Фауст : [перевод с немецкого] / И. В. Гете ; Иоганн Вольфганг Гете ; редакционная коллегия: Бачкало И. Б. [и др.] ; вступительная статья А. В. Михайлова ; составитель О. А. Дорофеев ; иллюстрации А. П. Куколева. - Москва : РИПОЛ КЛАССИК, 1997. - 798, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Бессмертная библиотека. Зарубежные классики). - 10000 экз.. - ISBN 5-87907-206-1 (в пер.) : 25000.00 р., 57.85 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Аннотация: Герой трагедии "Фауст" - личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем театральных представлений, к его образу обращались в своих книгах многие авторы. Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг Михайлов, А. В. \авт. предисл.\ Бачкало, И. Б. \ред.\ Куколев, Алексей Петрович \худож.\ Дорофеев, О. А. \сост., ред.\ Витковский, Евгений Владимирович (1950- ) \ред.\ Макаренков, Сергей Михайлович \ред.\ Навдаев, П. А. \ред.\ Солонович, Е. М. \ред.\ Тетевин, В. Б. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦБ ХА (2), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (2), ЦДБ А (1) |
Г29 Гейне, Генрих (1797-1856) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с немецкого / Генрих Гейне ; [под редакцией А. Дмитриева, А. Карельского, Е. Книповича ; вступительная статья К. Бетхера]. - Москва : Художественная литература, 1980 - 1983. Т. 1 : Стихотворения. Из статей 20-х годов / Г. Гейне. - 1980. - 517, [1] с. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Гейне, Генрих Дмитриев, А. \ред., авт. вст. ст.\ Карельский, А. \ред.\ Книпович, Е. \ред.\ Бетхер, Курт \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г44 Гете, Иоганн Вольфганг (1749-1832) Избранное [Текст] : в двух частях / И. В. Гете ; [сост., авт. вст. ст., коммент. А. Аникст ; оформ. М. Силкиной]. - Москва : Просвещение, 1985. Ч. 1 / [перевод с немецкого Ю. Н. Касаткиной, Н. Мана, С. Ошерова]. - 1985. - 222, [2] с. - 812000 экз.. - (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Аникст, А. \сост., авт. вст. ст., авт. коммент.\ Силкина, М. \худож.\ Касаткина, Ю. Н. \пер.\ Ман, Н. \пер.\ Ошеров, С. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 2. Стихотворения ; Поэмы / Г. Гейне ; [коммент. М. Рудницкий]. - Москва : Худ. лит., 1981. - 526.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Р35 Рейнеке лис [Текст] : поэма XV века / пер. с нем. Л. Гинзбурга; [худож. Л. Чернышев]. - Москва : Художественная литература, 1978. - 268, [1] с. - 25000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Гинзбург, Лев \пер.\ Чернышев, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Н50 Немецкая поэзия [Текст] / пер. с нем. В. А. Жуковского; [сост. А. Гугнин]. - Москва : Рудомино : Радуга, 2000. - 623 с. - 5000 экз.. - ISBN 5-05-004968-7 (в пер.) : 58.50 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич (1783-1852) \пер.\ Гугнин, А. \сост.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Г44 Гете, Иоганн Вольфганг. Стихотворения [Текст] ; Страдания юного Вертера ; Фауст : критика и комментарии, темы и развернутые планы сочинений, материалы для подготовки к уроку / И. В. Гете ; сост. Е. Е. Дмитриева. - Москва : Олимп, 1998. - 765 с. - (Школа классики). - 5000 экз.. - ISBN 5-7390-0346-6. - ISBN 5-7390-0462-4. - ISBN 5-237-00180-7 : 16.18 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Драматургия Доп.точки доступа: Гете, Иоган Вольфганг Дмитриева, Е. Е. \сост.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) Свободны: ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) |
П28 Песнь о Нибелунгах [Текст] : художественная лит-ра / [пер. с нем.: Ю. Корнеева, Н. Сигала; сост. В. Пронин; худож. А. Махов]. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1997. - 312, [2] с. - (Сокровища мировой литературы). - ISBN 5-300-01396-X (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 17-18 вв. Поэзия Эпос героический--Германия Доп.точки доступа: Корнеев, Ю. \пер.\ Сигал, Н. \пер.\ Пронин, В. \сост.\ Махов, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б 94 Буш, Вильгельм. Макс и Мориц и другие истории для детей [Текст] : истории в стихах и картинках / В. Буш ; перессказ. А. Усачев, послесл. Т. Датюк. - Москва : Мелик-Пашаев, 2011. - 128 с. : цв.ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-903979-18-9 (в пер.) : 774.84 р. 1-2 кл., Д Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Детская литература Доп.точки доступа: Усачев, А. \перессказ.\ Датюк, Т. \послесл.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 94 Буш, Вильгельм (1832-1908). Плюх и Плих и другие истории для детей [Текст] = Prisch und Prum : [книжка-картинка] / В. Буш ; авт., худож. В. Буш ; пересказ А. А. Усачев. - Москва : Мелик-Пашаев, 2011. - 124, [3] с. : цв.ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-903979-21-9 (в пер.) : 596.75 р., 575.74 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Поэзия Детская литература Доп.точки доступа: Буш, Вильгельм \авт., худож.\ Усачев, Андрей Алексеевич (р.1958) \пересказ.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |