Г74 Гофман, Эрнест Теодор Амадей (1776-1822). Щелкунчик [Текст] : [сказка] / Э. Т. А. Гофман; [пер. с нем. Л. Яхнина; худож. В. Александров]. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2005. - 61, [2] с. : ил. - (Путешествие в сказку). - 10000 экз.. - ISBN 5-479-00270-8 (в пер.) : 135.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Детская литература Сказки Проза Доп.точки доступа: Яхнин, Л. \пер.\ Александров, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Г29 Гейне, Генрих (1797-1856). Стихотворения [Текст] . Поэмы / Г. Гейне; [пер. с нем. В. Левика, Ю. Тынянова, В. Зоргенфрея и др.; сост. И. М. Солодунина; ред. Н. А. Преснова; авт. вст. ст. А. Дейч; худ. А. Озеревская, А. Яковлев]. - Москва : Правда, 1984. - 478, [1] с. : ил. - 300000 экз.. - (в пер.) : 10.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Левик, В. \пер.\ Тынянов, Ю. \пер.\ Зоргенфрей, В. \пер.\ Ревич, В. \пер.\ Мейснер, А. \пер.\ Аренс, В. \пер.\ Дубровкин, Р. \пер.\ Вейнберг, П. \пер.\ Энгельке, А. \пер.\ Быков, П. \пер.\ Фроман, М. \пер.\ Елин, И. \пер.\ Тарловский, М. \пер.\ Руст, Л. \пер.\ Румер, О. \пер.\ Мушникова, А. \пер.\ Вознесенский, А. \пер.\ Солодунина, И. М. \сост.\ Преснова, Н. А. \ред.\ Дейч, А. \авт. вст. ст.\ Озеревская, А. \худ.\ Яковлев, А. \худ.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 2 / [ред. Л. Ю. Аронова ; худож. А. Попович]. - 1993. - 314, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-86218-063-X (в пер.) : 50.00 р., 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Л. Ю. \ред.\ Попович, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 1 / [авт. предисл., ред. Л. Ю. Аронова, Г. Г. Деревянко ; худож. Е. Немцова]. - 1993. - 345, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-86218-059-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Лидия \авт. предисл., ред.\ Деревянко, Г. Г. \ред.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : Ладомир, 1994. Т. 3 / [ред. Л. Ю. Аронова ; худож. А. Попович]. - 1994. - 310, [3] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-064-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Л. Ю. \ред.\ Попович, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн ; [худож. А. Г. Попович ; ред. Л. Ю. Аронова]. - Москва : Ладомир : ВРС, 1994. Т. 2. - 1994. - 374, [3] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-060-5 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Доп.точки доступа: Попович, Александр \худож.\ Аронова, Л. Ю. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 томах : перевод с немецкого / Георг Борн ; комментарии Галины Деревянко ; оформление Екатерины Немцовой. - Москва : РФД : Ладомир : ВРС, 1993 - 1994. - 21 см. - Пер. изд. : Eugenia oder die Geheimnisse der Tuilerien : historisch-romantische Erzählung aus Frankreichs Neuzeit / George Born (В пер.). Т. 3 / иллюстрации Александра Поповича. - 1994. - 396, [2] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-061-3 : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Аннотация: Действие увлекательного романа "Евгения, или Тайны французского двора" известного немецкого писателя Г. Борна (1837-1902) происходит в Европе середины и конца XIX века, в том числе и в России. В настоящий том вошла третья часть романа. Доп.точки доступа: Деревянко, Галина \авт. примеч.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Попович, Александр \худож.\ Born, George Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1937-1902) Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 1 / [авт. предисл., ред. Г. Г. Деревянко ; худож. Е. Немцова]. - 1993. - 410, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Доп.точки доступа: Деревянко, Галина \авт. предисл., ред.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
В32 Верисгофер, Карл (1839-1890). Сокровища Перу [Текст] : [роман; пер. с нем.] / К. Верисгофер. - Москва : Вече, 2008. - 383 с. - (Искатели приключений). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9533-3335-1 (в пер.) : 96.56 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Приключения Доп.точки доступа: Верисгофер Софи Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих (1797-1856) Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах : перевод с немецкого / Генрих Гейне ; [под редакцией А. Дмитриева, А. Карельского, Е. Книповича ; вступительная статья К. Бетхера]. - Москва : Художественная литература, 1980 - 1983. Т. 1 : Стихотворения. Из статей 20-х годов / Г. Гейне. - 1980. - 517, [1] с. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Гейне, Генрих Дмитриев, А. \ред., авт. вст. ст.\ Карельский, А. \ред.\ Книпович, Е. \ред.\ Бетхер, Курт \авт. вст. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 2. Стихотворения ; Поэмы / Г. Гейне ; [коммент. М. Рудницкий]. - Москва : Худ. лит., 1981. - 526.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Поэзия Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 3. Путевые картины / Г. Гейне ; [коммент. М. Рудницкий]. - Москва : Худ. лит., 1982. - 486.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Сатира Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 4. Проза 30-х годов : пер. с нем. / Г. Гейне ; [коммент. М. Рудницкий]. - Москва : Худ. лит., 1982. - 590.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.70 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 5. Проза 30-х годов ; Письма : пер. с нем. / Г. Гейне ; [коммент. А. Дмитриев]. - Москва : Худ. лит., 1983. - 462.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Дмитриев, А. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих. Собрание сочинений [Текст] : в шести томах. т. 6. Проза 40-50-х годов ; Письма : пер. с нем. / Г. Гейне ; [коммент. А. Дмитриева]. - Москва : Худ. лит., 1983. - 462.00 с. : 1 л. портр. - 150000 экз.. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Дмитриева, А. \коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г29 Гейне, Генрих (1797-1856). Избранные сочинения [Текст] : перевод с немецкого / Генрих Гейне ; [сост., вст. ст., примеч. А. Дмитриева]. - Москва : Художественная литература, 1989. - 701, [1] с. ; 21. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00653-X (в пер.) : 4.50 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Дмитриев, А. \сост., авт. вст. ст., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Евгения, или тайны французского двора [Текст] : роман : [в 2 т.] : перевод с немецкого / Г. Борн. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1993. Т. 1. - 1993. - 622, [2] с. - 50000 экз.. - ISBN 5-87288-031-6 (т. 1) (в пер.) : 550.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-авантюрные Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Евгения, или тайны французского двора [Текст] : роман : [в 2 т.] : перевод с немецкого / Г. Борн. - Санкт-Петербург : LOGOS, 1993. Т. 2. - 1993. - 556, [1] с. - 50000 (Доп. тираж) экз.. - ISBN 5-87288-032-4 (т. 2) (в пер.). - ISBN 5-87288-030-8 : 550.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-авантюрные Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М14 Май, Карл (1842-1912). Сочинения в двух томах [Текст] : художественная лит-ра. Т. 2. Сын охотника на медведей : роман ; Дух Льяно-Эстакадо : роман / К. Май; [пер. с нем.: А. Карлина, Е. Факторовича; худож. С. Соколов]. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1996. - 397, [2] с. : ил. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-300-00519-3 (т. 2) (в пер.). - ISBN 5-300-00518-5 : 30.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Приключения Доп.точки доступа: Карлин, А. \пер.\ Факторович, Е. \пер.\ Соколов, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М14 Май, Карл (1842-1912). Сочинения в двух томах [Текст] : художественная лит-ра. Т. 1. Сокровища Серебряного озера : роман / К. Май; [пер. с англ. Е. Факторовича; худож. С. Соколов]. - Москва : ТЕРРА - TERRA, 1996. - 347, [2] с. : ил. - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-300-00517-7 (т. 1) (в пер.). - ISBN 5-300-00518-5 : 30.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Приключения Доп.точки доступа: Факторович, Е. \пер.\ Соколов, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |