Т53 Толстой, Алексей Константинович (1817-1875). Князь Серебряный [Текст] / А. К. Толстой. Хроника царствования Карла IX : романы / Проспер Мериме ; перевод с французского Н. Любимова. - Москва : ТЕРРА, 1995. - 477, [2] с. ; 22 см. - (Тайны истории в романах, повестях и документах : век XVI). - ISBN 5-300-00146-5 (в пер.) : 40.00 р. Рубрики: ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ--МИРОВАЯ ЛИТЕРАТУРА (Х. Л.)--СБОРНИКИ Доп.точки доступа: Толстой, Алексей Константинович Мериме, Проспер Любимов, Н. Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Хроника времен Карла IX [Текст] : [роман] ; Повести и рассказы : [перевод с французского] / Проспер Мериме ; [вступительная статья В. А. Мильчиной ; комментарии А. Д. Михайлова]. - Москва : Пушкинская библиотека : АСТ, 2004. - 829, [1] с. ; 22 см. - (Золотой фонд мировой классики). - 7000 экз.. - ISBN 5-94643-075-0 (Пушкинская библиотека) (в пер.). - ISBN 5-17-019756-X (АСТ) : 181.50 р. Содержание: Хроника времен Карла IX : роман Маттео Фальконе : рассказ Видение Карла XI : рассказ Взятие редута : рассказ Таманго : рассказ Федериго : рассказ Жемчужина Толедо : рассказ Партия в триктрак : рассказ Этрусская ваза : рассказ Двойная ошибка : рассказ Души чистилища : повесть Венера Илльская : повесть Коломба : повесть Арсена Гийо : рассказ Кармен : повесть Аббат Обен : рассказ Il vicolo di madama Lucrezia : рассказ Локис (Рукопись профессора Виттенбаха) : рассказ Голубая комната : рассказ Джуман : рассказ Рубрики: Проза Французская литература, 19 в. Аннотация: В томе представлены наиболее известные произведения классика французской литературы Проспера Мериме. Доп.точки доступа: Мериме, Проспер Мильчина, Вера Аркадьевна (1953- ) \авт. предисл.\ Михайлов, Андрей Дмитриевич (1929-2009) \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
Н72 Новейшая хрестоматия по литературе. 9 класс [Текст] : поэзия / [под ред. Т. И. Максимовой]. - Москва : Эксмо, 2007. - 797, [1] с. - (Новейшие хрестоматии). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-23350-2 (в пер.) : 132.80 р. Содержание: Державин, Гаврила Романович. Властителям и судиям : стихотворение / Г. Р. Державин. - С .5 Державин, Гаврила Романович. Памятник : стихотворение / Г. Р. Державин. - С .6 Державин, Гаврила Романович. Русские девушки : стихотворение / Г. Р. Державин. - С .6 Карамзин, Николай Михайлович. Бедная Лиза / Н. М. Карамзин. - С .7 Ломоносов, Михаил Васильевич. Вечернее размышление о Божием величестве при случае великого северного сияния : стихотворение / М. В. Ломоносов. - С .21 Ломоносов, Михаил Васильевич. Стихи, сочиненные на дороге в Петергоф, когда я в 1761 году ехал просить о подписании привилегии для академии, быв много раз прежде за тем же : стихотворение / М. В. Ломоносов. - С .22 Ломоносов, Михаил Васильевич. Разговор с Анакреоном : стихотворение / М. В. Ломоносов. - С .23 Радищев, Александр Николаевич. Путешествие из Петербурга в Москву : главы / А. Н. Радищев. - С .28 Фонвизин, Денис Иванович. Недоросль : комедия / Д. И. Фонвизин. - С .68 Баратынский, Евгений Абрамович. "Мой дар убог, и голос мой не громок..." : стихотворение / Е. А. Баратынский. - С .131 Баратынский, Евгений Абрамович. Муза : стихотворение / Е. А. Баратынский. - С .131 Баратынский, Евгений Абрамович. Разуверенье : стихотворение / Е. А. Баратынский. - С .131 Батюшков, Константин Николаевич. "Есть наслаждение в дикости лесов..." : стихотворение / К. Н. Батюшков. - С .132 Батюшков, Константин Николаевич. Мой гений : стихотворение / К. Н. Батюшков. - С .132 Батюшков, Константин Николаевич. Пробуждение : стихотворение / К. Н. Батюшков. - С .133 Гаршин, Всеволод Михайлович. Красный цветок / В. М. Гаршин. - С .133 Жуковский, Василий Андреевич. Невыразимое : стихотворение / В. А. Жуковский. - С .148 Жуковский, Василий Андреевич. Море : стихотворение / В. А. Жуковский. - С .149 Грибоедов, Александр Сергеевич. Горе от ума : в сокращении / А. С. Грибоедов. - С .150 Пушкин, Александр Сергеевич. 19 октября ("Роняет лес багряный свой убор,") : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .210 Пушкин, Александр Сергеевич. Анчар : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .214 Пушкин, Александр Сергеевич. Арион : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .215 Пушкин, Александр Сергеевич. Вакхическая песня : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .215 Пушкин, Александр Сергеевич. Вольность : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .216 Пушкин, Александр Сергеевич. Деревня : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .219 Пушкин, Александр Сергеевич. "Если жизнь тебя обманет..." : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .220 Пушкин, Александр Сергеевич. К морю : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .220 Пушкин, Александр Сергеевич. К Чаадаеву : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .222 Пушкин, Александр Сергеевич. Я помню чудное мгновенье... : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .223 Пушкин, Александр Сергеевич. Мадонна : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .224 Пушкин, Александр Сергеевич. Няне : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .224 Пушкин, Александр Сергеевич. Осень ("октябрь уж наступил - уж роща отряхает.") : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .225 Пушкин, Александр Сергеевич. Поэт : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .228 Пушкин, Александр Сергеевич. Пророк : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .229 Пушкин, Александр Сергеевич. Сожженное письмо : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .229 Пушкин, Александр Сергеевич. Храни меня, мой талисман... : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .230 Пушкин, Александр Сергеевич. Эхо : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .230 Пушкин, Александр Сергеевич. "Я вас любил: любовь еще, быть может..." : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .231 Пушкин, Александр Сергеевич. "Я памятник себе воздвиг нерукотворный..." : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .231 Пушкин, Александр Сергеевич. Моцарт и Сальери / А. С. Пушкин. - С .232 Пушкин, Александр Сергеевич. Пир во время чумы / А. С. Пушкин. - С .242 Пушкин, Александр Сергеевич. Евгений Онегин : в сокращении / А. С. Пушкин. - С .251 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Ветка Палестины : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .340 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Дума : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .341 Лермонтов, Михаил Юрьевич. И скучно и грустно : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .343 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Как часто, пестрою толпою окружен... : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .343 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Молитва ("Я, Матерь Божия, ныне с молитвою...") : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .344 Лермонтов, Михаил Юрьевич. "Нет, не тебя так пылко я люблю..." : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .345 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Нет, я не Байрон : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .345 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Поэт ("Отделкой золотой блистает мой кинжал...") : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .346 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Пророк : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .347 Лермонтов, Михаил Юрьевич. "Прощай, немытая Россия..." : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .348 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Родина : стихотворение / М. Ю. Лермонтов. - С .348 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Герой нашего времени : в сокращении / М. Ю. Лермонтов. - С .349 Гоголь, Николай Васильевич. Шинель : повесть / Н. В. Гоголь. - С .394 Островский, Александр Николаевич. Гроза : в сокращении / А. Н. Островский. - С .463 Некрасов, Николай Алексеевич. В дороге : стихотворение / Н. А. Некрасов. - С .486 Некрасов, Николай Алексеевич. Вчерашний день, часу в шестом : стихотворение / Н. А. Некрасов. - С .488 Некрасов, Николай Алексеевич. Размышление у парадного подъезда : стихотворение / Н. А. Некрасов. - С .489 Тургенев, Иван Сергеевич. Гамлет и Дон-Кихот / И. С. Тургенев. - С .492 Тургенев, Иван Сергеевич. Гамлет Щигровского уезда / И. С. Тургенев. - С .509 Тютчев, Федор Иванович. День и ночь : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .531 Тютчев, Федор Иванович. Еще томлюсь тоской : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .531 Тютчев, Федор Иванович. Как сладко дремлет сад темно-зеленый : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .532 Тютчев, Федор Иванович. "Она сидела на полу..." : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .532 Тютчев, Федор Иванович. "Эти бедные селенья..." : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .533 Фет, Афанасий Афанасьевич. Деревня : стихотворение / А. А. Фет. - С .533 Фет, Афанасий Афанасьевич. На заре ты ее не буди : стихотворение / А. А. Фет. - С .534 Фет, Афанасий Афанасьевич. Нет, я не изменил... : стихотворение / А. А. Фет. - С .535 Фет, Афанасий Афанасьевич. "Чудная картина..." : стихотворение / А. А. Фет. - С .535 Фет, Афанасий Афанасьевич. Я был опять в саду твоем... : стихотворение / А. А. Фет. - С .535 Фет, Афанасий Афанасьевич. Я в даль иду... : стихотворение / А. А. Фет. - С .536 Чехов, Антон Павлович. Архиерей : рассказ / А. П. Чехов. - С .537 Чехов, Антон Павлович. Крыжовник : рассказ / А. П. Чехов. - С .551 Чехов, Антон Павлович. Человек в футляре / А. П. Чехов. - С .560 Ахматова, Анна Андреевна. Муза : стихотворение / А. А. Ахматова. - С .575 Ахматова, Анна Андреевна. Песня последней встречи : стихотворение / А. А. Ахматова. - С .575 Ахматова, Анна Андреевна. Смятение : стихотворение / А. А. Ахматова. - С .576 Блок, Александр Александрович. Гамаюн, птица вещая : стихотворение / А. А. Блок. - С .577 Блок, Александр Александрович. Да. Так диктует вдохновенье : стихотворение / А. А. Блок. - С .577 Блок, Александр Александрович. Девушка пела в церковном хоре... : стихотворение / А. А. Блок. - С .578 Блок, Александр Александрович. Земное сердце стынет вновь... : стихотворение / А. А. Блок. - С .578 Блок, Александр Александрович. Как тяжело ходить среди людей... : стихотворение / А. А. Блок. - С .579 Блок, Александр Александрович. Лениво и тяжко плывут облака... : стихотворение / А. А. Блок. - С .579 Блок, Александр Александрович. О доблестях, о подвигах, о славе : стихотворение / А. А. Блок. - С .580 Блок, Александр Александрович. О, я хочу безумно жить... : стихотворение / А. А. Блок. - С .580 Блок, Александр Александрович. Осенний день : стихотворение / А. А. Блок. - С .581 Блок, Александр Александрович. Поэт в изгнаньи и сомненьи... : стихотворение / А. А. Блок. - С .581 Блок, Александр Александрович. Пушкинскому дому : стихотворение / А. А. Блок. - С .582 Блок, Александр Александрович. Рожденные в года глухие : стихотворение / А. А. Блок. - С .583 Блок, Александр Александрович. Сольвейг : стихотворение / А. А. Блок. - С .584 Блок, Александр Александрович. Сусальный ангел : стихотворение / А. А. Блок. - С .585 Блок, Александр Александрович. Ты, как отзвук забытого гимна... : стихотворение / А. А. Блок. - С .585 Блок, Александр Александрович. Утро в Москве : стихотворение / А. А. Блок. - С .586 Блок, Александр Александрович. Я -Гамлет... : стихотворение / А. А. Блок. - С .586 Бунин, Иван Алексеевич. Вечер : стихотворение / И. А. Бунин. - С .587 Бунин, Иван Алексеевич. И цветы, и шмели, и трава, и колосья... : стихотворение / И. А. Бунин. - С .587 Бунин, Иван Алексеевич. Последний шмель : стихотворение / И. А. Бунин. - С .587 Бунин, Иван Алексеевич. Книга : стихотворение / И. А. Бунин. - С .588 Бунин, Иван Алексеевич. Косцы : стихотворение / И. А. Бунин. - С .589 Бунин, Иван Алексеевич. Молодость и старость : стихотворение / И. А. Бунин. - С .583 Бунин, Иван Алексеевич. Темные аллеи : рассказ / И. А. Бунин. - С .596 Есенин, Сергей Александрович. Гой ты, Русь, моя родная... : стихотворение / С. А. Есенин. - С .600 Есенин, Сергей Александрович. Запели тесаные дроги... : стихотворение / С. А. Есенин. - С .601 Есенин, Сергей Александрович. Зеленая прическа... : стихотворение / С. А. Есенин. - С .602 Есенин, Сергей Александрович. Каждый труд благослови, удача : стихотворение / С. А. Есенин. - С .602 Есенин, Сергей Александрович. Клен ты мой опавший... : стихотворение / С. А. Есенин. - С .603 Есенин, Сергей Александрович. Низкий дом с голубыми ставнями... : стихотворение / С. А. Есенин. - С .604 Есенин, Сергей Александрович. С добрым утром! : стихотворение / С. А. Есенин. - С .604 Есенин, Сергей Александрович. Собаке Качалова : стихотворение / С. А. Есенин. - С .605 Есенин, Сергей Александрович. Я покинул родимый дом, : стихотворение / С. А. Есенин. - С .606 Гоголь, Николай Васильевич. Мертвые души : фрагменты / Н. В. Гоголь. - С .421 Заболоцкий, Николай Алексеевич. В этой роще березовой... : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .606 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Где-то в поле возле Магадана... : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .608 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Ласточка : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .609 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Можжевеловый куст : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .609 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Портрет : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .610 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Посредине панели : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .610 Заболоцкий, Николай Алексеевич. У гробницы Данте : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .611 Заболоцкий, Николай Алексеевич. Я ищу гармонии в природе... : стихотворение / Н. А. Заболоцкий. - С .611 Зощенко, Михаил Михайлович. Аристократка : рассказ / М. М. Зощенко. - С .612 Зощенко, Михаил Михайлович. Кочерга : рассказ / М. М. Зощенко. - С .615 Зощенко, Михаил Михайлович. Не надо иметь родственников : рассказ / М. М. Зощенко. - С .618 Маяковский, Владимир Владимирович. Гимн судьбе : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .620 Маяковский, Владимир Владимирович. Дешевая распродажа : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .621 Маяковский, Владимир Владимирович. Кофта фата : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .623 Маяковский, Владимир Владимирович. Красавицы : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .624 Маяковский, Владимир Владимирович. Нате! : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .625 Маяковский, Владимир Владимирович. Ода революции : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .626 Маяковский, Владимир Владимирович. Подлиза : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .627 Маяковский, Владимир Владимирович. Прозаседавшиеся : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .630 Маяковский, Владимир Владимирович. Разговор на Одесском рейде... : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .631 Маяковский, Владимир Владимирович. Я счастлив! : стихотворение / В. В. Маяковский. - С .633 Пастернак, Борис Леонидович. Весна в лесу : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .636 Пастернак, Борис Леонидович. Гамлет : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .636 Пастернак, Борис Леонидович. Красавица моя, вся стать... : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .637 Пастернак, Борис Леонидович. Любить иных - тяжелый крест... : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .638 Пастернак, Борис Леонидович. Метель : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .638 Пастернак, Борис Леонидович. Перемена : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .639 Пастернак, Борис Леонидович. Петухи : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .640 Пастернак, Борис Леонидович. Светает : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .640 Цветаева, Марина Ивановна. Бабушке : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .641 Цветаева, Марина Ивановна. "Вот опять окно..." : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .642 Цветаева, Марина Ивановна. Диалог Гамлета с совестью : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .642 Цветаева, Марина Ивановна. Идешь, на меня похожий... : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .643 Цветаева, Марина Ивановна. Мне нравится, что вы больны не мной... : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .644 Цветаева, Марина Ивановна. Откуда такая нежность?. : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .644 Цветаева, Марина Ивановна. Ошибка : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .645 Цветаева, Марина Ивановна. С большою нежностью - потому... : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .646 Цветаева, Марина Ивановна. "Москва! Какой огромный..." : стихотворение / М. И. Цветаева. - С .646 Гофман, Эрнест Теодор Амадей. Крошка Цахес по прозванию Циннобер / Э. Т. А. Гофман. - С .649 Мериме, Проспер. Кармен / П. Мериме. - С .741 Рубрики: Мировая художественная литература, 18-20 в. Русская художественная литература Поэзия Проза Доп.точки доступа: Максимова, Т. И. \под ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М52 Мериме, Проспер Избранное [Текст] / Проспер Мериме. - Алма-Ата : Жазушы, 1985. - 336 с. - 300000 экз.. - Б. ц. Рубрики: Французская художественная литература Проза Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Избранные сочинения в двух томах [Текст] : [пер. с фр.]. Т. 1 / П. Мериме; [худож. Е. Байрамова]. - Москва : [Хармос], [1995]. - 349, [2] с. - 20000 экз.. - ISBN 5-7254-0039-5 (в пер.) : 17150.00 р. Содержание: Хроника царствования Карла XIX / Мериме П. - С .5-158 Маттео Фальконе / Мериме П. - С .159-168 Взятие редута / Мериме П. - С .169-171 Таманго / Мериме П. - С .172-187 Федериго / Мериме П. - С .188-194 Жемчужина Толедо / Мериме П. - С .195,196 Партия в триктрак / Мериме П. - С .196-207 Этрусская ваза / Мериме П. - С .208-226 Жакерия / Мериме П. - С .227 Рубрики: Французская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Байрамова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) Свободны: ЦДБ А (1), ЦБ ХА (1) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Избранные сочинения в двух томах [Текст] : художественная лит-ра. Т. 2: пер. с фр. / П. Мериме; [худож. Е. Байрамова]. - Москва : [Хармос], [1995]. - 365, [1] с. - 20000 экз.. - ISBN 5-7254-0040-9 (в пер.) : 17150.00 р. Рубрики: Французская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Байрамова, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) Свободны: ЦБ ХА (1), ЦДБ А (1) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Избранное [Текст] : [перевод с французского] / Проспер Мериме ; [вступительная статья Ю. Виппера ; комментарии А. Михайлова ; иллюстрации А. Голицина]. - Москва : Художественная литература, 1979. - 621, [1] с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Содержание: Новеллы Рубрики: Французская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Виппер, Юрий Борисович (1916-1991) \авт. предисл.\ Михайлов, Александр Алексеевич (1922-2003) \авт. примеч.\ Голицин, А. \ил.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Кармен [Текст] : новеллы, роман / П. Мериме; [пер. с фр.: Н. Любимова, О. Моисеенко, М. Кузьмина, А. Смирнова и др.]. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 632, [2] с. - (Зарубежная классика). - 6100 экз.. - ISBN 5-04-006445-4 (в пер.) : 52.62 р. Рубрики: Французская художественная литература, 19 в. Проза Доп.точки доступа: Любимов, Н. \пер.\ Моисеенко, О. \пер.\ Кузьмин, М. \пер.\ Смирнов, А. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
М52 Мериме, Проспер (1803-1870). Хроника времен Карла IX [Текст] : [роман : перевод с французского] ; / П. Мериме. Легенда о Монтрозе : [роман : перевод с английского] / В. Скотт ; иллюстрации А. Шахгельдяна. - Вильнюс : Полина, 1993. - 412 с. : ил. ; 21 см. - (Всемирная классика приключений ; вып. 4). - 100000 экз.. - ISBN 5-89942-230-0 (в пер.) : 1150.00 р., 1320.00 р. Рубрики: Мировая художественная литература Французская художественная литература, 19 в. Английская художественная литература Проза Приключения Аннотация: В четвертый сборник из серии "Всемирная классика приключений" издательства "Полина" вошли давно не переиздававшиеся на русском языке романы П.Мериме "Хроника времен Карла IX" и В.Скотта "Легенда о Монтрозе". Оба романа объединяет время описываемых событий — XVI век. Доп.точки доступа: Мериме, Проспер Скотт, Вальтер Шахгельдян, Александр Араратович (1958- ) \ил.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
Г99 Гюго, Виктор Мари (1802-1885). Собор Парижской Богоматери [Текст] / В. М. Гюго / Виктор Гюго ; перевод Н. А. Коган. Новеллы : перевод с французского / Проспер Мериме ; предисловие и комментарии В. А. Лукова ; оформление О. П. Богомоловой ; рисунки А. Иткина и В. Галатенко. - Москва : Детская литература, 2000. - 748, [2] с., [6] л. ил. : ил. ; 23 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 36). - Пер. изд. : Notre-Dame de Paris / Victor Marie Hugo. - Пер. изд. : Mateo Falcone / Prosper Mérimée. - Пер. изд. : Tamango. - Пер. изд. : La double méprise. - Пер. изд. : La Vénus d’Ille. - Пер. изд. : Colomba. - Пер. изд. : Carmen. - 25000 экз.. - ISBN 5-08-003665-6 (в пер.). - ISBN 5-08-003709-1 : 67.50 р. Содержание: Мериме, Проспер. Маттео Фальконе / П. Мериме ; пер. О. Лаврова Мериме, Проспер. Таманго / П. Мериме ; пер. А. Н. Тетеревникова Мериме, Проспер. Двойная ошибка / П. Мериме ; пер. М. А. Кузмин Мериме, Проспер. Венера Илльская / П. Мериме ; пер. А. К. Смирнов Мериме, Проспер. Коломба / П. Мериме ; пер. В. М. Гаршин Мериме, Проспер. Кармен / П. Мериме, А. К. Виноградов Рубрики: Французская художественная литература, 19 в. Проза Аннотация: В широко известном романе "Собор Парижской Богоматери" Виктор Гюго обращается к XV веку - эпохе перехода от средних веков к Возрождению. В центре повествования - три героя: цыганка Эсмеральда, горбун Квазимодо и священник Клод Фролло. Передавая исторический колорит времени, писатель утверждает вечные человеческие ценности. В данный том входят прекрасные новеллы Проспера Мериме: "Маттео Фальконе", "Таманго", "Двойная ошибка", "Венера Илльская", "Коломба" и "Кармен". Доп.точки доступа: Гюго, Виктор Мари Мериме, Проспер Коган, Надежда Александровна Луков, Владимир Андреевич (1948-2014) \авт. предисл., авт. примеч.\ Богомолова, О. П. \худож.\ Иткин, Анатолий Зиновьевич (1931-) \худож.\ Галатенко, Владимир Иванович (1949-2021) \худож.\ Hugo, Victor Marie Mérimée, Prosper Экземпляры всего: 2 ЦБ ХА (2) Свободны: ЦБ ХА (2) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870). Кармен и другие произведения [Текст] : [сборник] : [пер. с фр.] / П. Мериме. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 446, [1] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-070258-9 (в пер.). - ISBN 978-5-271-33192-3. - ISBN 978-5-226-03343-8 : 215.39 р. Рубрики: Французская художественная литература Проза Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870). Собрание сочинений в пяти томах [Текст] : [пер. с фр.]. Т. 4. Театр Клары Гасуль ; Семейство Карвахаля / П. Мериме ; [авт. коммент. В. Дынник]. - Москва : Терра - Книжный клуб : Литература, 2008. - 414, [1] с. - Тираж не указан. - ISBN 978-5-275-01833-2 (т. 4) (в пер.). - ISBN 978-5-275-01829-5 : 178.32 р. Рубрики: Французская художественная литература Драматургия Доп.точки доступа: Дынник, В. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870). Собрание сочинений в пяти томах [Текст] : [пер. с фр.]. Т. 5. Жакерия ; Недовольные ; Письма из Испании / П. Мериме ; авт. коммент.: В. Дынник, А. Михайлова. - Москва : Терра - Книжный клуб, 2008. - 413, [2] с. - Тираж не указан. - ISBN 978-5-275-01834-9 (т. 5) (в пер.). - ISBN 978-5-275-01829-5 : 188.19 р. Рубрики: Французская художественная литература Драматургия Публицистика--Письма Доп.точки доступа: Дынник, В. \авт. коммент.\ Михайлова, А. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870). Хроника царствования Карла IX [Текст] : [роман] / П. Мериме ; [пер. с фр. М. Кузмина]. - Москва : Мир книги : Литера, 2010. - 205, [2] с. - (История в романах). - 9800 экз.. - ISBN 978-5-486-03327-8 (в пер.) : 75.90 р., 87.50 р. Рубрики: Французская художественная литература Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Кузмин, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 А (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 А (1) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870). Собрание сочинений в пяти томах [Текст] . Т. 3. Повести и новеллы / П. Мериме ; [пер. с фр., авт. коммент. А. Михайлов]. - Москва : Терра - Книжный клуб : Литература, 2008. - 430, [1] с. - Тираж не указан. - ISBN 978-5-275-01832-5 (т. 3) (в пер.). - ISBN 978-5-275-01829-5 : 174.14 р. Рубрики: Французская художественная литература Проза Доп.точки доступа: Михайлов, А. \пер., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |