М77 Моост, Неле. Зачем нам ссориться? [Текст] : [пер. с нем.] / Н. Моост, А. Рудольф; худ. А. Рудольф; [ред. Т. В. Редькина]. - Москва : Мир книги, 2008. - [25] с. : цв.ил. - (Воронёнок и его друзья). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-486-02079-7 (в пер.) : 106.48 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Рудольф, Аннет Рудольф, Аннет \худ.\ Редькина, Т. В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М77 Моост, Неле. Легко ли быть вежливым [Текст] : [пер. с нем.] / Н. Моост, А. Рудольф; худ. А. Рудольф; [ред. Т. В. Редькина; пер. с нем. Н.Н. Лилиенталь]. - Москва : Мир книги, 2008. - [25] с. : цв.ил. - (Воронёнок и его друзья). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-486-01826-8 (в пер.) : Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Рудольф, Аннет Рудольф, Аннет \худ.\ Редькина, Т. В. \ред.\ Лилиенталь, Н. Н. \пер.\ Свободных экз. нет |
М77 Моост, Неле. Справимся вместе! [Текст] : [пер. с нем.] / Н. Моост, А. Рудольф; худ. А. Рудольф; [ред. Т. В. Редькина]. - Москва : Мир книги, 2008. - [25] с. : цв.ил. - (Воронёнок и его друзья). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-486-01828-2 (в пер.) : 106.48 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Рудольф, Аннет Рудольф, Аннет \худ.\ Редькина, Т. В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М77 Моост, Неле. Уроки честности [Текст] : [пер. с нем.] / Н. Моост, А. Рудольф; худ. А. Рудольф; [ред. Т. В. Редькина]. - Москва : Мир книги, 2008. - [25] с. : цв.ил. - (Воронёнок и его друзья). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-486-02083-4 (в пер.) : 106.48 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Рудольф, Аннет Рудольф, Аннет \худ.\ Редькина, Т. В. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
М77 Моост, Неле. Учись быть храбрым! [Текст] : художественная лит-ра / Н. Моост, А. Рудольф; [худ. А. Рудольф; ред. Т. В. Редькина, пер. с нем. Н. Н. Лилиенталь]. - Москва : Мир книги, 2008. - [25] с. : цв.ил. - (Воронёнок и его друзья). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-486-02081-0 (в пер.) : 106.48 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Рудольф, Аннет Рудольф, Аннет \худ.\ Редькина, Т. В. \ред.\ Лилиенталь, Н. Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 2 / [ред. Л. Ю. Аронова ; худож. А. Попович]. - 1993. - 314, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-86218-063-X (в пер.) : 50.00 р., 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Л. Ю. \ред.\ Попович, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 1 / [авт. предисл., ред. Л. Ю. Аронова, Г. Г. Деревянко ; худож. Е. Немцова]. - 1993. - 345, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-86218-059-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Лидия \авт. предисл., ред.\ Деревянко, Г. Г. \ред.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Анна Австрийская, или Мушкетеры королевы [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : Ладомир, 1994. Т. 3 / [ред. Л. Ю. Аронова ; худож. А. Попович]. - 1994. - 310, [3] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-064-1 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы исторические Доп.точки доступа: Аронова, Л. Ю. \ред.\ Попович, Александр \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1837-1902) Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн ; [худож. А. Г. Попович ; ред. Л. Ю. Аронова]. - Москва : Ладомир : ВРС, 1994. Т. 2. - 1994. - 374, [3] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-060-5 (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Доп.точки доступа: Попович, Александр \худож.\ Аронова, Л. Ю. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 томах : перевод с немецкого / Георг Борн ; комментарии Галины Деревянко ; оформление Екатерины Немцовой. - Москва : РФД : Ладомир : ВРС, 1993 - 1994. - 21 см. - Пер. изд. : Eugenia oder die Geheimnisse der Tuilerien : historisch-romantische Erzählung aus Frankreichs Neuzeit / George Born (В пер.). Т. 3 / иллюстрации Александра Поповича. - 1994. - 396, [2] с. : ил. - 85000 экз.. - ISBN 5-86218-061-3 : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Аннотация: Действие увлекательного романа "Евгения, или Тайны французского двора" известного немецкого писателя Г. Борна (1837-1902) происходит в Европе середины и конца XIX века, в том числе и в России. В настоящий том вошла третья часть романа. Доп.точки доступа: Деревянко, Галина \авт. примеч.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Попович, Александр \худож.\ Born, George Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Б82 Борн, Георг (1937-1902) Евгения, или Тайны французского двора [Текст] : исторический роман в 3 т. : перевод с немецкого / Г. Борн. - Москва : РФД, 1993. Т. 1 / [авт. предисл., ред. Г. Г. Деревянко ; худож. Е. Немцова]. - 1993. - 410, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 в. Проза Романы историко-приключенческие Доп.точки доступа: Деревянко, Галина \авт. предисл., ред.\ Немцова, Екатерина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
П18 Паретти, Сандра. Потерять и обрести [Текст] : [роман] / С. Паретти; [пер. с нем. Е. К. Турчаниновой; ред. Н. Ф. Любимова]. - Москва : Эксмо, 1996. - 311 с. - (Соблазны). - 25000 экз.. - ISBN 5-85585-470-1 (в пер.) : 50.00 р. Паралл. тит. лист на нем. яз. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Проза Романы любовные Доп.точки доступа: Турчанинова, Е. К. \пер.\ Любимова, Н. Ф. \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
А14 Абеди, Изабель (1967- ). Тайная миссия Лолы [Текст] : художественная лит-ра / И. Абеди ; пер. с нем. К. Саркисян. - Москва : Оникс, 2007. - 224 с. - (Приключения Лолы). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-488-01020-8 : 80.41 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20-21 вв. Детская литература Проза Романы для девочек Доп.точки доступа: Саркисян, К. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П80 Пройслер, Отфрид. Маленькая Колдунья [Текст] : повести-сказки / О. Пройслер ; перевод с немецкого Э. И. Ивановой ; художник О. Ковалева. - Смоленск : Русич, 2008. - 312 с. : цв.ил. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8183-0805-0 (в пер.) : 170.52 р. Содержание: Маленькая Колдунья . - С .5-114 Маленькое привидение . - С .115-210 Маленький Водяной . - С .211-309 Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Детская литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Иванова, Э. И. \пер.\ Ковалева, О. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Г74 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Новеллы [Текст] : Пер. с нем. / Э. Т. А. Гофман ; [Вступ. ст. А. С. Дмитриева]. - Москва : Моск. рабочий, 1983. - 448 с. : портр. ; 20 см. - Содерж.: Золотой горшок; Песочный человек; Майорат; Крошка Цахес, по прозванию Циннобер; Мадемуазель де Скюдери; Мастер Мартин-бочар и его подмастерья; Из "Крейслерианы". - 200000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р. Содержание: Золотой горшок Пестрый человек Майорат Крошка Цахес по прозванию Циннобер Мадемуазель де Скюдери Мастер Мартин-бочар и его подмастерья Из "Крейслерианы" Рубрики: Проза Новеллы Немецкая художественная литература, 18 - 19 вв. Доп.точки доступа: Дмитриев, А. С. \сост. и вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Б 43 Белль, Генрих (1917-1985) Собрание сочинений : в 5 томах : перевод с немецкого / Генрих Белль ; редколлегия: А. В. Карельский, И. С. Павлова, И. М. Фрадкин ; [составление и вступительная статья И. М. Фрадкина ; оформление художника Ю. Ф. Копылова]. - 1989 : Художественная литература. - 21 см (в пер.). - ISBN 5-280-00825-7(ошибочный ). Т. 2 : Роман. Повести. Путевой дневник. Радиопьесы. Рассказы. Эссе, 1954-1958 / [комментарии М. Л. Рудницкого]. - 1990. - 717, [2] с. : ил. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-01217-3 : 6.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Проза Драматургия Доп.точки доступа: Карельский, А. В. \ред.\ Павлова, И. С. \ред.\ Фрадкин, Илья Моисеевич \ред.\ Фрадкин, Илья Моисеевич \сост., авт. предисл.\ Копылов, Ю. Ф. \худож.\ Рудницкий, М. Л. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Ф94 Фуке де ла Мотт, Фридрих (1777-1843). Ундина [Текст] : художественная лит-ра / Ф. Фуке де ла Мотт; [отв. ред. С. В. Тураев; пер. с нем.: Н. А. Жирмунской, В. А. Дымшица, Е. В. Ланда и др.]. - Москва : Наука, 1990. - 552, [3] с. - (Литературные памятники). - 30000 экз.. - ISBN 5-02-012741-8 (в пер.) : 3.10 р. паралл. тит. лист на нем. яз. Рубрики: Немецкая художественная литература, 19 век Проза Доп.точки доступа: Тураев, С. В. \отв. ред.\ Жирмунская, Н. А. \пер.\ Дымшиц, В. А. \пер.\ Ланд, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г52 Глацар, Рихард. Ад за зеленой изгородью [Текст] : записки выжившего в Треблинке / Р. Глацар ; перевод с немецкого Е. Зись ; предисловие В. Бенца ; послесловие А. Эбаноидзе. - Москва : Текст : Дружба народов, 2002. - 205 с. ; 21 см. - 3500 экз.. - ISBN 5-7516-0308-7 : 70.73 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Проза--Воспоминания Великая Отечественная война (худож. образ), 1941-1945 гг. Доп.точки доступа: Зись, Елена \пер.\ Эбаноидзе, Александр \авт. послесл.\ Бенц, Вольфганг \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Д62 Дойчкрон, Инга. Я носила желтую звезду [Текст] : воспоминания / Инга Дойчкрон ; Пер. с нем. Софьи Фридлянд. - Москва : Текст, 2001. - 204, [3] с. ; 21. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - Пер. изд. : Ich trug den gelben Stern / Inge Deutschkron. - 3500 экз.. - ISBN 5-7516-0272-2 : 72.93 р. Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Проза--Воспоминания Великая Отечественная война (худож. образ), 1941-1945 гг. Доп.точки доступа: Deutschkron, Inge Экземпляры всего: 1 ЦБ ХА (1) Свободны: ЦБ ХА (1) |
Г84 Гримм, Якоб. Сказки [Текст] : пер. с нем. / Я. Гримм, В. Гримм ; худож. Н. Устинов ; пер. Я. Короновский, Г. Петников. - Москва : РОСМЭН, 2000. - 144 с. : цв.ил. - (Лучшие сказки мира). - 7000 экз.. - ISBN 5-257-01022-4 : 50.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм Устинов, Н. \худож.\ Короновский, Я. \пер.\ Петников, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) |