З-35 Зарубежные детские писатели в России [Текст] : биобиблиографический словарь / Е. Р. Боровская, Г. Ю. Завгородняя, Л. Я. Зиман ; под общ. ред. И. Г. Минераловой. - Москва : Флинта, Наука, 2005. - 517, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-473-3. - ISBN 5-02-002972-6 : 212.82 р., 257.49 р., 257.95 р. Содержание: Азимов, Айзек. / А. Азимов Амичис де, Э. / де, Э. Амичис де Андерсен, Ханс Кристиан. / Х. К. Андерсен Байрон, Джордж Ноэль Гордон. / Дж. Н. Г. Байрон Барри, Джеймс Мэтью. / Дж. М. Барри Баум, Лаймен Фрэнк. / Л. Ф. Баум Бернетт, Френсис Элиза. / Ф. Э. Бернетт Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. / Г. Э. Бичер-Стоу Брем, Альфред Эдмунд. / А. Э. Брем Брэдбери, Рэй Дуглас. / Р. Д. Брэдбери Верн, Жюль. / Ж. Верн Войнич, Этель Лилиан. / Э. Л. Войнич Вольтер. / Вольтер Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Гейне, Генрих. / Г. Гейне Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. Гофман Гримм, Якоб Карл. / братья Гримм Гюго, Виктор Мари. / В. М. Гюго Данте, Алигьери. / А. Данте Даррелл, Джеральд Малколм. / Дж. М. Даррелл Джованьоли, Рафаэлло. / Р. Джованьоли Диккенс, Чарлз. / Ч. Диккенс Дюма, Александр. / А. Дюма Зальтен, Феликс. / Ф. Зальтен Киплинг, Джозеф Редьярд. / Дж. Р. Киплинг Коллоди, Карло. / К. Коллоди Конан-Дойл, Артур. / Артур Конан-Дойл Корчак, Януш. / Я. Корчак Крюс, Джеймс. / Дж. Крюс Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия. / С. Л. О. Лагерлеф Лем, Станислав. / С. Лем Линдгрен, Астрид Анна Эмилия. / А. А. Э. Линдгрен Лонгфелло, Генри Уодсуорт. / Г. У. Лонгфелло Льюис, Клайв Стейплз. / К. С. Льюис Мелвилл, Герман. / Г. Мелвилл Метерлинк, Морис. / М. Метерлинк Милн, Алан Александр. / А. А. Милн Мольер, Жан Батист. / Ж. Б. Мольер Несбит, Эдит. / Э. Несбит Перро, Шарль. / Ш. Перро По, Эдгар Аллан. / Э. А. По Поттер, Беатрикс Хелен. / Б. Х. Поттер Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Рабле, Франсуа. / Ф. Рабле Родари, Джанни. / Дж. Родари Роллан, Ромен. / Р. Роллан Ролинг, Джоан Кэтлин. / Дж. К. Ролинг Рони-Старший, Жозеф. / Ж. Рони-Старший Сабатини, Рафаэль. / Р. Сабатини Санд, Жорж. / Ж. Санд Свифт, Джонатан. / Дж. Свифт Сенкевич, Генрик. / Г. Сенкевич Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже. / А. М. Р. Сент-Экзюпери Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сэлинджер, Джером Дэвид. / Д. Д. Сэлинджер Твен, Марк. / М. Твен Толкиен, Джон Роналд Ройл. / Дж. Р. Р. Толкиен Трэверс, Памела Линдон. / П. Л. Трэверс Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. / О. Ф. О. У. Уайльд Уэллс, Герберт Джордж. / Г. Дж. Уэллс Фаллада, Ганс. / Г. Фаллада Французская литературная сказка Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Харрис, Джоэль Чендлер. / Дж. Ч. Харрис Шиллер, Иоганн Фридрих. / И. Ф. Шиллер Эзоп. / Эзоп Энде, Михаэль. / М. Энде Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Литературоведение--Мировая литература--Словари Литературоведение--Писатели--Зарубежные страны Аннотация: Краткие биографии и очерки о творчестве более 100 зарубежных писателей и поэтов, снискавших популярность у читателей-детей в России в разное время. Статьи расположены в алфавитном порядке фамилий Доп.точки доступа: Боровская, Е. Р. Завгородняя, Г. Ю. Зиман, Л. Я. Минералова, И. Г. \ред.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ ЧЗ (1), ЦДБ А (2) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Сказочные повести / О. Пройслер ; пер. Ю. И. Коринец ; худож. Н. А. Васильев. - Москва : НФ Пушкинская библиотека, АСТ, Астрель, 2005. - 350 с. : ил. - (Внеклассное чтение). - 7000 (доп. тираж) экз.. - ISBN 5-94643-158-7 (НФ "Пушкин.биб-ка") : 81.07 р. 2-4кл Содержание: Маленькое привидение Маленькая Баба-Яга Маленький Водяной Рубрики: Детская литература Немецкая литература Литературные сказки Аннотация: Ребята, вы еще не знакомы с Маленькой Бабой-Ягой? Нет? Тогда вам повезло! Ведь в этой книге живет невероятная проказница, маленькая колдунья, которая учится делать чудеса. Прочитайте о веселых приключениях Маленькой Бабы-Яги, которой всего 127 лет, а также о Маленьком Водяном и Маленьком Привидении! Забавные черно-белые иллюстрации Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович \пер.\ Васильев, Н. А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |
П80 Пройслер, Отфрид. Маленькая Баба-Яга [Текст] . Маленький Водяной. Маленькое привидение : сказки / О. Пройслер. - Москва : Оникс 21 век, 2004. - 335 с. - (Золотая библиотека). - 8000 экз.. - ISBN 5-329-01343-7 (в пер.) : 89.25 р. Рубрики: Детская литература Немецкая литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Коринец, Юрий \пер. с нем.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П80 Пройслер, Отфрид. Маленькая Колдунья [Текст] : повести-сказки / О. Пройслер ; перевод с немецкого Э. И. Ивановой ; художник О. Ковалева. - Смоленск : Русич, 2008. - 312 с. : цв.ил. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-8183-0805-0 (в пер.) : 170.52 р. Содержание: Маленькая Колдунья . - С .5-114 Маленькое привидение . - С .115-210 Маленький Водяной . - С .211-309 Рубрики: Немецкая художественная литература, 20 в. Детская литература Литературные сказки Доп.точки доступа: Иванова, Э. И. \пер.\ Ковалева, О. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький водяной и другие сказки : [для младшего возраста] / Отфрид Пройслер ; перевод с немецкого Ю. Коринец ; художник М. Москаленко. - Рига : Ассоциация XXI, 1992. - 189, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 530.00 р., 20.00 р. Содержание: Маленькая Баба-Яга Маленький водяной Маленькое привидение Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература, 20 в. Аннотация: Три сказки, главный персонаж которых - Маленькая Баба-Яга, Маленький Водяной и Маленькое Привидение. Забавные приключения этих персонажей уносит в чудесную страну сказок, в которой добро и справедливость всегда побеждают Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \пер.\ Москаленко, М. \худож.\ Экземпляры всего: 8 Ф1 ДА (4), ЦДБ А (4) Свободны: Ф1 ДА (4), ЦДБ А (4) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга [Текст] ; Маленькое Привидение ; Маленький Водяной : сказки / Отфрид Пройслер ; пересказ с немецкого Ю. Коринец ; иллюстрации П. Болюха. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 1993. - 276, [1] с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7529-0541-9 (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература, 20 в. Доп.точки доступа: Пройслер, Отфрид Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \пер.\ Болюх, Петр Иванович (1957- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Крабат [Текст] : легенды старой мельницы / О. Пройслер. - Москва : Детская литература, 1985. - 159 с. : ил. - (Библиотечная серия). - 100000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература, 20 в. Доп.точки доступа: Исаева, А. \переск. с нем.\ Иванова, Э. \переск. с нем.\ Токмакова, Л. \авт. предисл.\ Токмакова, Л. \рис.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленький водяной и другие сказки / О. Пройслер; [пер. с нем.: Ю. Каринца, Н. Бурловой; худож. А. Медведев]. - Новосибирск : Детская литература : Мангазея, 1993. - 189, [1] с. : ил. - (Сказки ученого кота). - 100000 экз.. - ISBN 5-08-007590-2 (в обл.) : 100.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература, 20 в. Доп.точки доступа: Каринц, Ю. \пер.\ Бурлова, Н. \пер.\ Медведев, А. \худож.\ Экземпляры всего: 3 Ф1 ДА (3) Свободны: Ф1 ДА (3) |
П80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькая Баба-Яга : Сказка / О. Пройслер ; пер. Ю. И. Коринец ; худож. М. и Б. Тржемецкая. - Москва : Стрекоза-Пресс, 1999. - 71 с. : ил. - (Библиотека школьника). - 20000 экз.. - ISBN 5-94563-107-8 : 26.00 р., 44.00 р. 2-4кл Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература, 20 в. Аннотация: В этой книге живет Маленькая Баба-Яга, можно сказать, девочка-Яга. Ведь ей всего-навсего сто двадцать семь лет. Вам будет интересно прочитать о ее приключениях. Добрые и забавные иллюстрации Доп.точки доступа: Коринец, Юрий Иосифович \пер.\ Тржемецкая, М. \худож.\ Тржемецкий, Борис \худож.\ Экземпляры всего: 5 ЦДБ А (3), Ф1 ДА (2) Свободны: ЦДБ А (3), Ф1 ДА (2) |
М 82 Москалев, Вячеслав Александрович. Уроки Каиссы юным шахматистам [Текст] : [обучение будущих гроссмейстеров] / В. А. Москалев. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2011. - 235, [1] с. : ил., рис. - (Шахматы). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-222-18789-0 (в обл.) : 139.04 р. Содержание: Янышев, Санджар. Мандельштам Осип Эмильевич : биографический очерк / Санджар Янышев. - С .5 Мандельштам, О. Э. За гремучую доблесть грядущих веков... : стихотворение / О. Э. Мандельштам. - С .8 Мандельштам, О. Э. Мы живём, под собою не чуя страны... : стихотворение / О. Э. Мандельштам. - С .9 Щукина, Марина. Мериме Проспер : биографический очерк / Марина Щукина. - С .11 Мериме, Проспер. Маттео Фальконе : рассказ / П. Мериме. - С .13 Мериме, Проспер. Джуман : рассказ / П. Мериме. - С .25 Сокольская, Мария. Мопассан Ги де : биографический очерк / М. Сокольская. - С .37 Мопассан, Ги де. Женитьба лейтенанта Ларе : рассказ / Г. де Мопассан. - С .39 Мопассан, Ги де. В пути : рассказ / Г. де Мопассан. - С .44 Мопассан, Ги де. Пленные : рассказ / Г. де Мопассан. - С .50 Поликовская, Людмила. Москвина Марина Львовна : биографический очерк / Л. Поликовская. - С .62 Москвина, Марина Львовна. Автограф Шаляпина : рассказ / М. Л. Москвина. - С .64 Москвина, Марина Львовна. Фриц-найдёныш : рассказ / М. Л. Москвина. - С .72 Москвина, Марина Львовна. Кузнечик : рассказ / М. Л. Москвина. - С .84 Москвина, Марина Львовна. История о любви милиционера Караваева... : рассказ / М. Л. Москвина. - С .91 Зубарев, Дмитрий. Набоков Владимир Владимирович : биографический очерк / Дмитрий Зубарев. - С .96 Набоков, Владимир Владимирович. Расстрел : стихотворение / В. В. Набоков. - С .99 Набоков, Владимир Владимирович. Лебеда : стихотворение / В. В. Набоков. - С .99 Сухова, Нина. Нагибин Юрий Маркович : биографический очерк / Н. Сухова. - С .109 Нагибин, Юрий Маркович. Эхо : рассказ / Ю. М. Нагибин. - С .111 Коровин, Владимир. Некрасов Николай Алексеевич : биографический очерк / В. Коровин. - С .129 Некрасов, Николай Алексеевич. Русские женщины : поэма / Н. А. Некрасов. - С .132 Свенцицкая, Ольга. Несбит Эдит : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .204 Несбит, Эдит. Последний дракон : сказка / Э. Несбит. - С .206 Свенцицкая, Ольга. О. Генри : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .218 О., Генри Чародейные хлебцы : рассказ / Генри О. - С .220 О., Генри Последний лист : рассказ / Генри О. - С .224 О., Генри Дары волхвов : рассказ / Генри О. - С .231 О., Генри Вождь краснокожих : рассказ / Генри О. - С .238 Коровин, Владимир. Одоевский Владимир Фёдорович : биографический очерк / В. Коровин. - С .251 Одоевский, Владимир Федорович. Imbroglio : повесть / В. Ф. Одоевский. - С .253 Янышев, Санджар. Пастернак Борис Леонидович : биографический очерк / Санджар Янышев. - С .281 Пастернак, Борис Леонидович. Рождественская звезда : стихотворение / Б. Л. Пастернак. - С .284 Сухова, Нина. Паустовский Константин Георгиевич : биографический очерк / Н. Сухова. - С .288 Паустовский, Константин Георгиевич. Кот-ворюга : рассказ / К. Г. Паустовский. - С .290 Авдеева, Ольга. Платонов Андрей Платонович : биографический очерк / Ольга Авдеева. - С .294 Платонов, Андрей Платонович. Никита : рассказ / А. П. Платонов. - С .297 Свенцицкая, Ольга. По Эдгар Аллан : биографический очерк / Ольга Свенцицкая. - С .306 По, Эдгар Аллан. Золотой жук : рассказ / Э. А. По. - С .308 По, Эдгар Аллан. Похищенное письмо : рассказ / Э. А. По. - С .342 По, Эдгар Аллан. Разговор с мумией : рассказ / Э. А. По. - С .361 Коровин, Владимир. Погорельский Антоний : биографический очерк / В. Коровин. - С .380 Погорельский, Антоний. Пагубные последствия необузданного воображения : из повести "Двойник, или Мои вечера в Малороссии" / А. Погорельский. - С .382 Зубарев, Дмитрий. Пришвин Михаил Михайлович : биографический очерк / Дмитрий Зубарев. - С .409 Пришвин, Михаил Михайлович. Курымушка : из повести "Кащеева цепь" / М. М. Пришвин. - С .412 Иванова, Эльвира. Пройслер Отфрид : биографический очерк / Э. Иванова. - С .442 Пройслер, Отфрид. Разбойник Хотценплотц : повесть-сказка / О. Пройслер. - С .444 Сухова, Нина. Уроки французского : рассказ / Н. Сухова. - С .493 Авдеева, Ольга. Ремизов Алексей Михайлович : биографический очерк / Ольга Авдеева. - С .521 Ремизов, Алексей Михайлович. Мака : сказка / А. М. Ремизов. - С .524 Елисеев, Глеб. Рони-старший : биографический очерк / Г. Елисеев. - С .540 Рони-старший, Жозеф. Ксипехузы : рассказ / Ж. Рони-старший. - С .542 Рони-старший, Жозеф. Страна водяных : повесть / Ж. Рони-старший. - С .565 Рубрики: Шахматы--Игры шахматные--Обучение--Издания для детей Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Х 91 Хрестоматия по литературному чтению. 2 класс [Текст] / [авт. сост. В. Ю. Свиридова]. - Самара : Издательский дом "Федоров", 2011. - 207, [1] с. : ил. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-393-00587-0 (Издательский дом "Федоров") (в обл.). - ISBN 978-5-9507-1356-9 (Учебная литература) : 142.12 р. Содержание: Матвеева, Новелла Николаевна. Первое сентября : стихотворение / Н. Н. Матвеева. - С .3 Собакин, Тим. До будущего лета : стихотворение / Т. Собакин. - С .5 Драгунский, Виктор Юзефович. Белые амадины : в сокращении / В. Ю. Драгунский. - С .6 Тютчев, Федор Иванович. "Есть в осени первоначальной..." : стихотворение / Ф. И. Тютчев. - С .17 Пришвин, Михаил Михайлович. Осенние листики : рассказ / М. М. Пришвин. - С .18 Орлов, В. Н. Ночной листок : стихотворение / В. Н. Орлов. - С .19 Станчев, Л. = Осенняя гамма : стихотворение / Л. Станчев. - С .20 Пивоварова, Ирина Михайловна. Как меня учили музыке : рассказ / И. М. Пивоварова. - С .21 Яснов, Михаил Давидович. Несъедобная считалка : стихотворение / М. Д. Яснов. - С .24 Яснов, Михаил Давидович. Вкусная считалка : стихотворение / М. Д. Яснов. - С .25 Яснов, Михаил Давидович. Считалка с бурундуком : стихотворение / М. Д. Яснов. - С .25 Яснов, Михаил Давидович. Мирная считалка : стихотворение / М. Д. Яснов. - С .26 Новицкая, Г. М. Осенняя сказка : стихотворение / Г. М. Новицкая. - С .27 Фет, Афанасий Афанасьевич. Осень : стихотворение / А. А. Фет. - С .28 Толстой, Лев Николаевич. Лебеди : рассказ / Л. Н. Толстой. - С .29 Пушкин, Александр Сергеевич. Уж небо осенью дышало... : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .31 Гримм, Вильгельм Карл. В стране небывалой : сказка / Гримм. - С .32 Небылицы . - С .33-34 Война грибов с ягодами : русская народная сказка. - С .35 Корнилова, Г. П. Про то, как Бумчик читал книжку "Три поросёнка" : рассказ / Г. П. Корнилова. - С .37 Заходер, Борис Владимирович. Моя Вообразилия : стихотворение / Б. В. Заходер. - С .40 Платонов, Андрей Платонович. Волшебное кольцо : сказка / А. П. Платонов. - С .41 Прибаутка . - С .65 Петушок - золотой гребешок : русская народная сказка. - С .66 Кот и лиса : русская народная сказка. - С .71 Кузьма Скоробогатый : русская народная сказка. - С .77 По щучьему веленью : русская народная сказка. - С .86 Загадки . - С .97 Женщина, которая жила в бутылке : английская сказка. - С .98 Морозко : русская народная сказка. - С .106 Гримм, Вильгельм Карл. Госпожа Метелица : сказка / Гримм. - С .112 Белозёров, Тимофей Максимович. Подснежники : стихотворение / Т. М. Белозёров. - С .119 Козлов, Сергей Григорьевич. Январь : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .120 Козлов, Сергей Григорьевич. Март : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .120 Козлов, Сергей Григорьевич. Апрель : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .121 Козлов, Сергей Григорьевич. Июль : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .121 Козлов, Сергей Григорьевич. Сентябрь : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .121 Козлов, Сергей Григорьевич. Декабрь : стихотворение / С. Г. Козлов. - С .122 Пушкин, Александр Сергеевич. Птичка : стихотворение / А. С. Пушкин. - С .123 Сладков, Николай Иванович. Весенняя баня : рассказ / Н. И. Сладков. - С .124 Сладков, Николай Иванович. Все хотят петь : рассказ / Н. И. Сладков. - С .126 Сладков, Николай Иванович. Ивовый пир : рассказ / Н. И. Сладков. - С .127 Орлов, В. Н. Зелёные кони : стихотворение / В. Н. Орлов. - С .128 Козлов, Сергей Григорьевич. Чёрный Омут : сказка / С. Г. Козлов. - С .130 Козлов, Сергей Григорьевич. В сладком морковном лесу : сказка / С. Г. Козлов. - С .133 Собакин, Тим. Две коровы и коровка : стихотворение / Т. Собакин. - С .135 Сеф, Роман Семёнович. Муравей : стихотворение / Р. С. Сеф. - С .136 Ламм, Н. В. Зебра : стихотворение / Н. В. Ламм. - С .136 Керн, Людвиг Ежи. Мордочка, хвост и четыре ноги : стихотворение / Лю Е. Керн. - С .137 Андерсен, Ханс Кристиан. Чайник : сказка / Г. Х. Андерсен. - С .138 Шевчук, Игорь Михайлович. Что не пролезет в самую огромную кастрюлю в мире : стихотворение / И. М. Шевчук. - С .141 Заходер, Борис Владимирович. Рапуны : стихотворение / Б. В. Заходер. - С .143 Заходер, Борис Владимирович. Кавот и камут : стихотворение / Б. В. Заходер. - С .144 Перро, Шарль. Мальчик с пальчик : сказка / Ш. Перро. - С .144 Толстой, Лев Николаевич. Липунюшка : сказка / Л. Н. Толстой. - С .157 Петрушевская, Людмила Стефановна. Лечение Василия : рассказ / Л. С. Петрушевская. - С .159 Лагин, Лазарь Иосифович. Старик Хоттабыч : отрывок / Л. И. Лагин. - С .164 Пройслер, Отфрид. Маленький Водяной : отрывок / О. Пройслер. - С .168 Заходер, Борис Владимирович. Где поставить запятую? : стихотворение / Б. В. Заходер. - С .171 Кушнер, Александр Семенович. Игра : стихотворение / А. С. Кушнер. - С .172 Черный, Саша. Приставалка : стихотворение / С. Черный. - С .173 Десятскова, Наташа. Мы с братом учим уроки : стихотворение / Н. Десятскова. - С .174 Кривин, Феликс Давидович. Глиняная сказка : сказка / Ф. Д. Кривин. - С .175 Пословицы . - С .176 Пантелеев, Леонид. Честное слово : рассказ / Л. Пантелеев. - С .177 Толстой, Лев Николаевич. Вот уж снег последний в поле тает... : стихотворение / Л. Н. Толстой. - С .186 Высотская, О. И. Салют : стихотворение / О. И. Высотская. - С .187 Ладонщиков, Георгий Афанасьевич. Вместе с дедушкой : стихотворение / Г. А. Ладонщиков. - С .188 Паустовский, Константин Георгиевич. Растрёпанный воробей : рассказ / К. Г. Паустовский. - С .189 Судакова, Катя. Моё и наше : стихотворение / К. Судакова. - С .204 Рубрики: Мировая литература--Хрестоматии для начальной школы Проза Поэзия Доп.точки доступа: Свиридова, В. Ю. \авт. сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Гном Хёрбе и леший : повесть-сказка ; перевод с немецкого / О. Пройслер. - Смоленск : Русич, 2010. - 64 с. : ил. - (Читаем сами). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8138-0581-3 (в пер.) : 109.40 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Сказка о Единороге : художественная лит-ра / О. Пройслер ; [пересказ Л. Л. Яхнина ; пер. с нем. Ю. Б. Капустюк] ; худож. Г. Спирин. - Москва : Рипол Классик, 2012. - [32] с. : цв.ил. - (Шедевры книжной иллюстрации). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-386-04992-8 (в пер.) : 247.10 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид \пересказ.\ Капустюк, Ю. Б. \пер.\ Спирин, Геннадий \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; перевод [с немецкого] Эльвиры Ивановой ; иллюстрации Ники Гольц. - Москва : Эксмо, 2012. - 69, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - Пер. изд. : Die kleine Erscheinung / Otfried Preußler. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-56626-6 (в пер.) : 80.34 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира \пер.\ Гольц, Ника \худож.\ Preußler, Otfried Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид. Маленький Водяной [Текст] : [для мл. шк. возраста] / О. Пройслер ; пер. [с нем.] Э. Ивановой ; ил. Н. Гольц. - Москва : Эксмо, 2012. - 77, [2] с. : ил. - (Книги - мои друзья). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-56627-3 : 80.34 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) Свободны: ЦДБ А (1), Ф1 ДА (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Хербе Большая Шляпа / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Валентина Родионова ; перевод Эльвиры Ивановой и Леонида Яхнина. - Москва : Эксмо, 2013. - 73, [4] с. : цв. ил. ; 22. - (Книги - мои друзья). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-64100-0 (в пер.) : 53.70 р., 81.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Доп.точки доступа: Родионов, Валентин \худож.\ Иванова, Эльвира \пер.\ Яхнин, Леонид \пер.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ А (2) Свободны: ЦДБ А (2) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Гном Хербе и Леший [Текст] : [повесть-сказка] / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Валентина Родионова ; перевод [с немецкого] Эльвиры Ивановой, Леонида Яхнина. - Москва : Эксмо, 2015. - 77, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - (Книги - мои друзья). - Пер. изд. : Hӧrbe und sein Freund Zwottel / Otfried Preußler. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-699-64099-7 (в пер.) : 81.00 р. Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Аннотация: Для младшего школьного возраста. Доп.точки доступа: Родионова, Валентина \худож.\ Яхнин, Леонид \пер.\ Иванова, Эльвира \пер.\ Preußler, Otfried Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Приключения разбойника Хотценплотца [Текст] / Отфрид Пройслер ; перевод с немецкого Эльвиры Ивановой ; иллюстрации Валентины Родионовой. - Москва : Эксмо, 2014. - 85, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - (Книги - мои друзья). - 8000 экз.. - ISBN 978-5-699-64103-1 (в пер.) : 66.10 р. Содержание: Человек в мундире С красным воротником Выпустите меня! Новости Верх наглости С пути нам не сойти! Что-то произойдет... В гостях хорошо, а дома лучше Бутылочная почта Тридцать шесть пуговиц Добро пожаловать! Сердечный человек Щебенка Задний ход Хорошо, что мы моторизованы! Пятьсот пятьдесят пять марок, пятьдесят пять - монетами Госпожа Дрожебек Магический кристалл Вперед, марш! Васти Дюжина сыроежек Грибной суп Первая помощь Вы арестованы! Сосиски с капустой Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Кл.слова (ненормированные): волшебные истории Доп.точки доступа: Иванова, Эльвира \пер.\ Родионова, Валентина \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Необычайные приключения разбойника Хотценплотца [Текст] : [для младшего и среднего школьного возраста] / Отфрид Пройслер ; иллюстрации Франца Йозефа Триппа ; перевод с немецкого Надежды Край. - Москва : #Эксмодетство : Эксмо, 2022. - 125, [2] с. : цв. ил. ; 21 см. - Серия на сайте издательства : Золотые сказки для детей. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-163814-6 (в пер.) : 289.30 р. Входит в цикл: : Пройслер, Отфрид. Лесной разбойник / Отфрид Пройслер. - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Немецкая художественная литература Проза Детская литература Сказки Кл.слова (ненормированные): детская литература -- немецкая литература -- фэнтези для детей Доп.точки доступа: Край, Надежда \пер.\ Трипп, Франц Йозеф \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |