Л 59 Линдгрен, Астрид (1907-2002). Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии [Текст] : [повесть-сказка] / Астрид Линдгрен ; перевод со шведского Лилианны Лунгиной ; художник Арсен Джаникян. - Москва : Махаон, 2014. - 141, [2] с. : цв. ил. ; 22 см. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-389-06288-7 (в пер.) : 315.04 р. Содержание: Как у Пеппи покупают виллу "Курица" Как Пеппи подбадривает тетю Лауру Как Пеппи ищет кукарямбу Как Пеппи изобретает новый вид спорта Как Пеппи получает письмо Как Пеппи снова отправляется в плавание Как Пеппи сходит на берег Как Пеппи разговаривает с акулой Как Пеппи объясняется с Джимом и Буком Как Пеппи проучила бандитов Как Пеппи покидает страну Веселию Пеппи не хочет быть взрослой Рубрики: Шведская художественная литература, 20 в. Детская литература Сказки Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна \пер.\ Джаникян, Арсен \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Г 28 Гедин, Биргитта. Чинуша на груше [Текст] : сатирическая сказка / Биргитта Гедин ; перевод со шведского Т. Тумаркиной ; художник Р. Вольский. - Москва : Росмэн, 2014. - 123, [3] с. : ил. ; 26 см. - (Та самая книжка). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-07009-2 (в пер.) : 339.02 р., 268.84 р. Рубрики: Шведская художественная литература Проза Детская литература Сказка Аннотация: Сатирическая сказка шведской писательницы Биргитты Гедин рассказывает о том, как двое бесстрашных детей - мальчик Линус и девочка Мелина - боролись за жизнь старого грушевого дерева, которое хотели погубить правители города - чинуши. Доп.точки доступа: Тумаркина, Т. \пер.\ Вольский, Р. \худож.\ Экземпляры всего: 3 Ф1 ДА (2), ЦДБ А (1) Свободны: Ф1 ДА (2), ЦДБ А (1) |
Л 14 Лагерлеф, Сельма Оттилия Лувиса (1858-1940). Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями [Текст] : [повесть] / Сельма Лагерлёф ; художник А. Лебедев ; [пересказ И. Токмаковой]. - Москва : Стрекоза, 2015. - 189, [2] с. ; 20 см. - (Школьная программа). - ISBN 978-5-9951-2203-6 (в пер.) : 195.80 р. Рубрики: Шведская художественная литература Проза Повести сказочные Детская литература Доп.точки доступа: Токмакова, И. \пер.\ Лебедев, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф1 ДА (1) Свободны: Ф1 ДА (1) |
Х 20 Хариди, Алекс (1979- ). Муми-тролли и самый последний на свете дракон [Текст] : по мотивам рассказов Туве Янссон : [для детей до 3-х лет] / Алекс Хариди, Сесилия Дэвидсон, Сесилия Хеккиля ; по мотивам рассказов Туве Янссон ; [перевод со шведского Ольги Мяэотс]. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2020. - [30] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Новые истории муми-троллей). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-120515-7 (в пер.) : 271.70 р. Рубрики: Шведская художественная литература, 21 в. Проза Детская литература Сказки шведские, 21 в.--Издания для детей Детские приключения Аннотация: В последний день лета Муми-тролль поймал дракона - самого последнего дракона на Земле! Но как приручить его? Как сделать своим другом? Вдруг это опасно? Муми-троллю предстоит сделать нелёгкий выбор. Истории о муми-троллях и других обитателях Муми-дола знают и любят по всему миру уже долгие годы. Классический оригинальный рассказ Туве Янссон о дружбе теперь адаптирован специально для малышей. Доп.точки доступа: Дэвидсон, Сесилия (1963- ) Хеккиля, Сесилия (1984- ) Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\ Янссон, Туве (1914-2001) \идея.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Х 20 Хариди, Алекс (1979- ). Муми-тролли и остров хатифнаттов [Текст] : по мотивам рассказов Туве Янссон : [для детей до 3-х лет] / Алекс Хариди, Сесилия Дэвидсон, Сесилия Хеккиля ; [перевод со шведского Ольги Мяэотс]. - Москва : АСТ : Книги Вилли Винки, 2020. - 27, [4] с. : ил., цв. ил. ; 29 см. - (Новые истории муми-троллей). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-126624-0 (в пер.) : 271.70 р. Рубрики: Шведская художественная литература, 21 в. Проза Детская литература Сказки шведские, 21 в.--Издания для детей Детские приключения Кл.слова (ненормированные): детская литература -- страшная жара -- ссоры -- море -- лодка -- семейство -- удивительные истории -- сказка Аннотация: В середине лета в Муми-доле стояла страшная жара. Семейство муми-троллей и их друзья совершенно извелись и постоянно ссорились. Чтобы хоть немного освежиться, они решают отправиться на морской берег, где находят лодку. Куда плыть? На какой-нибудь остров. Но что их там ждёт? Истории о муми-троллях и других обитателях Муми-дола знают и любят по всему миру уже долгие годы. Классический оригинальный рассказ Туве Янссон о дружбе теперь адаптирован специально для малышей. «Муми-тролли и остров хатифнаттов» выходит теперь отдельным изданием. А ещё эту историю можно найти в сборнике «Муми-тролли и новые истории Муми-дола». Доп.точки доступа: Дэвидсон, Сесилия (1963- ) Хеккиля, Сесилия (1984- ) Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\ Янссон, Туве (1914-2001) \идея.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
Л 59 Линдгрен, Барбру (1937- ). Мальчик, Пес Рыжий и премудрости картонной школы [Текст] : повесть : [для младшего школьного возраста] / Барбру Линдгрен ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; художник Эва Эриксон. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 221, [2] с. : ил. ; 22 см. - Серия на сайте издательства : Книги Барбру Линдгрен. - Пер. изд. : Vems lilla mössa flyger / Barbro Lindgren. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16736-0 (в пер.) : 380.00 р. Рубрики: Шведская художественная литература Проза Сказки Детская литература Доп.точки доступа: Эриксон, Эва (1949- ) \худож.\ Мяэотс, Ольга Николаевна (1959- ) \пер.\ Lindgren, Barbro Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |
В 53 Висландер, Джуджа (1944- ). Мама Му уходит в отрыв [Текст] : для детей от 0 до 3 лет : [сказочная история : перевод со шведского] / Юя Висландер ; [иллюстрации] Свена Нурдквиста. - Москва : Альбус корвус : Белая ворона, 2018. - [19] с. : цв. ил. ; 17 см. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-00114-029-0 : 539.56 р. Без титульного листа. Описание составлено по обложке. Книга на картоне. Рубрики: Шведская художественная литература Проза Сказки Детская литература Аннотация: Корова по кличке Мама Му любит читать, прыгать по лужам и качаться на качелях, а ее друг Кракс, как всегда, недоволен и хочет перевоспитать свою подругу. Что же из этого выйдет? Книги о Маме Му и Краксе переведены на 30 языков и известны во всем мире. Доп.точки доступа: Нурдквист, Свен (1946- ) \худож.\ Висландер, Юя Экземпляры всего: 1 ЦДБ А (1) Свободны: ЦДБ А (1) |